CONSEQUENCES OF NOT AVOIDING HAZARDOUS SITUATIONS WARNING Failure to read this manual completely and thoroughly and failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and neglecting the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 3
Loosen the release rod #53 counter clockwise to check that unit descends properly. If yes, retighten the release rod #53 clockwise and pump #47 foot pedal to check that it raises properly. If not, please repeat the process’s 1, 2, 3, 4, 5 again. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
It should not be necessary to refill or top off the reservoir with hydraulic fluid unless there is an external leak. An external leak requires immediate repair which must be performed in a dirt-free environment by qualified hydraulic repair personnel who are familiar with this equipment. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 5
Purge air from hydraulic system as above. under rated load. 3. Unit will not lift to full height. Purge air from hydraulic system as above. Contact Sunex authorized hydraulic service center. 4. Unit still does not operate. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 6
MODEL 7793B (Rev. E) CAPACITY: 1/2 TON TELESCOPIC TRANSMISSION JACK FULL UNIT DRAWINg #57: RS10057BK Hydraulic Assembly 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 7
MODEL 7793B (Rev. E) CAPACITY: 1/2 TON TELESCOPIC TRANSMISSION JACK SADDLE DRAWINg POWER UNIT DRAWINg 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 8
Filter Hydraulic Pump Wing Nut Ball Bearing Pin 3 * Seal Kit also available as RS100SK Circlip Also available: RS7793BEPLK Product/Warning Label Kit Pin 1 Only index numbers identified by Part Number are available separately. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 9
This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Sunex Tools will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures corporelles graves ou mortelles. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 12
Apriete de nuevo el perno de purga, núm. 26, y la válvula de liberación, núm. 53. Luego bombee el pedal de pie, núm. 47, para asegurarse de la su función correcta. Si aun no funciona adecuadamente, repita de nuevo los pasos 1 al 4 del proceso. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Este símbolo indica una alerta de seguridad y se utiliza en la parte de este manual que versa sobre el MANTENIMIENTO DE SEGURIDAD, con el fin de advertir sobre los peligros de accidentes personales. Observe todas las instrucciones para evitar lesiones o peligros de muerte. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Sunex Tools. Esta garantía le brinda derechos legales específicos y usted puede contar con derechos adicionales los cuales varían de estado a estado. Están disponibles equipos de reparación y partes de sustitución para muchos de los productos de Sunex Tools, independientemente del hecho de que el producto aún esté cubierto o no por un plan de garantía DIRECCIóN A EMBARCARSE:...
L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures corporelles graves ou mortelles. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Página 17
Serrez la valve de vidange #53 dans le sens des aiguilles d’une montre et continuez à pomper la pédale de pied #47 jusqu’à ce que les 2 tiges de cylindre de vérin soient sorties au maximum. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
être sujette à un programme d'entretien basé sur la fréquence de l'utilisation. Une inspection hebdomadaire de lubrification est suggérée. Une usure prématurée des composants dus au manque de ou à la lubrification insatisfaisante n'est pas habilité à la considération de garantie. 7793B Rev. E rev. 1/12/16...
Remarque : Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou l’exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s’appliquer à votre cas. Retourner l’équipement ou les pièces à Sunex Tools ® , ou à un centre de service de garantie autorisé, port prépayé. S’assurer d’inclure votre nom, votre adresse, une preuve de la date d’achat et la description de la défaillance présumée.