Nota de instalación del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400 Nota de instalación del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400 Advertencias de seguridad Advertencia 1071: definición de advertencia Características del módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400 Características del módulo supervisor 1XL Cisco Catalyst serie 9400 LED del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400...
C9400-SUP-1XL, C9400-SUP-1XL= (repuesto), C9400-SUP-1XL/2(módulo supervisor 1XL redundante) Este documento describe las características del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400 e informa sobre cómo retirar o sustituir correctamente el módulo en el chasis. Tabla 2: Módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400 (C9400-SUP-1). Información de compatibilidad del chasis Información de compatibilidad...
Información de compatibilidad Descripción Memoria • Memoria de acceso aleatorio dinámica sincrónica: 16 GB de velocidad de datos doble de cuarta generación (DDR4) • USB externo Advertencias de seguridad Las advertencias de seguridad aparecen en esta publicación en los procedimientos que pueden provocar daños si se realizan de forma incorrecta.
Puede que se emita radiación láser invisible desde el final del cable de fibra o conector sin terminal. No Advertencia lo mire directamente con instrumentos ópticos. Mirar la salida láser con determinados instrumentos ópticos (por ejemplo, lupas binoculares o de aumento y microscopios) a una distancia de 100 mm puede ser peligroso para los ojos.
Página 5
Attention IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Ce symbole d'avertissement indique un danger. Vous vous trouvez dans une situation pouvant entraîner des blessures ou des dommages corporels. Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents.
¡Advertencia! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este símbolo de aviso indica peligro. Existe riesgo para su integridad física. Antes de manipular cualquier equipo, considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientos estándar de prevención de accidentes. Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudará...
Características del módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400 La figura siguiente muestra la vista frontal del módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400, con las características principales identificadas. Figura 1: Módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400...
Página 9
La tabla siguiente describe las características principales del módulo supervisor del pedido con número de serie indicado en la Figura 1: Módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400, en la página N.º Característica Descripción indicado Puerto host USB tipo A Este puerto USB es un puerto host de una unidad de disco USB externa.
Características del módulo supervisor 1XL Cisco Catalyst serie 9400 La figura siguiente muestra la vista frontal del módulo supervisor 1XL Cisco Catalyst serie 9400, con las características principales identificadas. Figura 2: Módulo supervisor 1XL Cisco Catalyst serie 9400 La tabla siguiente describe las características principales del módulo supervisor del pedido con número de serie indicado en la...
Página 11
Barra en el panel frontal de la bandeja del ventilador que indica las ranuras del supervisor en un chasis. La guía de referencia de ICONOS publicada en la siguiente ubicación proporciona una referencia rápida a los ICONOS que se utilizan en la placa frontal: http://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/switches/lan/catalyst_icon/switch_icon_ref.pdf...
LED del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400 Tabla 3: LED del módulo supervisor Cisco Catalyst serie 9400 Posición o color del Significado Verde Se han superado todas las pruebas de diagnóstico tras el arranque correcto de la imagen. Ámbar Arranque del sistema o prueba de diagnóstico en...
Página 13
Posición o color del Significado Verde El enlace de puerto SFP o SFP+ está activo pero no hay actividad de paquete. Parpadea en verde El enlace de puerto SFP o SFP+ está activo e indica que hay actividad de paquete. ESTADO DE ENLACE ASCENDENTE SFP O SFP+ Ámbar...
• Uno para el número de puerto 10. Ejemplo: LED del módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400 La siguiente ilustración y la tabla que la acompaña muestran dónde están localizados los LED en el módulo supervisor 1 Cisco Catalyst serie 9400.
Página 15
ESTADO ESTADO DE ENLACE ASCENDENTE QSFP Número de puerto 10 para QSFP...
LOCALIZACIÓN CONJUNTO DE PUERTOS HABILITADO Número de puerto 10 para QSFP ESCUCHA CONJUNTO DE PUERTOS HABILITADO Número de puerto 9 para QSFP GESTIÓN CONJUNTO DE PUERTOS HABILITADO Números de puerto del 5 al 8 para SFP/ SFP+ ESTADO DE ENLACE ASCENDENTE SFP O CONJUNTO DE PUERTOS HABILITADO SFP+ Números de puerto del 1 al 4 para SFP/ SFP+...
Retirada y sustitución del módulo supervisor Todos los módulos supervisores Cisco Catalyst serie 9400 son compatibles con el intercambio en caliente, que permite instalar, retirar, sustituir y cambiar los módulos supervisores sin apagar el sistema. Cuando el sistema detecta que se ha instalado o quitado un módulo supervisor, implementa automáticamente rutinas de diagnóstico y de descubrimiento, reconoce la presencia o ausencia del módulo...
Página 18
Procedimiento Paso 1 Tome las precauciones necesarias para evitar daños por ESD. Lleve puesta una pulsera antiestática durante la manipulación de los módulos y guarde los módulos en bolsas con protección frente a ESD cuando no estén instalados en un chasis. Paso 2 Asegúrese de que dispone de espacio suficiente para dar cabida a cualquier equipo de interfaz que vaya a conectar directamente a los puertos del módulo supervisor.
Página 19
Paso 8 Deslice con cuidado el módulo supervisor dentro de la ranura. Gire simultáneamente ambas palancas extractoras. Las palancas extractoras estarán giradas hacia dentro después de que el módulo supervisor se deslice por completo. Cuando esté correctamente instalado: • La patilla guía se desliza completamente. •...
Página 20
Si el módulo no funciona, vuelva a insertarlo. Si el módulo sigue sin funcionar, póngase en contacto con su representante de servicio al cliente de Cisco. Qué hacer a continuación Instale una cubierta de ranura ciega (C9400-S-BLANK) en las ranuras vacías, si las hubiera, para mantener el flujo de aire constante...
Página 21
Procedimiento Paso 1 Tome las precauciones necesarias para evitar daños por ESD. Lleve puesta una pulsera antiestática durante la manipulación de los módulos y guarde los módulos en bolsas con protección frente a ESD cuando no estén instalados en un chasis. Paso 2 Desconecte cualquier cable de interfaz de red conectado a los puertos del módulo supervisor que desee quitar.
Tornillos prisioneros de instalación que están Palancas extractoras que están giradas hacia afuera, aflojados para desacoplar el módulo. Paso 6 Sujete el panel frontal del módulo supervisor con una mano y coloque la otra mano debajo de la portadora para apoyarlo y sacarlo de la ranura.
Página 23
Nota El módulo M.2 SATA SSD no es compatible con el intercambio en caliente; debe apagar el sistema para instalar un nuevo módulo SSD o sustituir un módulo de la SSM en el tablero supervisor. Solo se debe permitir a personal formado y cualificado que instale, sustituya o repare este equipo. Advertencia Advertencia 1030 Al desechar este producto deben tenerse en cuenta todas las leyes y normativas nacionales.
Página 24
Qué hacer a continuación Instale un nuevo módulo SSD Instalación del módulo M.2 SSD SATA Esta tarea describe cómo instalar correctamente un módulo SSD nuevo Antes de comenzar Se necesita un destornillador Phillips para apretar el tornillo de montaje...
Página 25
Procedimiento Paso 1 Tome las precauciones necesarias para evitar daños por ESD. Lleve puesta una pulsera antiestática durante la manipulación de los módulos y guarde los módulos en bolsas con protección frente a ESD cuando no estén instalados en un chasis. Paso 2 Saque el nuevo módulo SSD del embalaje.
El puerto de host (disk0) USB 2.0 y USB 3.0 de tipo A es la única interfaz de almacenamiento externo de este switch. El puerto está conectado al procesador de routing, lo que permite acceder al puerto al software IOS de Cisco. Se puede conectar un dispositivo de memoria flash en este conector.
Cada módulo SFP tiene una EEPROM de serie interna que está codificada con información de seguridad. Esta codificación le proporciona a Cisco una manera de identificar y validar que el módulo SFP cumple con los requisitos para el dispositivo. Puertos QSFP Numerados del 9 al 10.
Instalación de los módulos transmisores y los cables Utilice únicamente módulos de Cisco en su dispositivo Cisco. Medios de transceptores compatibles Para ver los tipos de medios de transceptores compatibles, consulte estos documentos en Cisco.com: • Cisco Gigabit Ethernet Transceiver Modules Compatibility Matrix •...
• Referencia de comando: https://www.cisco.com/c/en/us/support/switches/catalyst-9400-series-switches/ products-command-reference-list.html Proporciona la sintaxis del comando, historial del comando y directrices de uso para los comandos de Cisco IOS compatibles con el switch. Estas guías son específicas de la versión.
PÓNGASE EN CONTACTO CON SU REPRESENTANTE DE CISCO PARA OBTENER UNA COPIA. La implementación por parte de Cisco de la compresión del encabezado de TCP es una adaptación de un programa desarrollado por la Universidad de California, Berkeley (UCB) como parte de la versión de dominio público del sistema operativo UNIX de la UCB.
Página 32
Cisco Systems (USA) Pte. Ltd. Cisco Systems International BV San Jose, CA 95134-1706 Singapore Amsterdam, The Netherlands Cisco tiene más de 200 oficinas en todo el mundo. Las direcciones, números de teléfono y de fax aparecen en el sitio web de Cisco en www.cisco.com/go/offices.