Copiando un archivo de vocabulario del equipo al Chat Editor usando
iTunes
1. Conecte el equipo a la computadora.
2. Abra iTunes en la computadora.
3. En el equipo, vaya a la sección de Archivos de vocabulario y toque Menú en la sección superior
derecha de la pantalla.
4. Toque Importar/Exportar vocabulario.
5. Toque Exportar al iTunes.
6. Seleccione el archivo de vocabulario a exportar.
7. Ingrese un nombre para el archivo que está exportando y toque Guardar.
8. Desde la computadora, seleccione el equipo en iTunes y vaya a la sección de Aplicaciones ("Apps").
9. Deslícese hacia abajo hasta ver TouchChat en el área de compartir archivos.
10. Resalte el archivo de vocabulario que está exportando.
11. Seleccione Guardar a ("Save To") en la esquina inferior derecha.
12. Aparecerá un cuadro de Windows para grabar. Seleccione la carpeta donde desea grabar el archivo.
Para colocar la carpeta en el Chat Editor, utilice la carpeta de "Chat Editor Import" en la página principal
de su computadora. Esta carpeta se instaló con el Chat Editor. Si la ve ahí, la puede encontrar mediante
los siguientes pasos, dependiendo de la versión de Windows que esté usando:
Versión de Windows
Windows XP
Windows Vista o
Windows 7, 8, o 10
Nota: La carpeta de "Application Data" (para Windows XP) o "App Data" (para Windows Vista/7/10)
puede estar escondida. Para verla, vaya a Panel de control (¨Control Panel¨) y toque Opciones del
explorador de archivos (¨Folder Options¨). Luego, toque la ventana de Ver (¨View¨), y bajo
Configuración avanzada (¨Advanced Settings¨) > Archivos y carpetas ocultos (¨Hidden Files and
Folders¨), seleccione Mostrar archivos, carpetas y unidades ocultos (¨Show Hidden Files and Folders ¨).
Luego toque Aceptar (OK).
La importación del equipo debe comenzar automáticamente en unos cuantos minutos.
Compartiendo un archivo de vocabulario personalizado
Para compartir un archivo de vocabulario personalizado, ambos equipos necesitan estar usando iOS 7 o
una versión posterior. Los siguientes equipos son algunos de los cuales puede usar para compartir:
iPhone 5 o posterior; iPad cuarta generación o posterior; iPad Mini; iPod Touch® quinta generación o
posterior; iPad Air; iPad Pro; iPad Flat Out Fun. Además, necesita tener Wi-Fi y Bluetooth activados y
ambos equipos tienen que estar "despiertos". La distancia de transferencia para el archivo dependerá
del entorno.
Guía de uso del TouchChat Express
Cómo llegar a la carpeta de "Import"
Este equipo (¨My computer¨) > C (disco local) > ¨Documents and Settings¨ >
Usuarios (*su nombre de usuario*) > Application Data > Chat Editor > Import
C: Drive > Usuarios (¨Users¨) > *Su nombre de usuario* > AppData > Roaming >
Chat Editor > Import
74