Inspección Del Conducto De Humos Y Chimenea - Wayne P250 Serie Manual De Instrucciones

NOTA SOBRE LA FIGURA 2: Los conductos utilizados para la renovación de aire pueden conectarse al retorno de
aire frío del sistema de calefacción sólo si se conectan directamente al aire exterior. Se requieren rejillas de
ventilación del ático en cada extremo del ático con entradas de aire alternativas N º 1.
1, 2, y 3 marcan lugares alternativos para el aire que proviene del exterior. La zona libre no deberá ser inferior a 1
pulg. cuad. (645.2 mm2) por 5,000 Btu (.1.465 kW) por hora de la capacidad nominal total de entrada de todos los
artefactos en el recinto.
Se requieren rejillas de ventilación para el espacio del entresuelo de rastreo con entrada de aire alternativa N º 3.
Cada abertura del aire de ventilación desde el interior del edificio tendrá un área libre de no menos de 1 pulg. cuad.
2
(645.2 mm ) por cada 5,000 Btu (.1.465 kW) por hora de la capacidad nominal total de entrada de todos los
artefactos en el recinto.
El sistema de calefacción (tanto el intercambiador de calor como el sistema de distribución) deberá ser de un cierto tamaño para
calentar adecuadamente el edificio. A través de una indagación se podrá determinar si todas las habitaciones se han calentado
adecuadamente sin grandes variaciones de temperatura, sin corrientes de aire desagradables y sin costos excesivos de combustible
en el pasado. Si el sistema de calefacción es deficiente con respecto a cualquiera de las determinaciones anteriores, deberán tomarse
medidas para corregir la deficiencia, reemplazar las piezas obsoletas, o (mediante la instalación de ventanas de tormenta, aislamiento,
etc.) reducir la pérdida de calor a un punto en donde el sistema existente proporcione la cantidad adecuada de calor.
a. Gravedad de aire caliente por gravedad
Los conductos de suministro y retorno deben ser dimensionados y dispuestos para que la casa se pueda calentar sin llegar a
excesivas temperaturas de la caldera. Se puede consultar en la Guía y las series de Libros de datos y Manual de
fundamentos* de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado.
b. Sistemas de aire caliente forzado
La inspección también debe mostrar si las características eléctricas del ventilador y el interruptor de límite son satisfactorios y
si los filtros de aire y el ventilador están en condiciones de servicio apropiado continuo con el quemador de gas. Se puede
consultar en la Guía y las series de Libros de datos y Manual de fundamentos* de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros
de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado.
c. Sistemas de agua caliente
El termómetro de la caldera y el medidor de altura deben estar en buenas condiciones. En un sistema cerrado, las válvulas de
alivio de presión y de alimentación deben estar en buenas condiciones de funcionamiento. Si hay un tanque de expansión en
un sistema cerrado, la inspección debe mostrar que está sustancialmente vacío de agua. Cuando hay un interruptor limitante
de temperatura del agua existente, sus características de funcionamiento y eléctricas se comprobarán para determinar su
idoneidad para con el circuito de control de gas. Para los sistemas de tuberías comunes se puede consultar en la Guía y las
series de Libros de datos* de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado,
y en las Guías del Instituto Hidrónico I = B = R**.
d. Vapor o sistema de vapor
El sistema deberá ser estanco a la presión, con manómetro y válvula de seguridad emergente en buenas condiciones y con
un visor de vidrio de agua existente que permita la observación clara del nivel de agua de la caldera. Cuando hay un
interruptor de límite de presión o corte de agua por nivel bajo, la inspección deberá determinar si cualquiera de los
dispositivos se puede utilizar en el circuito de control del quemador de gas; se debe consultar en las guías de la Sociedad
Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado, y del Instituto de Fabricantes de Calderas
y Radiadores. Las trampas y los ductos de aire deben tener una capacidad adecuada, estar en buen estado, y correctamente
colocados en el sistema.
*Se pueden obtener copias desde
**Se pueden obtener copias del Instituto Hidrónico, 35 Russo Place, Berkeley, NJ 07922.

El conducto de humos debe ser cuidadosamente inspeccionado y reemplazado si es necesario en relación con la instalación
de una campana de extracción. Un regulador barométrico se puede usar según la sección del manual de Conducto de humos,
Campana de extracción y Regulador barométrico. Todas las instalaciones deben operar con una sobrecombustión de
corriente de aire negativa. Consulte con su compañía de gas local o con los códigos de asistencia o con el fabricante del
horno y/o de la caldera para obtener recomendaciones.

La entrada del conducto de humos en la chimenea debe ser de al menos dos pies (0.610m) por encima de la abertura de
limpieza en la chimenea.

La chimenea debe extenderse lo suficientemente alto por encima de la vivienda u otras obstrucciones vecinas para que el
viento proveniente de cualquier dirección no choque con la chimenea desde ningún ángulo horizontal. A menos que la
obstrucción sea de mayor magnitud, es la experiencia habitual de que una chimenea que se extiende dos pies por encima de
http://www.ashrae.org
INSPECCIÓN DEL CONDUCTO DE HUMOS Y CHIMENEA
7