Visión General De Las Funciones Y Su Uso - Sulzer PC 111 Manual De Instalación E Instrucciones

Controlador de bombas gama ABS PC 111/211, Manual de instalación e instrucciones
PC 111
Indicador de alimentació
Indicador de alarma
Indicador de alimentación y de alarma
Interruptores de las bombas
2 VISIÓN GENERAL DE LAS FUNCIONES Y SU USO
El PC 111 y el PC 211 son unidades de control para una y dos bombas respec-
tivamente. Estas unidades disponen de la misma funcionalidad en cuanto a su
capacidad para controlar bombas y gestionar alarmas — la única diferencia es
que el PC 211 está diseñado para dos bombas, mientras que el PC 111 está
diseñado para una.
La Figura 2-1 muestra el panel del controlador de bombeo. La vista principal de
la pantalla de dos filas muestra dinámicamente el estado del depósito (el nivel
del depósito o el estado de los flotadores de arranque) y si hay alarmas. La
unidad volverá siempre a esta vista tras 10 minutos de inactividad en cualquier
otra vista.
Nivel
Ninguna alarma
Arranque manual/Automático/Desactivado
Bomba 1, Bomba 2
Figura 2-1 Por cada bomba (P1 y P2), existe una luz indicadora que muestra si la bomba
está en funcionamiento o no, y debajo, hay un interruptor que controla si la bomba está en
el modo automático (A), si se apaga (0) o si intenta arrancarla manualmente (H).
Una luz verde situada a la izquierda indica que la orden de marcha está activada. El indi-
cador rojo de alarma parpadeará cuando exista una alarma no reconocida. Al reconocer
la alarma, la luz permanece iluminada en rojo hasta que la causa desaparece.
El botón ESC cancelará o restablecerá la operación de menú actual, o le dirigirá a la vista
principal.
El mando de selección de menús tiene dos funciones: al girarlo en cualquiera de las
direcciones, podrá desplazarse por los elementos de menú y seleccionar el que desee;
al presionarlo, podrá entrar en un menú, confirmar una selección u operación, o bien
reconocer una alarma.
Las dos luces indicadoras del extremo izquierdo muestran lo siguiente:
○ Una luz verde indica que la unidad está activada.
○ El indicador rojo de alarma parpadea cuando hay una alarma no
reconocida, y la pantalla le informa del tipo de alarma. Al reconocer la
alarma, la luz permanece iluminada en rojo hasta que la causa desapa-
rece.
El PC 211 dispone de dos interruptores y el PC 111 dispone de uno, con el que
puede arrancar o parar las bombas manualmente. Es un interruptor de tres vías
con las siguientes funciones:
○ La posición extrema izquierda (H) no es fija, retorna automaticamente
a la posición (A) al soltar el interruptor, sirve para intentar arrancar la
bomba, cancelando el controlador de bombeo.
○ El estado del medio (A) ajusta la bomba en el modo automático, lo que
significa que el controlador de bombeo controla la bomba.
○ El estado del extremo derecho (0) desactiva la bomba.
2,88 m
Luz indicadora de la bomba (verde/roja)
7
Mando de selección de menú
Salir/Cancelar
ES