1. Après avoir localisé la meilleure position pour la pompe à air, NEWA Wind NWS, fournie avec l'aquarium, couper le tuyau
flexible en PVC de façon à obtenir un tronçon de tuyau de 20 cm au moins. Diviser le tronçon en deux parties égales.
2. Relier à une sortie du robinet de réglage le tuyau flexible provenant de la cuve et à l'autre sortie une extrémité de l'un des
deux tronçons du tuyau.
3. Raccorder le clapet de non-retour (côté « AIR IN » imprimé sur le plastique) à l' e xtrémité libre du tronçon relié au robinet.
Raccorder ensuite la dernière extrémité du tuyau flexible en PVC à la pompe à air NEWA Wind S (fig. 20).
4. Ne brancher la pompe à air à la prise électrique qu'après avoir aménagé l'aquarium à son gré et l'avoir rempli l' e au.
5. Régler le flux d'air du diffuseur en bois à l'aide du régulateur situé sur le robinet de réglage. Le réglage sera correct lorsque la
mousse sortira du cylindre de sortie en s'accumulant très lentement dans le verre de collecte.
6. Pour vider le verre de collecte, il faut arrêter la pompe à air et l' e xtraire de son logement. N'utiliser que de l' e au chaude pour
les opérations de nettoyage. Ne pas utiliser de détergents ou des éponges entrées en contact avec des savons, solvants ou autres
composés chimiques. Replacer le verre et le couvercle dans leur logement respectif, puis remettre la pompe à air en service.
ATTENTION : le bon fonctionnement de l' é cumeur est lié :
• Au niveau de l' e au contenue dans l'aquarium. Nous conseillons de contrôler son bon fonctionnement en cas d'appoint ou après
un changement d' e au, en agissant sur le robinet de réglage de l'air.
• Au débit d'air garanti par la pompe à air. Nous conseillons de contrôler que le filtre respectif d'aspiration de l'air, situé sous la
pompe à air, est propre. Dans le cas contraire, le remplacer.
• Au bon état du diffuseur en bois. Nous conseillons de contrôler le flux et la densité des bulles qu'il produit ; au fil du temps, ces
FR
bulles peuvent diminuer et nuire ainsi à l'action de filtration. Remplacer le diffuseur en bois tous les 45 - 60 jours (voir chap. VII).
V.d
FILTRATION
LE FILTRE EST UN SYSTÈME D'ÉPURATION À « CYCLE FERMÉ » QUI LIBÈRE COMPLÈTEMENT L'AQUARIUM DE L'OBLIGATION D'ÊTRE
RELIÉ À DES SOURCES ET DES ÉVACUATIONS D'EAU (fig. 21). Le filtre est un instrument fondamental dans la gestion de l'aquarium,
sans lequel il faudrait changer l' e au très fréquemment. Le NEWA More filter, filtre puissant et efficace, est chargé de faire circuler
et de « nettoyer » l' e au, en retenant non seulement les impuretés en suspension mais aussi les substances invisibles dissoutes
dérivant d' e xcréments animaux, de feuilles mortes et de résidus d'aliment.
Dans les grandes lignes, les actions filtrantes sont au nombre de trois: MÉCANIQUE, BIOLOGIQUE ET CHIMIQUE.
ACTION MÉCANIQUE
La filtration mécanique est la première phase filtrante et consiste à retenir les particules présentes en suspension dans l' e au. Dans
le filtre NEWA More, cette action filtrante est exécutée par la cartouche NEWA More Mechanichem composée de 2 couches de
laine synthétique entre lesquelles est interposé du charbon actif à grande capacité d'absorption (fig. 22). L' e au « sale » traverse la
première couche de laine synthétique, où elle se libère des résidus grossiers et subit un premier traitement biologique. Ensuite,
le charbon actif et la deuxième couche de laine synthétique retiennent le reste éventuel de résidus, en neutralisant ainsi toutes
les substances organiques tendant à colorer l' e au ou à provoquer de mauvaises odeurs. En cas d' e ncrassement de la cartouche,
deux sorties latérales de la zone du filtre achemineront l' e au dans l'aquarium et l' e mpêcheront ainsi de déborder (fig. 23). Les
cartouches Mechanichem devraient être rincées tous les 7-8 jours dans de l' e au courante et remplacer par une cartouche neuve
une fois par mois.
ACTION CHIMIQUE
Cette action filtrante agit sur les substances, sur les éléments chimiques contenus dans l' e au potable (ex. chlore, phosphates
et nitrates), sur les pigments qui empêchent sa limpidité, sur les composés organiques potentiellement toxiques, sur les
résidus pharmaceutiques, sur les odeurs, etc. Dans le filtre NEWA More, cette action est exercée par le charbon actif d' o rigine
végétale contenu dans la cartouche NEWA More Mechanichem. Ce charbon est caractérisé par une structure fortement poreuse
et une vaste étendue superficielle qui lui confère de grandes capacités d'absorption tant physiques que chimiques. De cette
façon, toutes les substances nocives se lient de façon indissoluble au charbon et le saturent : c' e st pourquoi il faut remplacer
régulièrement la cartouche Newa More Mechanichem 1 fois par mois environ.
ACTION BIOLOGIQUE
Cette action filtrante essentielle est exercée par les bactéries nitrifiantes qui colonisent le bâti biologique et la cartouche
interchangeable BioFoam More et, par le biais de transformations biochimiques, elles épurent l' e au des substances organiques
dérivant des excréments de poissons, des résidus d'aliment et de feuilles et fragments de plantes en décomposition. Celles-ci
affaiblissent la faune aquatique et la rendent particulièrement sensible aux stress et aux maladies. Par ordre de toxicité, nous
rappelons (fig. 24):
34