Descargar Imprimir esta página

Weiser Lock 49726 / 02 Guía De Instalación Rápida

Publicidad

Enlaces rápidos

Contemporary
Entry Lever CP/BP
49726 / 02
Installation is the
same, regardless
of model shown.
La instalación es la
misma sin
importar el
modelo que se
ilustre.
L'installation est la
même pour tous
les modèles
représentés.
1
Check Dimensions
Revise las medidas
Vérifier les dimensions
2⅜" (60 mm)
or
• o • ou
2¾" (70 mm)
2
Adjust Latch "A" (if needed)
Ajuste el pestillo "A" (si es necesario)
Ajuster le verrou "A" (si nécessaire)
2⅜" (60 mm)
Proceed to Step 3.
Vaya al paso 3.
Passez à l'étape 3.
Quick Installation Guide
Guía de instalación rápida
Guide d'installation rapide
G
H
J
2⅛"
54 mm
B
A
1⅜" — 1¾"
35 mm — 44 mm
1"
25 mm
or
o
ou
P
F
D
L
K
C
E
Drilling instructions are available
online if needed.
Las instrucciones de perforación
se encuentran disponibles en
línea en caso de ser necesarias.
Si nécessaire, les instructions de
perçage sont disponibles en ligne.
2¾" (70 mm)
A
Strike Option
Opcion de
la placa
Option pour
le gâche
N
M

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Weiser Lock 49726 / 02

  • Página 1 Contemporary Quick Installation Guide Entry Lever CP/BP Guía de instalación rápida 49726 / 02 Guide d’installation rapide Strike Option Opcion de la placa Installation is the same, regardless Option pour of model shown. le gâche La instalación es la misma sin...
  • Página 2 Correctly orient latch Oriente correctamente el pestillo Orienter correctement le pêne Jamb Marco Montant Correctly orient latch Oriente correctamente el pestillo Orienter correctement le pêne Jamb Marco Montant Angle Ángulo Angle Angle Ángulo Angle wood block bloque de madera bloc en bois...
  • Página 3 Make sure pre-installed lever adapter is still on the chassis. Asegúrese de que el adaptador de la palanca pre-instalada se encuentre instalado en el chasis. Assurez-vous que l’adaptateur du levier préinstallé est installé sur le châssis. Blade may need to be rotated to install G. Es posible que se necesite girar la paleta para instalar G.
  • Página 4 Close the door and test latch in strike. Cierre la puerta y pruebe el pestillo en la placa. Fermez la porte et testez le verrou dans la gâche. If small bolt of latch enters strike hole, reposition strike. Si el pestillo pequeño del pasador entra al orificio de la placa, reposicione la placa.