DSC PG9933 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 15

Les problèmes classiques liés au monoxyde de carbone sont les suivants :
a. Problèmes au niveau de l'équipement, dus à des défauts, à un mauvais entretien, à
des échangeurs de chaleur endommagés ou fissurés.
b. Cheminées/conduits affaissés ou obstrués, aérations détachées, coupées ou endom-
magées.
c. Courant d'air vers le bas dans les cheminées ou conduites. Ce problème peut être
dû à des conduites longues ou sinueuses, à un choix inapproprié de positionnement
de l'évacuation ou à la présence de vent.
d. Installation ou utilisation incorrecte de l'équipement, de la cheminée ou des aéra-
tions.
e. Maisons étanches à l'air présentant une aération inadaptée au processus de com-
bustion.
f. Évacuation incorrecte des chauffages et appareils.
g. Ventilation et cheminée se disputant l'air en entrée.
Parmi les sources potentielles de monoxyde de carbone de votre domicile ou bureau
figurent une cheminée obstruée, un poêle à bois, une cheminée à bois ou à gaz, une
automobile et un garage, un chauffe-eau à gaz, un appareil à gaz, un appareil de chauf-
fage au gaz ou au kérosène, un poêle à gaz ou à mazout et la fumée de cigarette.
Cet appareil est conçu pour protéger les personnes des effets nocifs de l'exposition au
monoxyde de carbone. Il ne protègera pas les personnes présentant des pathologies spé-
cifiques. En cas de doute, consultez un médecin.
Informations complémentaires sur les conditions susceptibles
d'entraîner des problèmes liés au monoxyde de carbone :
1. Déversement ou refoulement excessif des appareils de combustion de carburant,
provoqué par :
a. Conditions ambiantes extérieures telles que sens et/ou vitesse du vent, y com-
pris les fortes rafales de vent ; air lourd dans les conduites de ventilation (air
froid et humide avec périodes prolongées entre les cycles).
b. Différentiel de pression négatif dû à l'utilisation de systèmes d'extraction.
c. Utilisation simultanée de plusieurs appareils brûlant du combustible se dis-
putant un air intérieur en quantité limitée.
d. Tuyau d'évacuation se détachant des sèche-linges, chauffages ou chauffe-
eaux sous l'effet des vibrations.
e. Obstructions dans des conduites d'aérations non courantes qui amplifient la
situation ci-dessus.
f. Cheminées et/ou aérations mal conçues ou entretenues.
2. Utilisation prolongée d'appareils à combustible sans ventilation (four, cheminée,
etc.).
3. Inversions de température pouvant emprisonner les gaz d'évacuation près du sol.
4. Voiture avec moteur en marche dans un garage attenant ouvert ou fermé, ou près
d'une maison.
Symptômes possibles d'un empoisonnement au monoxyde de car-
bone
Le monoxyde de carbone est incolore, inodore, sans goût et très toxique. Inhalé, il pro-
voque un phénomène d'asphyxie chimique. Le malaise est provoqué par la combinaison
de monoxyde de carbone et de l'hémoglobine disponible dans le sang, qui a pour effet
de diminuer la capacité du sang à transporter l'oxygène. En présence de monoxyde de
carbone, le corps manque rapidement d'oxygène. Un empoisonnement au monoxyde de
carbone entraîne les symptômes suivants qui doivent être expliqués à toutes les per-
sonnes du foyer.
a. Exposition mineure : maux de tête légers, nausées, vomissements, fatigue (sou-
vent qualifiés de symptômes « pseudo-grippaux »), somnolence, essoufflement,
symptômes « pseudo-grippaux » (sans fièvre) et troubles de la motricité (dif-
ficulté à marcher ou problèmes d'équilibre).
b. Exposition moyenne : céphalées aiguës, somnolence, confusion, accélération du
rythme cardiaque, vertiges, nausées et vomissements, douleur thoracique, alté-
ration de la vision et difficulté à réfléchir.
c. Exposition importante : perte de conscience, convulsions, insuffisance car-
diorespiratoire, coma et décès.
d. Dans de nombreux cas d'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE
CARBONE signalés, les victimes se rendent compte qu'elles ne se sentent pas
bien mais sont tellement désorientées qu'elles ne peuvent sortir du bâtiment ou
appeler à l'aide pour sauver leur vie. Généralement, les enfants en bas âge et ani-
maux domestiques sont les premiers affectés.
e. En cas de symptômes pseudo-grippaux avec fièvre, assurez-vous que la pos-
sibilité d'un empoisonnement au monoxyde de carbone ne soit pas auto-
matiquement écartée. Dans de nombreux cas d'empoisonnement au monoxyde de
carbone signalés, les victimes se rendent compte qu'elles ne se sentent pas bien
mais sont tellement désorientées qu'elles ne peuvent sortir du bâtiment ou appeler
à l'aide pour sauver leur vie.