Bajo Pedido; Nema; Distancias De Aislamiento; Accesorios Añadidos En La Caja De Bornas - Nidec Leroy-Somer Industrial Serie Manual Del Usuario

Electric Power Generation

3.4.1.2 Bajo pedido; NEMA

Una flecha situada en el palier delantero indica el sentido
de giro.
En la caja de bornas, una placa de identificación indica la
secuencia de fases específica del generador.
Sentido contrario al de las
agujas del reloj visto
desde el lado de las
conexiones del estátor
(NEMA)
(Sentido de las agujas del
reloj visto desde el lado
del acoplamiento según
IEC)
Los cables aparecen
identificados como:
U1, V1, W1.
Las bornas aparecen
identificadas como:
T3, T2, T1
El instalador conecta:
L1 --> (U1) T3
L2 --> (V1) T2
L3 --> (W1) T1
T6 T5 T4
U1 V1 W1
1
T3 T2 T1
L1 L2 L3
Instalación y mantenimiento
LSA 53.2 / LSA 54.2
Alternadores Gama Industrial
Sentido de las agujas del
reloj visto desde el lado de
las conexiones del estátor
(NEMA)
(Sentido contrario al de las
agujas del reloj visto
desde el lado del
acoplamiento según IEC)
Los cables aparecen
identificados como:
U1, V1, W1.
Las bornas aparecen
identificadas como:
T3, T2, T1
El instalador conecta:
L3 --> (U1) T3
L2 --> (V1) T2
L1 --> (W1) T1
T6 T5 T4
U1 V1 W1
T3 T2 T1
L3 L2 L1

3.4.2 Distancias de aislamiento

Los accesorios no entregados por Leroy Somer e
instalados en la caja de bornas deben respetar las
distancias de aislamiento eléctrico.
Esto es aplicable a los cables y a los terminales de
alimentación, así como a los transformadores añadidos,
etc.
Tensión nominal 500 V
Fase-fase en el 25
aire (mm)
Fase-tierra en el 25
aire (mm)
Distancia fase– 25
fase (mm)
Distancia fase– 25
tierra (mm)
Tensión nominal 5 KV 7,5 KV 12,5 KV
Fase-fase en el 120
aire (mm)
Fase-tierra en el 90
aire (mm)
Distancia fase– 120
fase (mm)
Distancia fase– 120
tierra (mm)
3.4.3 Accesorios añadidos en la caja de bornas
Esto puede ser aplicable a los transformadores de
intensidad, de tensión, etc. añadidos en el lugar de
emplazamiento por el cliente.
Informe a Leroy Somer si es preciso instalar determinados
aparatos dentro de la caja de bornas del generador.
Los accesorios no entregados por Leroy Somer e
instalados en la caja de bornas deben respetar las
distancias de aislamiento eléctrico. Consulte el capítulo
3.4.2.
Los aparatos instalados deben poder soportar las
vibraciones.
5382 es - 2017.10 / e
1 KV 2 KV 3 KV
30 40 60
30 40 60
30 40 70
30 40 70
15 KV
180 190 190
120 125 125
180 190 190
180 190 190
16