Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sun Ultra 20 M2
Resumen de contenidos para Sun Ultra 20 M2
- Página 1 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra™ 20 M2 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Número de referencia 819-7868-10 Agosto de 2006, revisión A Envíe comentarios sobre este documento a: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
- Página 2 Etats-Unis et dans d'autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Solaris et NetBeans Sun Ultra sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Prefacio vii Descripción general de la instalación 1–1 Instalación de los sistemas operativos Solaris 10 6/06 y Linux 2–1 Elección y actualización del sistema operativo 2–2 Configuración del BIOS para el sistema operativo Linux o Solaris 2–2 Funcionamiento de la partición de diagnóstico 2–3 Borrar particiones del disco duro de arranque 2–3 Ejecución de la utilidad up2date 2–4 Instalación de los controladores y montaje de la partición de... - Página 4 Añadir los controladores Ethernet NVIDIA a la imagen de Windows A–3 A.1.3 Añadir otros archivos y modificar archivos de configuración A–4 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
- Página 5 Creación de una imagen RIS de Windows XP de 64 bits A–7 A.2.1 Instalación de Windows XP de 64 bits en un servidor RIS A–7 A.2.2 Añadir los controladores Ethernet NVIDIA a la imagen de Windows A–8 A.2.3 Añadir otros archivos y modificar archivos de configuración A–9 Instalación de una imagen RIS en una estación de trabajo cliente A–12 B.
- Página 6 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
-
Página 7: Prefacio
Prefacio La Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 contiene información necesaria para configurar los sistemas operativos Solaris™ 10, Linux y Windows. Indicadores de los shell Shell Indicador Shell C nombre-máquina% Superusuario de Shell C nombre-máquina#... -
Página 8: Convenciones Tipográficas
La documentación en inglés se revisa con mayor frecuencia y, por lo tanto, es posible que esté más actualizada que la documentación traducida. viii Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 9: Direcciones Url Sobre Documentación, Garantía, Asistencia Y Formación
Sun no se responsabiliza de ningún daño real o supuesto ni de las pérdidas causadas por o en relación con el uso o la seguridad de cualesquiera contenidos, productos o servicios disponibles a través de dichos sitios o recursos. -
Página 10: Sun Agradece Sus Comentarios
Incluya el título y el número de referencia del documento con el comentario: Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2, 819-7868-10. x Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 11: Descripción General De La Instalación
C A P Í T U L O Descripción general de la instalación Esta guía proporciona información sobre cómo instalar un sistema operativo (SO) en la estación de trabajo si no desea utilizar el sistema operativo Solaris™ 10 6/06 preinstalado. Para ver las instrucciones de instalación del SO Solaris 10 y Linux, consulte el Capítulo Para ver las instrucciones de instalación del SO Windows, consulte el... - Página 12 Instale los controladores desde el CD de herramientas y controladores. ESTÁ LISTO PARA EMPEZAR A TRABAJAR. Diagrama del proceso de instalación FIGURA 1-1 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
-
Página 13: Instalación De Los Sistemas Operativos Solaris 10 6/06 Y Linux
C A P Í T U L O Instalación de los sistemas operativos Solaris 10 6/06 y Linux En este capítulo se incluye información sobre la instalación del sistema operativo Solaris 10 6/06 (SO Solaris 10) o del sistema operativo Linux en la estación de trabajo, si no desea utilizar el sistema operativo Solaris 10 preinstalado. -
Página 14: Elección Y Actualización Del Sistema Operativo
1. Encienda la estación de trabajo y pulse la tecla F2 en la pantalla del logotipo de Sun para acceder al menú de configuración del BIOS. 2. Seleccione el menú Advanced BIOS Features (Características avanzadas del BIOS). Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 15: Funcionamiento De La Partición De Diagnóstico
El software de diagnóstico (prueba del sistema) se incluye en el CD de herramientas y controladores de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2. Encontrará instrucciones sobre el uso de este software de diagnóstico en el Manual de servicio de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2. -
Página 16: Ejecución De La Utilidad Up2Date
El CD de herramientas y controladores se incluye con la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2. También puede descargar el CD de herramientas y controladores desde el vínculo de descargas en: http://www.sun.com/ultra20 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 17: Instalación De Los Controladores Y Del So Linux
Create Diagnostic Partition (Crear partición de diagnóstico) que aparece en la sección Diagnostics (Diagnósticos) del CD de herramientas y controladores. Consulte el Manual de servicio de laestación de trabajo Sun Ultra 20 M2 para obtener más información. - Página 18 Si la secuencia de órdenes se detiene y recibe un mensaje de error, vaya al Paso ■ Si la secuencia de órdenes se ejecuta correctamente, vaya al Paso ■ Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
-
Página 19: Instalación De Los Controladores Y Del So Solaris
6. Si la secuencia de órdenes se detiene y recibe un mensaje de error, siga los procedimiento siguiente para desactivar el servidor X: a. Escriba lo siguiente en el indicador del sistema: % init 3 b. Inicie sesión como superusuario. c. -
Página 20: Instalación
5. Retire el CD de la unidad de DVD. 6. Cuando se le solicite la información de red, escriba la del servidor. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 21: Instalación De Los Controladores Y Del So Windows 3
Instalación de los controladores y del SO Windows La estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 cuenta con una certificación WHQL para ejecutar Windows XP de 32 bits (SP2) y de 64 bits. Puede elegir entre varias opciones para instalar Windows: Instale Windows con un CD de Windows y cargue los controladores de forma ■... -
Página 22: Configuración Del Bios Para El So Windows Xp
BIOS del sistema para NVRAID. De lo contrario, vaya al Paso a. Seleccione el menú Advanced BIOS Features (Características avanzadas del BIOS). Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 23: Configuración Del Bios De Raid Nvidia
El software de diagnóstico (prueba del sistema) se incluye en el CD de herramientas y controladores. Encontrará instrucciones sobre el uso de este software en el Manual de servicio de laestación de trabajo Sun Ultra 20 M2 . Una partición de diagnóstico es necesaria para que las secuencias de prueba escriban sus archivos de registro. -
Página 24: Borrar Particiones Del Disco Duro De Arranque
Esta opción borra todas las particiones del disco duro primario, salvo la partición de diagnóstico. La partición de diagnóstico, si existe, permanece como está. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 25: Instalación De Windows De Forma Manual
Sistema Windows con unidad de CD-ROM ■ Un disquete en blanco ■ El CD de herramientas y controladores de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 ■ Para la configuración RAID, una unidad de disquetes USB ■ CD de Windows XP Professional (sólo la versión comercial, no una versión OEM) ■... -
Página 26: Creación De Un Disquete
NVDIA y del conjunto de chips tal y como se muestra en “Instalación de controladores de pantalla y del conjunto de chips NVIDIA” en la página 3-7. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 27: Instalación De Controladores De Pantalla Y Del Conjunto De Chips Nvidia
3.4.3 Instalación de controladores de pantalla y del conjunto de chips NVIDIA Cuando haya instalado Windows XP, siga este procedimiento para instalar los controladores de pantalla y del conjunto de chips NVIDIA. 1. Inserte el CD de herramientas y controladores en la unidad de DVD. 2. -
Página 28: Utilización De La Secuencia De Órdenes Xpreburn Para Crear Un Cd De Windows Que Incluya Controladores
CD de Windows XP Professional (sólo la versión comercial, no una versión OEM) ■ El CD de herramientas y controladores de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 ■ Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 29: Utilización De Xpreburn
Siga este procedimiento para crear un CD de instalación de Windows XP con los controladores NVRAID y de plataforma de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2: 1. Inserte el CD de herramientas y controladores en un SO Solaris, Red Hat Enterprise Linux 3 o 4, o sistema SLES 9. -
Página 30: Instalación De Controladores De Pantalla Nvidia
Pulse dos veces el archivo ejecutable. c. Siga las instrucciones del software de instalación. 4. Vuelva a arrancar la estación de trabajo. 3-10 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 31: Creación De Imágenes De Windows En Un Servidor Ris E Instalación De Imágenes Ris
RIS e instalación de imágenes RIS Este apéndice describe cómo crear imágenes específicas de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 en el servidor de servicio de instalación remota (RIS) para los siguientes sistemas operativos: Windows XP SP2 de 32 bits ■... -
Página 32: Creación De Una Imagen De Windows Xp Sp2 De 32 Bits En El
“Add a new OS image to this remote installation server“ (Añadir una nueva imagen de SO a este servidor de instalación remota). Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 33: Añadir Los Controladores Ethernet Nvidia A La Imagen De Windows A
6. En la pantalla "Installation Source Files Location" (Ubicación de los archivos de arranque de la instalación), seleccione la unidad de CD-ROM con el CD de Windows XP SP2 de 32 bits. 7. En la pantalla “Windows Installation Image Folder Name” (Nombre de la carpeta de imágenes de la instalación de Windows), escriba un nombre descriptivo para la imagen de CD de Windows XP SP2 de 32 bits que va a crear. -
Página 34: Añadir Otros Archivos Y Modificar Archivos De Configuración A
“ “ desired password AdminPassword = 2. Borre la siguiente entrada del archivo ristndrd.sif: [Identification] JoinDomain = %MACHINEDOMAIN% DoOldStyleDomainJoin = Yes Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... - Página 35 3. Añada las siguientes entradas al archivo ristndrd.sif: [Unattended] DriverSigningPolicy = Ignore “ OemPnPDriversPath = \drivers\audio;\drivers\nic;\drivers\sata_ide;\ “ drivers\smbus [MassStorageDrivers] “ “ “ “ Nvidia RAID CLASS DRIVER (required) “ “ “ “ Nvidia nForce Storage Controller (required) [OEMBootFiles] nvatabus.sys nvraid.cat nvraid.inf nvraid.sys txtsetup.oem...
- Página 36 Añada punto y coma al inicio de cada línea para archivos del tipo *.dll en las secciones [Files.scsi.RAIDClASS] y [Files.scsi.BUSDRV]. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
-
Página 37: Creación De Una Imagen Ris De Windows Xp De 64 Bits
8. Escriba las siguientes órdenes para permitir que el servidor RIS distribuya la imagen RIS que ha creado: c:\ net Stop binlsvc c:\ net Start binlsvc Creación de una imagen RIS de Windows XP de 64 bits Esta sección le indica cómo crear una imagen de Windows XP de 64 bits en un servidor RIS y cómo añadir controladores específicos de plataforma a la imagen. - Página 38 64 bits del servidor RIS, realice el siguiente procedimiento. 1. Inserte el CD de herramientas y controladores en la unidad de CD-ROM del servidor RIS. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
- Página 39 2. Escriba las órdenes que aparecen a continuación para poder llevar a cabo las siguientes acciones: Copie los archivos de controlador Ethernet NVIDIA RIS de Windows XP de 64 ■ bits en el servidor RIS. Copie los archivos a la imagen RIS. ■...
- Página 40 El directorio $oem$ tendrá una estructura ramificada de subdirectorios con los siguientes nombres: textmode drivers audio sata_ide smbus video nvidida OemDir A-10 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...
- Página 41 5. Escriba la siguiente orden para copiar los archivos del controlador del conjunto de chips para Windows XP de 64 bits al directorio ramificado $oem$. copy cdrom_drive:\drivers\windows\xp64\chipset\*.* c:\temp\ chipset Los controladores se encuentran en el siguiente directorio del CD de herramientas y controladores.
-
Página 42: Instalación De Una Imagen Ris En Una Estación De Trabajo Cliente
4. Elija la imagen RIS que desea instalar. Cuando la haya seleccionado, se iniciará la instalación del SO, que continuará automáticamente hasta que haya finalizado. A-12 Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006... -
Página 43: Instalación De Imágenes Remotas Del So Solaris 10 Y Linux
A P É N D I C E Instalación de imágenes remotas del SO Solaris 10 y Linux Instalación de LINUX desde un servidor El siguiente procedimiento asume que hay un servidor PXE configurado en la misma red que el sistema y que las imágenes PXE se cargan en el servidor. Nota: Red Hat 3 Update 7 no incluye controladores Ethernet NVIDIA;... -
Página 44: Instalación De Solaris Desde Un Servidor Jumpstart
ésta ha finalizado. 4. Siga las instrucciones para configurar el servidor que aparecen en la sección de Solaris de este documento. Guía de instalación del sistema operativo de la estación de trabajo Sun Ultra 20 M2 • Agosto de 2006...