Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTENTS
INDICE
Instrucciones de seguridad
importantes
Información de seguridad
Instrucciones para la puesta a tierra pág.18
Precauciones
Leyenda
Uso correcto del producto
Preparación
Modo de empleo
Conexiones de los accesorios
TABLE DES MATIÈRES
VAPORETTO HANDY
ENGLISH
Connection of accessories
page 3
Safety Cap "Water Out"
page 4
Tips for better everyday performancepage 10
page 4
Easy to move with you
page 5
Power cord winder
page 7
Care of your appliance
page 8
Troubleshooting
page 8
Limited warranty
page 9
ESPAÑOL
Tapón de seguridad / falta de agua pág.24
Consejos para un mejor
pág.17
funcionamiento diario
pág.18
Fácil moverse con ud
Enrollado del cable
pág.19
Consejos para el mantenimiento
pág.21
general
pág.22
Resolución de problemas
pág.22
Garantía limitada
pág.23
pág.23
FRANÇAIS
page 32
quotidienne optimale
page 33
des accessoires
page 35
page 36
page 36
page 37
page 37
pagE 2
page 9
page 10
page 13
page 13
page 13
page 13
page 14
PÁG. 16
pág.24
pág.26
pág.27
pág.27
pág.27
pág.28
pagE 30
page 38
page 38
page 40
page 41
page 41
page 41
page 42
Publicidad
Tabla de contenido
