Tabla De Contenido - Magnetrol Modulevel Serie Manual De Operación E Instalación

Tabla de ontenidos
1.0 Introducción
1.1 Principio de Operación .............................................5
1.2 Ciclo Operativo ........................................................5
1.3 Descripción...............................................................6
1.3.1 Acción de Controlador ...................................6
1.3.1.1 Control Proporcional ..............................6
1.3.1.2 Transmisor ..............................................6
1.3.1.3 Controlador Transmisor/Receptor ...........6
1.3.1.4 Control Proporcional e Integral...............6
1.3.1.5 Brecha Diferencial...................................7
1.3.2 Opciones de Controlador ...............................7
1.3.2.1 Acción Directa o Inversa .........................7
1.3.2.2 Interruptores Eléctricos de Límite ...........7
1.3.3 Arreglos de Montaje .......................................7
1.3.3.1 Desplazador Bridado Superior Modelos
P51, P61 y P62.......................................7
1.3.3.2 Montaje Superior APM-131 ...................7
1.3.3.3 Desplazador de Cámara Externa
Modelos P53, P55, P63, P64, P65, P66,
P71 y P72 ...............................................7
1.3.3.4 Cámara Externa APM-W251,
APM-W254 y APM 291.........................8
1.3.3.5 Flotador de Montaje Lateral P68.............8
2.0 Instalación
2.1 Desempaque..............................................................8
2.1.1 Modelos P51, P61, P62 y APM-131 ..............8
2.1.2 Modelos P53, P55, P63, P64, P66,
P71, P72, APM-W251, APM-W254
y APM-W291 ................................................8
2.1.3 Modelos P68 ..................................................8
2.1.4 Unidades de Control Transmisor/Receptor.....9
2.1.5 Especificaciones..............................................9
2.2 Montaje ..................................................................10
2.2.1 Montaje Superior P51, P61 & P62 ..............11
2.2.2 Modelos de Cámara Externa - P53, P55,
P63, P64, P65, P66, P71 & P72..................11
2.2.3 Modelos de Montaje Lateral - P68 ..............12
2.2.4 Modelos Transmisor - Receptor ...................12
SP48-620 Control de Nivel de Líquido Modulevel Neumático
Modulevel
Control de Nivel de Líquido
Neumático
®
2.3 Calibración .............................................................13
2.3.1 Controladores Proporcionales.......................13
2.3.1.1 Instrucciones de Tabla de Calibración ...15
2.3.2 Reinicio de Controladores ............................16
2.3.3 Transmisores.................................................17
2.3.4 Controladores Receptores.............................18
2.3.5 Brecha Diferencial ........................................18
2.3.6 Modelos de Interfase ....................................19
2.3.7 Interruptores Eléct. de Límite Alto/Bajo.......20
2.3.7.1 Rangos Eléctricos ..................................20
2.3.7.2 Información de Cableado......................20
2.3.7.3 Procedimiento de Ajuste .......................21
2.4 Modificaciones y Ajustes en Campo........................21
2.4.1 Cambiar Acción del Controlador .................21
2.4.2 Modelos de Banda Proporcional
Brecha Diferencial ........................................21
2.4.3 Convertidor Neumático a Corriente (P/I) ....21
2.4.4 Instalación de Reinicio .................................22
2.4.5 Limpieza de Reinicio....................................23
2.4.6 Deshabilitar Reinicio....................................23
3.0 Información de Referencia
3.1 Detección de Fallas .................................................24
3.1.1 Instalación....................................................24
3.1.2 Calibración...................................................24
3.1.3 Operación ....................................................25
3.2 Especificaciones.......................................................27
3.2.1 Espec. Dimensionales de Desplazador de
Cámara Bridada y Brida Superior Estándar
Modelos P62, P63, P64, P65 y P66 .............27
3.2.2 Espec. Dimensionales de Desplazador de
Cámara Bridada y Brida Superior de Alta
Presión modelos P51, P53 y P55..................28
3.2.3 Especificaciones Dimensionales de
Desplazador de Cámara Sellada Estándar
Modelos P71 y P72 ......................................29
3.2.4 Especificaciones Dimensionales de
Modelos APM-131, APM-W251,
APM-W254 y APM-W291 ......................30
3.2.5 Espec. Dimensionales de Flotador de
Montaje Lateral Estándar Modelo P68 .....31