El software del sistema administrado instala las opciones de la versión adecuada de Dell OpenManage Server Administrator en el sistema administrado.
NOTA:
no instale el software de estación de administración del iDRAC6 y el software del sistema administrado del iDRAC6 en el mismo sistema.
Si Server Administrator no está instalado en el sistema administrado, no se puede ver la pantalla de último bloqueo del sistema ni usar la función
Recuperación automática.
Para obtener más información sobre la pantalla de último bloqueo, ver Visualización de la pantalla de último bloqueo del sistema.
Instalación del software en la estación de administración
El sistema incluye el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Dell Systems Management). Este DVD incluye
los siguientes componentes:
Directorio raíz del DVD: contiene la utilidad Dell Systems Build and Update, que brinda información sobre la instalación y configuración del servidor y del
l
sistema.
SYSMGMT: contiene productos de software de administración de sistemas, incluido Dell OpenManage Server Administrator
l
Para obtener información sobre Server Administrator, IT Assistant y Unified Server Configurator, consulte la Guía del usuario de Server Administrator, la Guía del
usuario de IT Assistant y la Guía del usuario de Lifecycle Controller que se encuentran en el sitio web del servicio de asistencia Dell Support en
support.dell.com/manuals.
Instalación y desinstalación de RACADM en una estación de administración de Linux
Para usar las funciones de RACADM remota, instale RACADM en una estación de administración que ejecuta Linux.
NOTA:
cuando se ejecuta el programa Setup del DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Dell
Systems Management), se instala la utilidad RACADM para todos los sistemas operativos compatibles en la estación de administración.
Instalación de RACADM
1. Inicie sesión como usuario "root" en el sistema en donde desea instalar los componentes de la estación de administración.
2. De ser necesario, monte el DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de Dell Systems Management) con el
comando siguiente o un comando similar:
mount /media/cdrom
3. Diríjase al directorio /linux/rac y ejecute el comando siguiente:
rpm -ivh *.rpm
Para obtener ayuda con el comando RACADM, escriba racadm help después de enviar los comandos anteriores.
Desinstalación de RACADM
Para desinstalar RACADM, abra un símbolo del sistema y escriba:
rpm -e <nombre_del_paquete_de_racadm>
donde <nombre_del_paquete_de_racadm> es el paquete RPM que se usó para instalar el software del RAC.
Por ejemplo, si el nombre del paquete RPM es srvadmin-racadm5, escriba:
rpm -e srvadmin-racadm5
Actualización del firmware del iDRAC6
Utilice uno de los métodos siguientes para actualizar el firmware del iDRAC6.
Interfaz web (ver Actualización del firmware del iDRAC6 mediante la interfaz web)
l
Interfaz de línea de comandos de racadm (ver Actualización del firmware del iDRAC6 mediante RACADM)
l
Paquetes de actualización de Dell (ver Actualización del firmware del iDRAC6 mediante paquetes de actualización de Dell para sistemas operativos
l
Windows y Linux
compatibles)