Página 1
LED TV ENGLISH 40LF6350 40LF635T Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future 43LF6350 43LF635T reference. 49LF6350 49LF635T ESPAÑOL 55LF6350 55LF635T Guía Rápida de Configuración 60LF6350 60LF635T Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
Página 2
ENGLISH Read Safety and Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas.
Página 4
ENGLISH Image shown may differ from your TV. ESPAÑOL La imagen puede ser diferente a la de su televisor.
Página 5
AUDIO OUT / H/P OUT CABLE ANTENNA VIDEO/ Y L/MONO AUDIO PC-AUDIO IN VIDEO AUDIO MONO VIDEO AUDIO...
Página 7
ENGLISH 40LF6350 43LF6350 49LF6350 (40LF6350-SB) (43LF6350-SB) (49LF6350-SB) 40LF6350 43LF6350 49LF6350 MODELS (40LF6350-DB) (43LF6350-DB) (49LF6350-DB) 40LF635T 43LF635T 49LF635T (40LF635T-DB) (43LF635T-DB) (49LF635T-DB) With stand 911 x 581 x 189 (mm) 973 x 625 x 193 (mm) 1106 x 697 x 220 (mm)
Página 8
ESPAÑOL 40LF6350 43LF6350 49LF6350 (40LF6350-SB) (43LF6350-SB) (49LF6350-SB) 40LF6350 43LF6350 49LF6350 MODELOS (40LF6350-DB) (43LF6350-DB) (49LF6350-DB) 40LF635T 43LF635T 49LF635T (40LF635T-DB) (43LF635T-DB) (49LF635T-DB) Dimensiones Con base 911 x 581 x 189 (mm) 973 x 625 x 193 (mm) 1 106 x 697 x 220 (mm)
Página 9
OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 40LF6350 40LF635T 42LF6500 42LF650T 42LF640T 43LF6350 43LF635T 50LF6500...
Important Safety Instructions Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak y Do not use this apparatus near water. performance of your product. WARNING/CAUTION y Clean only with dry cloth.
Página 11
y Only use attachments/accessories specified by the appearance indicates damage or deterioration, manufacturer. unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized service. Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a y Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or door, or walked upon.
Página 12
Do not attempt to modify this product in any way y Do not allow an impact shock or any objects to fall without written authorization from LG Electronics. into the product, and do not drop anything onto Unauthorized modification could void the user’s the screen.
Preventing image burn or burn-in on Symptoms which require discontinuation or refraining from watching 3D contents your TV screen y Do not watch 3D contents when you feel fatigue from lack of sleep, overwork or drinking. y When these symptoms are experienced, stop using/watching 3D contents and get enough rest until the symptom subsides.
Some models appear to have a thin film on the y Make sure to use LG 3D glasses. Otherwise, you screen. It is actually part of the screen; do not may not be able to view 3D videos properly.
Maintenance y Hold the top and bottom of the TV frame firmly. Make sure not to hold the transparent part, speaker, or speaker grille area. Cleaning Your TV Clean your TV regularly to keep it at peak performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first.
Using the Joystick Button Mounting on a Table (Image shown may differ from your TV.) (Image shown may differ from your TV.) You can operate the TV by pressing the button or 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a moving the joystick left, right, up, or down.
LSW440B dealer. (optional) Mounting on a Wall An optional wall mount can be used with your LG CAUTION Television. Consult with your local dealer for a wall y Disconnect the power before moving or mount that supports the VESA standard used by your installing the TV.
y Use the screws and wall mounts that meet the NOTE VESA standard. Any damages or injuries by y If you record a TV program on a DVD recorder or misuse or using an improper accessory are not VCR, make sure to connect the TV signal input covered by the warranty.
Other Connections Connect your TV to external devices. For the best Number button Enters numbers. picture and audio quality, connect the external Accesses the saved channel list. device and the TV with the HDMI cable. Depending Alternates between the two last channels upon the model, a cable may not be provided.
Control buttons ( , , , ) Controls the Network connection is required to use the voice SIMPLINK compatible devices (USB,SIMPLINK). recognition function. Starts to record and displays record menu. 1. Press the voice recognition button. 2. Speak when the voice display window appears on the left of the TV screen.
Precautions to Take when Using the LG Electronics will also provide open source code Magic Remote to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of...
Página 22
Wireless Module (LGSBW41) y No image display and no sound is produced. - Check if the product is turned on. Specifications - Check if the power cord is connected to a wall outlet. (For LF6350, LF6500, LF635T, LF650T series) - Check if there is a problem in the wall outlet by Wireless LAN Bluetooth connecting other products.
Página 23
The model and serial numbers of the TV are located on the back and one side of the TV. Record them below should you ever need service. MODEL SERIAL...
MANUAL DEL USUARIO Seguridad y Consultas TELEVISOR LED* * Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED. Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. 40LF6350...
Instrucciones de seguridad Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. importantes Preste atención a las advertencias. Siga todas las instrucciones. y No use el aparato cerca del agua. Siga siempre estas instrucciones para evitar situaciones peligrosas y garantizar el rendimiento máximo del producto. y Limpie únicamente con un paño seco.
Página 26
fabricante o provistos con el aparato. Al emplear y Examine regularmente el cable del aparato; una mesa portátil, tenga cuidado al moverla con el si le parece que está dañado o deteriorado, aparato encima, para evitar daños por caídas. desenchúfelo y no use más ese cable. Llame al personal de servicio técnico autorizado para que lo reemplace por uno exactamente igual.
Página 27
No intente modificar este producto de ninguna y Si huele humo u otros olores que provienen manera sin autorización previa por escrito de LG de la TV, desconecte el cable de alimentación Electronics. Cualquier tipo de modificación sin y comuníquese con un centro de servicio autorización previa podría anular la autoridad del...
defectos en el producto. convulsiones o síntomas anormales cuando se y No instale este producto en una pared si podría ser exponen a una luz destellante o a un patrón expuesto a aceite o vapor de aceite. Esto podría específico proveniente de contenido en 3D. dañar el producto y hacer que se caiga.
útil del producto. y Ningun daño o lesiones por el uso de elementos y Asegúrese de usar anteojos 3D LG. De lo contrario, no autorizados no están cubiertos por la garantía. no podrá ver correctamente los videos en 3D.
Mantenimiento y Antes de mover o levantar el televisor, desconecte el cable de alimentación y el resto de los cables. y Cuando sostenga el televisor, la pantalla debe quedar alejada de Limpieza del televisor usted para evitar algun daño. Limpie el televisor con regularidad para preservar y Sostenga con firmeza la parte superior e inferior el mejor rendimiento y prolongar la vida útil del del marco del televisor.
Uso del botón de control Montar sobre una mesa (La imagen puede ser diferente a la de su televisor.) (La imagen puede ser diferente a la de su televisor.) Simplemente puede operar las funciones de la TV, 1 Levante el televisor y déjelo en posición vertical presionando o moviendo el botón de control hacia sobre la mesa.
ésta en orden incluirá instrucciones detalladas. Recomendamos inverso. que use un soporte de pared de marca LG. Cuando y Si instala el televisor en el techo o en una pared no utilice el soporte de montaje de pared LG, por inclinada, podría caerse y provocar lesiones graves.
y Utilice tornillos y soportes de pared que cumplan siguientes: receptores de HD, reproductores de con la norma VESA. La garantía no cubre daños DVD, VCR, sistemas de audio, dispositivos de o lesiones provocados por el uso incorrecto del almacenamiento USB, PC, dispositivos de juegos, etc. aparato o de accesorios no autorizados.
póngase en contacto con su distribuidor. Muestra información del programa actual. y Códec de audio DTV compatible: MPEG, Dolby digital, AAC, HE-AAC Botones numéricos Permiten introducir números. Otras conexiones Permite acceder a la lista de canales guardados. Conecte su TV a dispositivos externos. Para tener Permite alternar entre los dos últimos canales una mejor calidad de imagen y audio, conecte el seleccionados (al presionarlo repetidamente).
Botones de control ( , , , ) Permiten para seleccionar un menú. Puede cambiar los controlar los dispositivos compatibles con SIMPLINK canales utilizando el botón Rueda. (USB, SIMPLINK). (Salir a TV en vivo) Cambia a la transmisión de Comienza a grabar y muestra el menú de TV en vivo o la fuente de entrada.
LG Electronics también le proporcionará el código fuente abierto en un CD-ROM con un cargo que Precauciones cubra el costo de realizar tal distribución (como el costo de los medios, el envío y el manejo), previa...
Módulo inalámbrico LG (LGSBW41) y No se muestra ninguna imagen ni se emite sonido. - Compruebe si el producto está encendido. Especificación - Compruebe si el cable de alimentación está conectado a la toma de la pared. (Para series LF6350, LF6500, LF635T, LF650T) - Conecte otros productos para comprobar si hay Inalámbrico LAN...
Página 38
Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...