Unidad de almacenamiento que se abrevia como M o MB y que equivale a
1.024 x 1.024 = 1.048.576 bytes.
MIB
(Management Information Base) Base de información de gestión. Tipo de
base de datos que se utiliza para gestionar los dispositivos de una red de
comunicaciones.
módulo de unidad
Todo el conjunto que alberga la unidad, incluido el receptáculo de metal
y los conectores.
producto láser de Clase 1
Los láser de Clase 1 son productos en los que la potencia del rayo láser
que se genera (la emisión accesible) siempre es inferior al valor máximo de
exposición permitido. Por lo tanto, la potencia de salida de los láser de Clase
1 es inferior al nivel que se estima que puede llegar a producir una lesión
ocular. La exposición a un rayo láser de Clase 1 no produce ninguna lesión
ocular. En consecuencia, se puede considerar a los láser de Clase 1 inofensivos
para la vista.
put
Actividad mediante la cual la mecánica coloca un cartucho en una ranura o
una unidad.
RAID
(Redundant Array of Inexpensive Disks) Array redundante de discos
asequibles. Un grupo de discos que trabajan en conjunto para mejorar el
rendimiento. RAID 5 proporciona una protección de paridad en el caso de
que uno de los discos falle.
ranura
Ubicación en el cargador donde se almacena un cartucho de cinta. También se
denomina celda.
ranura de
nl
expansión
Parte de un cargador (o todo el cargador) que se utiliza para importar
cartuchos a la biblioteca.
RMI
Interfaz de gestión remota. Una interfaz basada en Web que se utiliza para
supervisar y controlar la biblioteca . La RMI es un sitio Web albergado en
la biblioteca .
SAS
(Serial Attached SCSI) SCSI conectada en serie. Tecnología de bus informática
y protocolo de comunicación en serie utilizados para los dispositivos de
almacenamiento con conexión directa, como las unidades de disco y las
unidades de cinta de alto rendimiento.
SCSI
Se pronuncia escasi. Es un acrónimo en inglés de Small Computer System
Interface (Interfaz estándar de equipos pequeños), que es una interfaz
estándar y un comando de comandos para transferir datos entre dispositivos
de almacenamiento masivo y otros dispositivos. El ordenador host utiliza los
comandos SCSI para operar bibliotecas de cintas.
SCSI paralelo
Un conjunto de estándares estrechamente relacionados en el cual los
dispositivos SCSI paralelos están conectados en paralelo para formar buses.
Cada estándar SCSI paralelo tiene su propio ancho de bus, velocidad de
218
Glosario