Publicidad
Fig.
5/
6
Avvitare la campana batteria
nel foro del piano. Nella parte inferiore inserire la guarnizione 5-S, la rondella
il tutto avvitando la ghiera 5-U.
Screw the bell set
surface hole. Insert the gasket
everything by tightening the ring nut 5-U.
Visser la cloche de la batterie
ce dernier dans le trou du plan. Dans la partie inférieure introduire le joint 5-S, la rondelle
5-T
et fi xer le tout en vissant la bague 5-U.
Enroscar la campana de la batería
luego introducir este último en el orifi cio del plano. En la parte inferior introducir la guarnición
5-S, la arandela
Apertar a cobertura da bateria
no furo do plano. Na parte inferior, inserir a guarnição 5-S, a anilha
apertando o aro 5-U.
5-R
sul gambo supporto doccino
5-R
onto the handshower support bracket
5-S
5-R
sur la tige du support de la douchette
5-R
5-T
y fi jar todo enroscando la virola 5-U.
5-R
5-Q
5-R
5-S
5-T
5-U
and the washer
5-T
en el vástago de soporte de la ducha de mano
na haste de suporte do duche 5-Q, a seguir, apertá-lo
5-Q
quindi inserire quest'ultimo
5-T
5-Q
then insert this in the
on the bottom side and fasten
5-Q
puis introduire
5-T
e fi xar o conjunto
e fi ssare
5-Q
y
Publicidad
