Laney AH40 Manual Del Usuario página 18

AH80 FRONTBLENDE
1. CH1 MIC INPUT: Symmetrischer XLR-Eingang für niedrige Impedanz Mikrofon-Signale (200-600 Ohm).
2. LINE INPUT CH1 unsymmetrischer Klinke-Eingang für den Anschluss aller Line-Signale (Keyboard, Signalprozessor, Sampler, Drum-Maschine, etc.).
Beachten Sie, dass die Mic-und Line-Eingänge können gleichzeitig verwenden können, obwohl es schwierig sein kann, die Eingangs-Pegel
auszugleichen, je nach Quelle.
3. CH1 LEVEL Regelt den Pegel des Kanals, so dass der Benutzer den Pegel auf ein Niveau über alle Kanäle hinweg auszugleichen kann.
4. FX SEND Wenn eingeschaltet, wird das Signal auf das eingebaute Digital-Delay geschaltet.
5. CH2 STEREO LINE INPUT 2 x unsymmetrische Klinke-Buchsen für den Anschluss eines Stereo-Line-Signal. Oder auch, um eine Mono-Quelle oder
zwei einzelnen Quellen zu verbinden. Beim Anschluss von unabhängigen Quellen, verwenden Sie die Output-Controls auf Ihrem Gerät, um die Balance
zwischen den beiden Signalen einzustellen.
6. CH2 LEVEL & FX Siehe CH LEVEL 1 & FX.
7. CH3 LINE / Instrumenten-Eingang, unsymmetrischer hochohmiger Eingang für den Anschluss von Geräten mit hoher Impedanz wie elektrische
Gitarren / Bässe, oder regelmäßige Line-Geräte. Dieser Kanal verfügt über +6 dB Verstärkung im Vergleich zu den anderen Line-Eingänge, bitte
beachten, wenn Sie ein Line Pegel Gerät hier anschließen.
8. CH3 LEVEL & FX Siehe CH1 LEVEL & FX. Da dieser Kanal hat mehr Gewinn als die anderen Line-Eingänge, bitte nicht überrasch sein, wenn Sie
feststellen, dass Sie diesen Regler weiter zurück drehen müssen als die anderen,wenn Sie hier Line-Pegel-Geräte anschließen.
9. DELAY TIME Steuert die Zeitspanne zwischen den Wiederholungen des Delays. Drehen Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn erhöht sich die
Verzögerungszeit.
10. DELAY FEEDBACK Diese steuert die Zahl der Wiederholungen des Delays. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Anzahl der Wiederholungen.
11. DELAY LEVEL Steuert den Mix-Pegel des eingebauten Delays. Verwenden Sie das Delay ,um Atmosphäre Ihrem Sound hinzuzufügen oder um
interessante Effekte zu erstellen.
12. GRAPHIC EQ A 5-Band-Grafik-Equalizer zur Feinabstimmung Ihres Sounds und um bei Feedback zu eliminieren. Dieser wirkt auf den Master-Mix.
EQ ist am besten mit Fein-Regulierung zu verwenden.. Schneiden oder Anheben alle Bänder oder mit extremen Einstellungen reduzieren Klarheit und
Dynamik.
13. MASTER VOLUME Regelt den Ausgangspegel des Verstärkers oder Kopfhörer.
14. AUX-Eingang 3,5 mm Stereo-Klinke für den Anschluss einer AUX-Quelle wie einen MP3-Player. Dieser Eingang wird durch den Master Volume-
Regler gesteuert. Der grafische Equalizer hat keinen Einfluss auf den Aux-Eingang.
15. LINE OUT Balanced Line-Ausgang für die Aufnahme oder den Anschluss an einen anderen Verstärker. Dieser Ausgang ist nicht von Equalizer oder
Master-Lautstärke beeinflusst. Der Aux-Eingang ist nicht mit mit diesem Ausgang verbunden. Dies ermöglicht Ihnen eine Aufnahme getrennt von einem
Playback ..
16. PHONES Buchse für Stereokopfhörer. Diese trennt den internen Lautsprecher, so dass Sie üben können. Stellen Sie sicher, dass der Master
Volume zurück gedreht ist, bevor Sie Ihren Kopfhörer eingeschalten.
17. POWER-LED zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet wird.
AH80 HINTEN PANEL
18. VOLTAGE SELECT SWITCH Diese ist ab Fabrik ist auf die richtige Spannung für das Land eingestellt, wohin das Produkt geliefert wird. Bei Bedarf
kann sie zurückgesetzt werden, indem Sie das Netzkabel entfernen und dann die Deckel-Schrauben lockern (aber nicht entfernen) Der Deckel kann
dann weg gedreht werden vom Schalter, derdann gedreht werden kann, um die Wechselspannung wählen zu können. NICHT das Netzkabel
anschließen bevor der Deckel eingestzt und gesichert ist. Bitte stellen Sie sicher , daß die richtige Sicherung eingebaut ist (wie am Bedienfeld
aufgedruckt) für die Spannung ,die verwendet wird.
19. NETZANSCHLUSSES zu Ihrer Stromquelle mit dem mitgelieferten Kabel.
20. HAUPTSICHERUNG Diese Schublade enthält die wichtigste Haupt-Sicherung für das Gerät. Verwenden Sie nur die korrekte Größe und Werte, die
auf dem Panel angegeben sind..
21. NETZSCHALTER: Wenn eingeschaltet, leuchtet auf der Frontplatte das LED-Licht.