TEST WARNING (Advertencia de la prueba): si pulsa ESC mientras
la prueba está en curso, se mostrará este mensaje. Seleccione ENTER para
continuar con la prueba o ESC para cancelarla. Este mensaje permanecerá
durante 5 segundos y después volverá a la pantalla correspondiente. Si la
prueba se cancela, necesitará un casete nuevo para repetir la prueba.
Registro de datos de paciente: este registro se muestra en tres pantallas.
Puede acceder a cada pantalla presionando las teclas ← y →. El registro
completo se imprimirá automáticamente si AUTOPRINT (Impresión
automática) está defi nida como ACTIVADA o bien puede imprimirlo
cuantas veces desee pulsando la tecla PRINT/ENTER.
Rapid fFN 10Q
03:00 PM
10/26/13
PT:JANE DOE 123
fFN:160 ng/mL
CAL CODE:95HYA-76YTT
CASSETTE LN:L1002
ANALYZER ID:G0237
ESC-MAIN MENU
Los resultados de los pacientes se muestran como concentración de fFN en ng/ml o INVALID (No válido).
Manual del usuario del sistema Rapid fFN 10Q
Sección 4 —
Funciones del software – TEST PATIENT (Analizar paciente)
USER:JOHN SMITH
ANALYZER QC: PASS
CASSETTE QC: PASS
Pantalla e impresión
CANCEL TEST?
ENTER-CONTINUE
ESC-MAIN MENU
6 MIN
37 SEC
HOLOGIC Rapid fFN®
Rapid fFN 10Q RESULT
fFN CONC:
160 ng/mL
TIME: 03:00 PM
DATE: 10/26/13
PATIENT: JANE DOE 123
USER: JOHN SMITH
CASSETTE LOT: L1002
CALIBRATION CODE: 95HYA-76YTT
ANALYZER ID: G0237
INTERNAL CONTROLS
ANALYZER QC: PASS
CASSETTE QC: PASS
4–10