Ne jamais laisser un radiateur
sans surveillance lorsqu'il brûle
ou lorsqu'il est branché à une
source d'alimentation
Caractéristiques du produit
Enveloppe
Sortie d'air
supérieure
chaud
Poignée
Enveloppe
inférieure
Voy a nt du
couvercle
latéral
Bouton de thermostat
( H S -70T-K F A seulement)
I n terrupteur
d'alimentation/
Réservoir de combustible
réinitialisation
Figure 4 – Caractéristiques des modèles HS-45 / 70T-KFA
Informations générales sur la
sécurité
Indique un danger
DANGER
imminent qui, s'il
n'est pas évité ENTRAÎNERA la mort ou
des blessures graves.
Indique un danger
AVERTISSEMENT
potentiel qui, s'il
n'est pas évité PEUT entraîner la mort ou
des blessures graves.
Indique un danger
ATTENTION
potentiel qui, s'il
n'est pas évité POURRAIT entraîner la
mort ou des blessures graves.
Avant d'utiliser
AVERTISSEMENT
ce radiateur,
lire attentivement ce MANUEL DE
L'UTILISATEUR. Ce MANUEL DE
L'UTILISATEUR a été conçu pour vous
informer sur la méthode correcte
F
d'assembler, d'entretenir, entreposer, et
R
surtout d'utiliser le radiateur d'une
manière sûre et efficace.
A
Ne jamais laisser
N
AVERTISSEMENT
le radiateur sans
Ç
surveillance s'il fonctionne!
A
L'utilisation in-
DANGER
I
appropriée de ce
S
radiateur peut causer des blessures
graves ou mortelles suite à des brûlures,
un incendie, une explosion, une
décharge électrique et/ou un
empoisonnement au monoxyde de
carbone.
Prise secteur
( 1 20 V 5 A max. sans fusible)
Enroulement
de cordon
prolongateur
Protection de
grille
Manomè t r e
Jauge à
combustible
Cordon
Bouchon de
d'alimentation
combustible
Pour maximiser l'utilisation de ce
radiateur, il est vivement recommandé
d'utiliser du k é rosè n e 1-K . L e k é rosè n e 1-
K a été raffiné en vue d'éliminer presque
tous les contaminant comme
le soufre, qui peuvent produire une odeur
d'oeufs pourris pendant l'utilisation du
radiateur.
Toutefois, on peut utiliser du maz o ut n
ou n
o
2 ( d iesel) si du k é rosè n e 1-K n'est
pas disponible. Prendre note que ces
combustibles ne brûlent pas aussi
proprement que le k é rosè n e 1-K et qu'il
faut s'assurer d'accroî t re la ventilatio n
d'air frais pour neutraliser tout
contaminant du carburant qui pourrait se
propager dans l'espace réchauffé.
L ' utilisation de maz o ut n
exiger un entretien régulier plus soutenu.
AVERTISSEMENT
- U t iliser ce radiateur seulement dans un
endroit bien ventilé! Fournir au moins
2800 cm
( 3 pi
2
l'extérieur pour chaque 100 000 btu/h
de caractéristique nominale.
Sortie d'air
Enveloppe
chaud
supérieure
Poignée
avant
Enveloppe
inférieure
J a uge à
combustible
Bouchon de
combustible
Couvercle
Bouton du
latéral
Voy a nt
thermostat
Figure 5 – Caractéristiques des modèles HS-125T-KFA,
HS-175T-KFA et HS-215T-KFA
- L e s personnes éprouvant des difficultés
- Empoisonnement au monoxy d e de
1
o
- Aller immédiatement à l'air frais! Faire
o
1 et n
o
2 pourrait
Risque de pollution
de l'air!
- N e jamais utiliser ce radiateur dans des
) d'ouverture sur
2
d'incendie/d'explosion!
2-Fr
Radiateurs kérosène
à air pulsé
Enroulement
Poignée
Prise secteur
de cordon
arriè r e
( 1 20 V 5 A max.
prolongateur
sans fusible)
Protection de
Afficheur
ventilateur
numérique de
Manomè t re
température
Cordon
d'alimentation
Réservoir de
I n terrupteur d'alimentation/
combustible
réinitialisation
respiratoires devraient consulter un
médecin avant d'utiliser ce radiateur.
carbone : L e s premiers signes d'une
intoxication au monoxy d e de carbone
ressemblent aux sy m ptômes de l a
grippe, comme des maux de tête, des
étourdissements et/ou de la nausée. Si
ces sy m ptômes sont ressentis, le
radiateur pourrait ne pas fonctionner
correctement.
réparer le radiateur. Certaines
personnes sont plus affectées que
d'autres par le monoxy d e de carbone.
Elles comprennent les femmes
enceintes, les personnes souffrant des
problè m es de coeur ou de poumons,
d'anémie, sous l'influence de l'alcool ou
à des altitudes élevée.
aires de séjour ou des chambres
à coucher.
Risques de
AVERTISSEMENT
brûlures/
Tiroir de
rangement
Bouchon
de
vidange