Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
READ THIS MANUAL
Do not use this product until
you read and understand the
instructions in this manual.
KEEP INSTRUCTIONS
FOR FUTURE USE.
IF ANY PARTS ARE MISSING, DO NOT
RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF
STOP
PURCHASE. PLEASE CONTACT HARMONY
JUVENILE PRODUCTS CUSTOMER SERVICE
AT 1-877-306-1001.
PEDESTAL HIGH CHAIR
INSTRUCTION MANUAL
SILLA DE COMER TIPO PEDESTAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
®Harmony Juvenile Products
RYZE
RYZE
hasta no leer y comprender las
instrucciones de este manual.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
REMITIRSE A ELLAS EN EL FUTURO.
PARE
HMYRYZHC-S3
14/12
LEA ESTE MANUAL
No utilice este producto
SI LE FALTA ALGUNA PIEZA, NO DEVUELVA
ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA.
POR FAVOR LLAME AL 1-877-306-1001 PARA
CONTACTAR AL SERVICIO A LA CLIENTELA
DE HARMONY JUVENILE PRODUCTS.
US
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Harmony RYZE
- Página 1 ESTE PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA. RETURN THIS PRODUCT TO THE PLACE OF STOP PARE POR FAVOR LLAME AL 1-877-306-1001 PARA PURCHASE. PLEASE CONTACT HARMONY CONTACTAR AL SERVICIO A LA CLIENTELA JUVENILE PRODUCTS CUSTOMER SERVICE DE HARMONY JUVENILE PRODUCTS. AT 1-877-306-1001.
-
Página 2: Tabla De Contenido
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REMITIRSE A ELLAS EN EL FUTURO. READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO ASSEMBLY AND USE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR EL PRODUCTO. Harmony Juvenile Products Harmony Juvenile Products Website: www.harmonyjuvenile.com Sitio web: www.harmonyjuvenile.com Mailing Address: 2450 Cohen Street Dirección postal: 2450 Cohen Street... -
Página 3: Assembly Warnings
WARNING! !ADVERTENCIA! THE CHILD SHOULD BE SECURED IN THE HIGH CHAIR MANTENGA AL NIÑO ASEGURADO EN LA SILLA DE AT ALL TIMES BY THE RESTRAINING SYSTEM. THE COMER CON EL SISTEMA DE SEGURIDAD EN TODO TRAY IS NOT DESIGNED TO HOLD THE CHILD IN THE MOMENTO. -
Página 4: Usage Warnings
CERTIFICACIONES CERTIFICATIONS Harmony Juvenile Products certifica la conformidad Harmony Juvenile Products certifies the compliance of de este producto con ASTM-F404: Especificaciones this product to ASTM F404: Standard Consumer Safety estándar de seguridad del consumidor para sillas de Specifications for High Chairs. -
Página 5: Registration Information
Harmony Juvenile Products Harmony Juvenile Products 1600 53 Street, 1600 53... -
Página 6: High Chair Assembly
HIGH CHAIR ASSEMBLY ENSAMBLAJE DE LA SILLA DE COMER ❶ Notch/ 1. Alinee la muesca del extremo inferior del tubo de 1. Align Notch in bottom of metal pole with rotation Muesca metal con el botón de rotación de la base ❶. button in base ❶... -
Página 7: Seat Height Adjustment
To release harness: Press both buttons and separate Par a soltar el arnés: Presione ambos botones y separe ❸ both waist buckles from crotch buckle ❸. ambas hebillas del cinturón de la hebilla de la entrepierna ❸. ALWAYS USE THE CROTCH STRAP IN COMBINATION WITH THE WAIST STRAPS. -
Página 8: Using Tray
Check your product from time to time for loose screws, correas. worn parts, torn material, etc. Tighten, replace or repair parts as needed. Use only Harmony replacements parts. Revise periódicamente su producto para verificar que no tenga tornillos sueltos, piezas desgastadas, material rasgado, etc. -
Página 9: Warranty
WARRANTY GARANTÍA This product was manufactured by Harmony® Juvenile Este producto ha sido fabricado por Harmony® Products (HJP). HJP warrants this product to the original Juvenile Products (HJP). HJP garantiza este producto al retail purchaser as follows: comprador minorista original, de la siguiente manera: LIMITED 1-YEAR WARRANTY GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO...