RÉGLAGES
COMMENT PROGRAMMER LE MONITEUR LOFT
1. INSTALLATION
Moniteur alimenté pour la première fois.
La DEL rouge fi xe indique que le moniteur est alimenté et allumé (volume son).
2. PROGRAMMER (platine confi gurée en tant que platine MASTER)
1. Une fois le moniteur allumé, appuyez sur le bouton de programmation. Une tonalité de
confi rmation est émise.
2. Appuyez sur le bouton-poussoir d'appel à destination du logement. Une tonalité de confi rmation
est de nouveau émise.
Remarque: le moniteur ne fonctionnera pas tant qu'il n'aura pas été programmé.
1
bouton programmation
3.RÉGLAGES PLATINES
VDS
JP2
JP2
MASTER
SLAVE
PAN & TILT
DL2
10
DL2
18V
DC
+
-
L V M
+12
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
-
+
18 Vdc
CN7 MONITOR TEST
Écran de Test Vidéo
Connecteur de test et programmation
d'écrans
1 Sélection de la langue du
message vocal émis pour « porte ouverte ».
Espagnol
Anglais
Grec
Polonais
Danois
Islandais
détail
AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
AUDIO
A
B
C
D
E
IDIOMA
LANGUAGE
EXIT
C
NO
NC
BS
- S
NO
C
NC
Version de
l'amplifi cateur
Néerlandais/
Français
Allemand
Flamand
Tchèque
Slovaque
Turc
Russe
Italien
Hindi
2
< 2 min
JP2 : sélection de la platine principale / platine secondaire
Platine PRINCIPALE (MASTER). Par défaut.
Platine secondaire (SLAVE).
Voyant DEL de diagnose
Clignote pour indiquer un court-circuit entre + et L
lors d'un appel depuis la platine.
Sélection de la langue
1
du message « porte ouverte ».
Réglages son
du moniteur, de la platine et de la porte ouverte.
Raccordement microphone
Connecteurs platine:
• Bornes vidéo (câble coaxial):
V: : vif.
M: maille.
• Bornes de raccordement du système.:
+, -: alimentation (18 Vdc).
L: bus de données.
+12: 12 Vdc (0,5A).
C, NO, NC: contacts relais (2A@30Vdc)
(connexion gâche électrique).
BS, -: bouton-poussoir vestibule.
S: activation de l'échangeur.
Catalan
Valencien
Baléare
Persan/
Arabe
Chinois
Farsi
Hongrois
Hébreux
Portugais
Basque
Galicien
Norvégien
Finnois
Suédois
cloche
DÉSACTIVÉ
VDS CITYLINE LOFT VIDEO KIT
11