Manuales relacionados para bora C2XIMES-004
Resumen de contenidos para bora C2XIMES-004
- Página 1 Instrucciones de montaje sistema BORA Classic 2.0 Extractor de superficie y placas de cocción C2XIMES-004 www.bora.com...
-
Página 2: Traducción
Le rogamos disculpas en este caso. Puede solicitar una versión actualizada al equipo de BORA Service. Errores tipográficos y de imprenta reservados. © BORA Vertriebs GmbH & Co KG... -
Página 3: Tabla De Contenido
Montaje de las placas de cocción .....28 4.11.1 Ajuste y orientación de las placas de cocción ..28 4.11.2 Fijación del extractor de superficie ....29 4.11.3 Fijación de las placas de cocción ......29 4.12 Conexión de los contactos de conmutación externos ............30 www.bora.com... -
Página 4: Generalidades
Generalidades Generalidades Validez INFO Este manual describe el sistema BORA Classic 2.0 con la versión del software 03.00. Grupo destinatario Este manual es válido para distintas variantes de Este manual de montaje está dirigido a los siguientes aparatos. Por este motivo, es posible que se describan grupos: características individuales de equipamiento que... -
Página 5: Protección De Datos
SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Y PALABRA DE SEÑALIZACIÓN Tipo y origen del peligro Consecuencias por inobservancia Medidas a tomar Donde: El símbolo de advertencia llama la atención sobre el peligro. La palabra indica la gravedad del peligro. www.bora.com... -
Página 6: Seguridad
No coloque ningún objeto sobre el panel de ejecutados únicamente por el fabricante o mando o la tobera de entrada del extractor de técnicos autorizados. superficie. Apague el aparato después de su uso. Mantenga alejadas del aparato a sus mascotas. www.bora.com... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad Para El Montaje De Las Placas De Cocción
Asegúrese de que el cable de doméstica. alimentación no entre en contacto Selle inmediatamente las fugas. con las zonas de cocción calientes. Asegúrese de que el cable de conexión no quede aprisionado o dañado. www.bora.com... -
Página 8: Indicaciones De Seguridad Para El Montaje Del Extractor De Superficie
Una unidad de mando dañada puede eléctrica. dar lugar a un cortocircuito. No ponga nunca en funcionamiento un aparato con la unidad de mando dañada. Informe a un técnico de BORA Service y solicite que le cambie la unidad de mando. www.bora.com... -
Página 9: Indicaciones De Seguridad Para Piezas De Repuesto
Un uso distinto al descrito en este manual de instrucciones de uso y montaje o un uso que exceda el aquí descrito, se considerará uso no previsto. BORA no se hace responsable de daños por una utilización incorrecta o inadecuada. ¡Se prohíbe cualquier uso distinto al aquí... -
Página 10: Datos Técnicos
220-240 V Frecuencia 50/60 Hz Consumo de potencia (incluyendo máx. 550 W ventiladores externos de la gama de artículos BORA Universal) Fusible interno TR 3,15 A Dimensiones 439 × 515 × 190 mm (anchura × profundidad × altura) Peso (incluidos accesorios/embalaje) -
Página 11: Ckfi
Zona de cocción trasera (zona 230 × 230 mm 181,1 (Wh/kg) 13,5 Zonas de cocción puenteadas 230 × 460 mm 207,0 (Wh/kg) Total (medido) 190,3 (Wh/kg) Fig. 3.6 CKFI dimensiones, vista frontal Tab. 3.2 Datos técnicos CKFI Fig. 3.7 CKFI dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 12: Cki
Ø 230 mm 180,5 (Wh/kg) (zona 1) 13,5 Zona de cocción trasera Ø 165 mm 178,7 (Wh/kg) (zona 2) Fig. 3.9 CKI dimensiones, vista frontal Total (medido) 179,6 (Wh/kg) Tab. 3.3 Datos técnicos CKI Fig. 3.10 CKI dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 13: Ckiw
Zona de cocción con función Ø 250 mm 2400 W booster 3000 W Tab. 3.4 Datos técnicos CKIW Fig. 3.11 CKIW dimensiones, vista superior 22,5 12,5 Fig. 3.12 CKIW dimensiones, vista frontal 32,5 12,5 Fig. 3.13 CKIW dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 14: Ckch
191,3 (Wh/kg) (zona 1) Zona de cocción trasera Ø 120/180 mm 197,6 (Wh/kg) 43,5 (zona 2) 13,5 Total (medido) 194,5 (Wh/kg) Tab. 3.5 Datos técnicos CKCH Fig. 3.15 CKCH dimensiones, vista frontal 17,5 Fig. 3.16 CKCH dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 15: Ckcb
(zona 1) Zona de cocción trasera Ø 120/180 mm 195,5 (Wh/kg) Fig. 3.18 CKCB dimensiones, vista frontal (zona 2) Ø 180 × 410 mm Total (medido) 194,4 (Wh/kg) Tab. 3.6 Datos técnicos CKCB 17,5 Fig. 3.19 CKCB dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 16: Ckg
Quemador de alta potencia delantero 800 – 3000 W 63,3 % Quemador normal trasero 550 – 2000 W 61,3 % Total (medido) 62,3 % 40,5 Tab. 3.7 Datos técnicos Fig. 3.21 Dimensiones CKG, vista frontal Fig. 3.22 Dimensiones CKG, vista lateral www.bora.com... -
Página 17: Ckt
250 × 220 mm 1750 W (zona 2) Rango de regulación de 70-250 °C Fig. 3.23 CKT dimensiones, vista superior temperatura Tab. 3.8 Datos técnicos CKT 48,5 Fig. 3.24 CKT dimensiones, vista frontal 27,5 Fig. 3.25 CKT dimensiones, vista lateral www.bora.com... -
Página 18: Montaje
El montaje sea comprobado y aprobado por un técnico autorizado (p. ej. un deshollinador). Procure un paso de aire suficiente por debajo de la placa de cocción. www.bora.com... -
Página 19: Comprobación Del Volumen De Suministro
Compruebe que el volumen de suministro esté Guía de montaje completo y sin daños. Informe al Servicio de Atención al Cliente de BORA si 4.4.1 Distancias de seguridad faltan piezas en el envío o si hay piezas dañadas. No monte en ningún caso piezas dañadas. -
Página 20: Retorno Del Aire De Recirculación Con El Extractor De Superficie En Funcionamiento Como Sistema De Recirculación
INFO Las conexiones de la llave de paso y del conducto del suministro de gas deben ser accesibles. Fig. 4.4 Ejemplo de proyecto para el retorno del aire de recirculación (isla de cocina + placa de cocción + CKA2 + unidad de purificación de aire) www.bora.com... -
Página 21: Medidas Del Recorte
≥ 50 cm²) Regleta protectora de cables opcional (recortada) Fig. 4.7 Saliente de la encimera Tenga en cuenta el saliente de la encimera x al preparar el recorte de la encimera. Válido para montaje enrasado y en superposición. www.bora.com... -
Página 22: Montaje Enrasado
A en mm B en mm superficie 1197 1221 1197 1525 1549 1525 Tab. 4.4 Medidas del recorte de las combinaciones de aparatos con montaje superpuesto Tab. 4.3 Medidas del recorte de las combinaciones de aparatos con montaje enrasado www.bora.com... -
Página 23: Medidas De Montaje
700 min. 50 ≥870 max. 580 Fig. 4.13 Medidas de montaje mínimas con silenciador redondo max. 440 USDR50 Fig. 4.15 Medidas de montaje del aparato con silenciador plano USDF para una profundidad de la estructura de 700 mm www.bora.com... -
Página 24: Variantes De Montaje
INFO Las variantes de montaje que se exponen a continuación pueden ejecutarse tanto para orientación a derecha como a izquierda. Con el sistema BORA Classic 2.0 se pueden realizar las siguientes variantes de conducción de aire: Fig. 4.16 Medidas de montaje del sistema con silenciador plano USDF para instalación en una isla de cocina... -
Página 25: Ensamblaje Del Sistema De Extracción
Encaje las piezas entre sí sin aplicar demasiada fuerza. correctamente montada, la conexión del conducto Debe oírse un clic, que indica que han quedado se encuentra siempre delante en ambas variantes enclavadas. (orientada hacia el usuario). Verifique que todos los componentes están colocados correctamente. www.bora.com... -
Página 26: Montaje Del Extractor De Superficie
Recorte de la encimera de 176 cm², lo que corresponde a un tubo redondo de Coloque el extractor de superficie [1] en el centro del 150 mm de diámetro o al sistema de conductos BORA recorte de la encimera [2]. Ecotube. -
Página 27: Preparativos
Coloque la pieza de conducto que se debe unir [3] con el manguito en el empalme de salida [1] con la junta [2]. Fig. 4.25 Posición de la cinta selladora para el montaje con tubo Compruebe que la junta [2] no se mueve. redondo www.bora.com... -
Página 28: Ejemplo De Construcción Estándar
BORA silenciador plano USDF Los cajones y estantes del armario inferior deben BORA Ecotube transición plana y redonda con desnivel ser extraíbles para poder llevar a cabo las tareas de EFRV mantenimiento y limpieza. -
Página 29: Fijación Del Extractor De Superficie
2 Nm como máximo. No utilice atornilladores de batería o herramientas eléctricas similares para fijar las placas de cocción. Verifique la correcta alineación y la altura de montaje. Fig. 4.31 Fijación del extractor de superficie www.bora.com... -
Página 30: Conexión De Los Contactos De Conmutación Externos
Con un destornillador de cabeza plana, afloje peligro el aparato. cuidadosamente todos los bloqueos [2]. Pueden usarse los siguientes contactos de conmutación: Levante la tapa de la carcasa [1] para separarla de la bandeja inferior de la carcasa [3]. Evite tocar la unidad electrónica [5]. www.bora.com... -
Página 31: Preparación De Los Cables De Conexión Para Conmutadores Externos
Tenga en cuenta la longitud de aislamiento máxima de Muesca para el paso del cable 25 mm del revestimiento exterior en el hilo aislado [2]. Sujete el cable de conexión con la abrazadera prevista [1], adecuada a la sección del cable empleado. www.bora.com... -
Página 32: Establecimiento De La Comunicación Y Conexión A La Toma De Corriente
[M] Ventilador 2 toma de corriente [S1] Contacto de conmutación externo 4.13.1 Establecimiento de la comunicación INFO Las placas de cocción del sistema BORA Classic entre el extractor de superficie y las 2.0 deben usarse exclusivamente con la unidad placas de cocción central de manejo del extractor de superficie CKA2. -
Página 33: Montaje De Los Núcleos Clip De Ferrita
Conexión del cable de alimentación del ventilador 2 especiales de las empresas de suministro eléctrico Conexión del cable de alimentación del ventilador 1 locales. Conexión del cable de alimentación con fusible delgado www.bora.com... -
Página 34: Instalación Del Gas (Solo En El Caso De La Placa De Gas Ckg)
Conecte el cable de alimentación de la unidad de tabla 4.8). control al suministro de corriente. Acople el aparato tal y como se indica a continuación: Compruebe que el montaje sea correcto. Apague todos los aparatos. Encienda el interruptor principal/fusible automático. Cierre el suministro de gas. www.bora.com... -
Página 35: Cambiar El Tipo De Gas
INFO Solo un técnico especializado y reconocido o Asegure el interruptor principal/fusible automático contra una reconexión no autorizada. un técnico de servicio de BORA podrán realizar Asegúrese de que no hay tensión. el cambio de los inyectores, el tipo, la presión Compruebe el tipo de gas y la presión de gas del... -
Página 36: Pegar Las Placas De Características Del Juego De Inyectores
INFO Solo un técnico especializado y reconocido o Vuelva a ensamblar las piezas del quemador. un técnico de servicio de BORA podrán realizar Coloque el cabezal del quemador [2] correctamente el cambio de los inyectores, el tipo y la presión sobre la salida de gas. -
Página 37: Configuración Del Gas
INFO Solo un técnico especializado y reconocido o Si el sistema no ha detectado correctamente las placas un técnico de servicio de BORA podrán realizar de cocción, estas no se mostrarán, o se mostrarán con el cambio de los inyectores, el tipo, la presión el código de error... -
Página 38: Sellado De Los Aparatos
(también entre el extractor de superficie y la placa de cocción) con masilla de silicona negra térmica [1]. Asegúrese de que no entre silicona de sellado por debajo del aparato. www.bora.com... -
Página 39: Puesta Fuera De Servicio, Desmontaje Y Desecho
Saque el aparato de la encimera, hacia arriba. para el retorno y el aprovechamiento de componentes Retire los accesorios adicionales. eléctricos y electrónicos y otros materiales. Deseche el aparato viejo y los accesorios sucios como se describe en el punto „Desecho respetuoso con el medio ambiente“. www.bora.com... - Página 40 Fax +49 (0) 8035 9840-300 Fax +43 (0) 5373 62250-90 info@bora.com mail@bora.com www.bora.com www.bora.com Austria: Australia – Nueva Zelanda: BORA Vertriebs GmbH & Co KG BORA APAC Pty Ltd Innstraße 1 100 Victoria Road 6342 Niederndorf Drummoyne NSW 2047 Austria Australia...