Emerson Fisher 3610J Manual De Instrucciones página 12

Posicionadores 3610J y 3620J
Enero de 2013
Figura 3. Detalles de montaje típico para posicionadores Fisher 3610J y 3620J en actuadores rotativos
BARRA DEL
ACTUADOR
TENSOR
EXTREMO
RANURADO
DEL EJE
PERNO
SUJETADOR
DE LA PALANCA
LEVA (CLAVE 82)
48A7851−C
C0572−2/IL
Nota
Las levas A, B y C tienen la letra D (acción directa) de un lado y la letra R (acción inversa) del otro lado. Instalar siempre la leva con la
letra D del mismo lado que las cabezas de los tornillos de montaje de la leva (clave 83, figura 3).
7. Instalar la leva deseada (clave 82) en la palanca del actuador con los tornillos de montaje de la leva (clave 83). Las levas B y C
usan el indicador de ajuste de la leva (clave 84) entre las cabezas de los tornillos y la leva. Alinear el indicador de ajuste de la leva
con la indicación de rotación total de válvula deseada en la leva. La leva A no usa el indicador de ajuste de la leva y no requiere
ajuste.
8. Para los estilos de actuador A y D, proceder con el paso 11. Para los estilos de actuador B y C, continuar con el paso 9.
12
INDICADOR DE CARRERA
14A7222−G
ACTUADOR SIN POSICIONADOR
BRAZO DE LA PALANCA
INDICADOR DE AJUSTE DE LA LEVA
(CLAVE 84, NO SE USA EN LA LEVA A)
ESTILO A O D
ACTUADOR Y POSICIONADOR CON CUBIERTA DEL ACTUADOR EXTRAÍDA
CUBIERTA DEL ACTUADOR
PLACA DEL
POSICIONADOR
RODILLO (CLAVE 39)
CUBIERTA DEL POSICIONADOR
(CLAVE 41)
CONJUNTO DE LA PALANCA
DE ALIMENTACIÓN
(CLAVE 117)
58A7810−W
Manual de instrucciones
14A7224−D
CONJUNTO DE LA PALANCA
DE ALIMENTACIÓN
(CLAVE 117)
TORNILLOS MECANIZADOS
DE MONTAJE DE LA LEVA
(CLAVE 83)
11B4045−A
D200149X0ES
LEVA (CLAVE 82)
ESTILO B O C