Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
WWW.CANNONDALE.COM
© 2019 Cycling Sports Group
Topstone Owner's Manual Supplement
134949 Rev. 1
Suplemento del manual del usuario
ADVERTENCIA
CANNONDALE USA
Cycling Sports Group, Inc.
LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL
1 Cannondale Way,
USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE.
Wilton CT, 06897, USA
Ambos contienen información de seguridad
importante. Guárdelos para futuras consultas.
1-800-726-BIKE (2453)
www.cannondale.com
CANNONDALE EUROPE
Cycling Sports Group Europe, B.V.
Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal,
Netherlands +41 61 4879380
servicedeskeurope@
cyclingsportsgroup.com
CANNONDALE UK
Cycling Sports Group
Vantage Way, The Fulcrum,
Poole, Dorset, BH12 4NU
+44 (0)1202732288
sales@cyclingsportsgroup.
co.uk
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cannondale CAAD13
Resumen de contenidos para Cannondale CAAD13
- Página 1 LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal, Vantage Way, The Fulcrum, USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. Netherlands +41 61 4879380 Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU Ambos contienen información de seguridad servicedeskeurope@ importante.
-
Página 2: Mensajes De Seguridad
WWW.CANNONDALE.COM CAAD13 - Suplemento del manual del usuario © 2019 Cycling Sports Group Topstone Owner’s Manual Supplement 134949 Rev. 1 Mensajes de seguridad En este suplemento la información especialmente importante se presenta de la siguiente forma: ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que si no se evita puede causar la muerte o lesiones graves. -
Página 3: Suplementos Cannondale
Contacte con Cannondale Cannondale USA Cycling Sports Group, Inc. 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA 1-800-726-BIKE (2453) Cycling Sports Group Europe B.V Correo: Postbus 5100 Visitas: Hanzepoort 27 7575 DB, OLDENZAAL, Países Bajos... -
Página 4: Información De Seguridad
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Mensaje importante de Inspección y daños por composites impactos de cuadros/ horquillas de carbono ADVERTENCIA ADVERTENCIA Su bicicleta (cuadro y componentes) Después de un choque o impacto: se fabrica con materiales compuestos también conocidos como “fibra de... -
Página 5: Uso Previsto
Los frenos de Lea el Manual del usuario de su bicicleta disco también pueden ser más potentes. Cannondale para obtener más información Para reducir el riesgo de lesiones o acerca del uso previsto y las condiciones accidentes:: 1-5. -
Página 6: Bidones De Agua
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Rodillos Bidones de agua Si utiliza un rodillo que requiere desmontar Los impactos laterales sobre un bidón de la rueda y fija las punteras de la horquilla: agua o un portabidones pueden causar Asegúrese de que el cierre rápido de la... -
Página 7: Construcción De Un Conjunto De Cuadro Y Horquilla
El y horquilla, consulte a su distribuidor apriete correcto de las sujeciones también Cannondale y los fabricantes de es importante para la durabilidad y el componentes y comente su modalidad rendimiento de su bicicleta. Le instamos ciclista, habilidad, peso y su interés y... -
Página 8: Información Técnica
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario INFORMACIÓN TÉCNICA Especificaciones del cuadro Elemento Especificación Dirección: Integrada, UPR 1-1/8", LWR 1-1/4" Eje pedalier: Tipo/Anchura BB30A/73 mm Desviador Soldado Tija de sillín: Diá./abrazadera Cuña interna - 65 mm Adaptador de la tija de sillín mín. - Página 9 Español Geometría Longitud del tubo del sillín Tubo superior horizontal Ángulo de tubo de dirección Ángulo de tubo del sillín Longitud del tubo de 75 mm dirección Distancia entre ejes Front Center Longitud de vaina Caída de eje pedalier Altura de eje pedalier Rake de la Horquilla Trail Stack...
-
Página 10: Número De Serie
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Número de serie Soporte del cambio 2 N·m Se muestra el modelo DISC El número de serie se encuentra en el pedalier. Es un código de barras de 7 caracteres (1). Patilla de cambio desmontable Utilice este número de serie para registrar la... -
Página 11: Puente De Freno De Llanta Trasero
Español DT Guides Puente de freno de llanta trasero Shimano Di2 EW-RS910 1 mm 1 N·m 20 mm SRAM eTAP Mechanical Vaina superior 4. Tornillo (2 unidades) Puente de freno Arandela (2 unidades) • Para cuadros con freno de llanta se necesitan las piezas del puente. -
Página 12: Extracción
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Pedalier - BB30A, 73 mm QC616/ KB6180/ (Sección transversal) 42 mm K32190 34 mm 39 mm 73 mm LADO OPUESTO A LADO DE LA Identificación LA TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN 1. Caja de pedalier BB30 2. -
Página 13: Identificación
El manguito interior de algunos sistemas de pedalier puede no ser compatible. Consulte a su distribuidor Cannondale sobre sistemas de pedalier compatibles. Todos los cables y los latiguillos deben pasar por la guía de cable. De lo contrario, pueden dañarse por el contacto con las piezas moviles del conjunto de pedalier. -
Página 14: Instalación De La Guía De Cable De Eje Pedalier
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Instalación de la guía de cable de eje pedalier En primer lugar, monte el cable del desviador evitando el cruce entre el cable del desviador y del cambio. 2. A continuación, monte el cable del cambio 3. - Página 15 Español 5. Inserte una banda metálica debajo del latiguillo de freno. Coloque la banda metálica aproximadamente en el centro de la ventana del pedalier. Deje de tirar del latiguillo de freno. 6. Guíe el cable del desviador y del cambio a través de la ventana de la guía del pedalier.
-
Página 16: Tija De Sillín
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Tija de sillín Instalación y ajuste Antes de instalar: • Utilice un trapo de taller limpio para eliminar cualquier residuo de pasta de carbono del interior del tubo. • Aplique pasta de carbono limpia en la tija de sillín y coloque un poco dentro del tubo del... -
Página 17: Profundidad Máxima
Inserción máxima Profundidad máxima Para más información acerca de las tijas de sillín de carbono, consulte también “Cuidado y mantenimiento de las tijas de sillín de carbono” en el Manual del propietario de la bicicleta Cannondale. 137370... -
Página 18: Inspección De La Abrazadera De Sillín
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario Inspección de la abrazadera de sillín El sistema de sujección de la tija está formado por un conjunto de abrazadera deslizante y una base de tuerca con un adhesivo de doble lado que la sujeta a una superficie de unión especial en el interior del tubo. - Página 19 Español (se muestra ) Aplicación correcta de la pasta de carbono y la grasa. Identification 1. Abrazadera deslizante 2. Pasadores (2) 3. Arandela 4. Tornillo prisionero 5. Base de tuerca 6. Cinta adhesiva sensible a la presión (doble cara) La cinta adhesiva de doble cara sensible a la pre- sión fija la base de tuerca alineada con el cuadro.
-
Página 20: Repuestos
CAAD13 - Suplemento del manual del usuario REPUESTOS Frame / Fork 6 N·m 1 N·m 2 N·m Número de pieza Descripción DISCO LLANTA KP255/ Derailleur Hanger QR ST SS 027 ✔ K33009 Derailleur Hanger TA ST SS 070 ✔ K26060 CAAD13 Internal Seat Binder ✔... - Página 21 Español Número de pieza Descripción DISCO LLANTA K32180 KNOT 27 Di2 Battery Mount ✔ ✔ K32160 S6 EVO/CAAD13 Down Tube Cable Guide ✔ ✔ K31000 Rim Brake Bridge ✔ CK1168U10OS Adjustable Fender Bridge BLK ✔ K32010 Clip-in Brake Cable Stop QTY 2 ✔...
-
Página 22: Puente De Guardabarros Ajustable - Freno De Disco
Solicite ayuda a su distribuidor de Cannondale. La longitud incorrecta de los tornillos (enganche) puede hacer que los frenos se suelten de la bicicleta, y causar un accidente, que podría resultar en lesiones graves, parálisis o la muerte del ciclista. - Página 23 CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7570 GC, Oldenzaal, Vantage Way, The Fulcrum, Netherlands +41 61 4879380 Wilton CT, 06897, USA Poole, Dorset, BH12 4NU...
- Página 24 WWW.CANNONDALE.COM WWW.CANNONDALE.COM © 2019 Cycling Sports Group © 2019 Cycling Sports Group Topstone Owner’s Manual Supplement CAAD13 Suplemento del manual del usuario 134949 Rev. 1 137370 CANNONDALE USA CANNONDALE EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V.