Cramer 1400286 Manual De Instrucciones página 31

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
2. Agir opportunément sur la vis du tendeur de
chaîne (Fig. 8. B) jusqu'à obtenir la tension de la
chaîne correcte;
3. en tenant le guide-chaîne soulevé, serrer à fond
la poignée du carter (Fig. 11. 13).
Ne pas travailler avec la chaîne détendue, afin de ne
pas provoquer la situation de danger où la chaîne
pourrait sortir de la rainure du guide.
IMPORTANT
Pendant la première période d'utilisation (ou bien
après avoir remplacé la chaîne), il faut faire plus
fréquemment cette vérification car la chaîne doit se
stabiliser.
UTILISATION
Reportez-vous au Mode d'emploi de votre pack batterie
et de votre chargeur pour des instructions complètes
sur la méthode de charge.
NOTE: Pour éviter de graves blessures, retirez toujours
le pack batterie et éloignez vos mains du bouton de ver-
rouillage lorsque vous portez ou que vous transportez
l'outil.
Veillez à ne pas perdre en vigilance à mesure que
vous vous familiarisez avec l'utilisation de l'appareil.
N'oubliez pas qu'une fraction de second d'inattention
suffit pour provoquer de graves blessures.
Portez toujours des lunettes ou des verres de
sécurité avec protections latérales lorsque vous
utilisez cet outil. Sans ce type de protection, des
objets risquent d'être projetés dans vos yeux et de
vous blesser gravement.
N'utilisez pas des accessoires ou des pièces
non recommandés par le fabricant de l'appareil.
L'utilisation d'accessoires
recommandés peut être à l'origine de graves
blessures.
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ou de pièces
GRAISSAGE DE LA CHAÎNE ET DU GUIDE-CHAÎNE
Voir Figure 13.
Le lubrifiant pour chaîne et guide-chaîne est conçu pour
être appliqué sur une chaîne ou dans un graisseur de
chaînes ; il est opérationnel sur une grande plage de
températures et n'a pas besoin d'être dilué.
REMARQUE : La chaîne et le guide-chaîne ne sont
pas graissés lorsque la scie sort de l'usine. Il convient
de vérifier le niveau d'huile toutes les 20 minutes et de
remplir le réservoir si nécessaire.
„ Dévissez et ôtez le bouchon du réservoir d'huile.
„ Versez l'huile dans le réservoir tout en surveillant
le niveau.
„ Veuillez à éviter les infiltrations d'impuretés dans le
réservoir lors du remplissage.
„ Remettez en place le bouchon du réservoir et
vissez-le bien.
REMARQUE : N'utilisez pas d'huile sale, usagée ou
contaminée de quelque manière que ce soit. Cela
risquerait d'endommager la chaîne ou le guide-chaîne.
REMARQUE : Il est normal que de l'huile suinte de la
scie lorsqu'elle n'est pas utilisée. Afin d'éviter les fuites,
videz le réservoir d'huile après chaque utilisation puis
faites tourner le moteur pendant 1 minute. Si vous avez
l'intention de ranger l'appareil pour une longue durée (3
mois ou plus), veillez à graisser légèrement la chaîne
; cela empêchera la formation de rouille sur la chaîne
ou sur le pignon.
INSTALLATION/RETRAIT DE LA BATTERIE
Voir Figure 14.
„ Pour insérer la batterie, alignez-la avec son
compartiment situé dans l'outil. Poussez la batterie
dans le compartiment et enfoncez-la jusqu'à ce
qu'elle se verrouille en place.
„ Pour retirer la batterie, appuyez sur le bouton de
déverrouillage. La batterie est alors éjectée de
l'outil. Il ne vous reste plus qu'à tirer dessus pour la
sortir du compartiment.
PRÉPARATION À LA COUPE
„ Mettez des gants antidérapants afin d'assurer une
préhension sûre de l'appareil.
„ Gardez toujours l'appareil bien en mains tant que le
moteur tourne. Tenez solidement la poignée arrière
de la main droite et le tube de la main gauche.
non
„ Tenez toujours l'appareil solidement des deux
mains, avec la main gauche sur le tube et la main
droite sur la poignée arrière, de manière à ce
que votre corps soit du côté gauche de la chaîne.
N'utilisez en aucun cas l'appareil dans une position
de gaucher (mains croisées) ou dans toute position
dans laquelle votre corps serait du même côté que
30