Hinweise Zu Audio-Cds; Hinweise Zu Mp3-Dateien; Hinweise Zu Wma-Dateien - vdodayton CD 1737X Instrucciones De Manejo

Hinweise zu Audio-CDs

Sie können in Ihrem CD-Player 12 cm-CDs ab-
spielen. Von der Verwendung von 8 cm-CDs (mit
oder ohne Adapter) und von CDs, deren Form
nicht dem Standard entspricht, wird abgeraten.
CD-Formate
Die folgenden CD-Formate werden vom CD-
Player unterstützt:
CD Audio (CD-DA entsprechend dem Red
Book-Standard);
Es werden maximal 22 CD-Texttitel in der
Titelliste angezeigt.
CD-ROM (entsprechend Yellow Book)
CD-ROM XA (Mode 2, Form 1, entsprechend
Green Book)
CD-R/RW (entsprechend Orange Book, Teil
2/3)l
CD Text mit CD Audio (entsprechend Red
Book)
CD Mixed Mode (entsprechend Light Yellow
Book);
Es werden nur die Audiotitel abgespielt.
CD-Extra; Es werden nur die Audiotitel abge-
spielt.
Multi-session CD (entsprechend der Multi-
Session-CD-Spezifikation 1.0)

Hinweise zu MP3-Dateien

Die folgenden MP3-Dateien werden vom CD-
Spieler unterstützt:
Dateien gemäß MPEG1/2 oder 2.5-Layer 3.
Bis zu 345 Titel in bis zu 99 Verzeichnissen
(jeder Dateiname mit 32 Buchstaben).
Bitrate: Maximal 320 Kbit/s, konstant oder
variabel. Die Klangqualität von MP3-Dateien
steigt im Allgemeinen mit der Bitrate. Dieses
Gerät kann Aufnahmen mit Bitraten zwischen
8 Kbps und 320 Kbps wiedergeben; um
allerdings eine gewisse Klangqualität genie-
ßen zu können, empfehlen wir ausschließlich
die Verwendung von CDs, die mit einer Bit-
rate von mindestens 128 Kbps aufgenommen
wurden.
Textanzeige: ID3-Tag V1 und ID3-Tag V2.
MP3-Titel können zusätzliche Informationen
wie Name des Interpreten, des Titels oder
des Albums enthalten (ID3-Tags mit nicht
mehr als 12 Zeichen). Außer den Groß- und
Kleinbuchstaben ("Aa bis Zz") und dem Un-
terstrich ("_") werden keine Zeichen ange-
zeigt.
Es ist möglich, dass das Gerät den auf der
CD als ersten gespeicherten Titel eventuell
nicht in dieser Reihenfolge abspielt.
Das Gerät gibt lediglich die erste Sitzung
(Session) wieder, wenn die CD sowohl CD-
Audio-Titel als auch MP3-Dateien enthält.
Bei der Wiedergabe einer CD mit 8 Kbps
oder bei variabler Datenrate (VBR), wird die
Zeit im Display eventuell falsch angezeigt.
Stellen Sie sicher, dass eine MP3 CD-R/CD-
RW als Daten- und NICHT als Audio-CD
gebrannt wird.
MP3-Dateien sind nicht kompatibel mit dem
Packet Writing-Verfahren.
Es besteht keine Kompatibilität zu m3u-
Playlists.
Es besteht keine Kompatibilität mit den For-
maten MP3i (MP3 interactive) oder mp3
PRO.
Das MP3-Symbol erscheint bei der Wieder-
gabe einer MP3-Datei im Display.
Die Dateien sind kompatibel zu den ID3-Tag
Versionen 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 und 2.4 für die
Anzeige des Albums (CD-Titel), des Titels
(Titel des Liedes), des Interpreten (Titel-
interpret) und von Kommentaren. Ver. 2.x des
ID3-Tags erhält den Vorzug, wenn sowohl
Ver. 1.x als auch Ver. 2.x vorhanden sind.

Hinweise zu WMA-Dateien

WMA ist die Abkürzung für Windows Media
™ Audio und bezieht sich auf eine
Audiokompressionstechnik, die von Microsoft
entwickelt wurde. WMA-Daten können mit
dem Windows Media Player in der Version 9
oder mit Vorgängerversionen enkodiert wer-
den.
Abhängig von der für das Enkodieren der
WMA-Dateien eingesetzten Anwendung kann
eine Wiedergabe auf diesem Gerät eventuell
fehlerhaft sein.
Abhängig von der für die Enkodierung der
WMA-Dateien verwendeten Version des
Windows Media Players können Album-
namen und sonstige Textinformationen
eventuell falsch angezeigt werden.
Bei der Wiedergabe von WMA-Dateien, die
Bilddaten enthalten, kann es zu Beginn zu
einer kurzen Verzögerung kommen.
Die angezeigte Länge von Ordnernamen ist
auf 64 Zeichen beschränkt.
Wenn die Dateien im Romeo-Dateisystem
aufgenommen wurden, werden nur die ersten
64 Zeichen angezeigt.
Dieses Gerät spielt WMA-Dateien ab, die
vom Windows Media Player der Versionen 7,
7.1, 8 und 9 enkodiert wurden.
41