Manual de Usuario EGW1-MB-DF1
5. Detección de Error: La especificación DF1 provee dos métodos para la detección de
3.3 Página de Tablas de Traducción
En esta sección se destacan los aspectos básicos de los protocolos Modbus TCP y DF1.
Los datos Modbus TCP están definidos en cuatro tipos, tal como se definen en Modbus
ASCII/RTU. Estas áreas se conocen como:
Input Registers
Holding Registers
Input Status
Coil Status
Los Input Registers y Holding Registers son palabras de 16-bits, mientras que los Input Status y
Coils Status están asociados a datos de 1 bit. Por otra parte, los Input Registers e Input Status son
áreas de sólo lectura, utilizados para leer datas de entrada tales como entradas digitales y
estadísticas. Los Holding Registers y los Coils Status, en tanto, pueden leidos y escritos.
Los PLCs compatibles con el protocolo DF1 usualmente asocian datos direccionables en Archivos y
Elementos. Un grupo de datos con características similares se denomina un Archivo y cada dato
contenido en un Archivo es un Elemento. Los Archivos se organizan según Tipos de Archivos, de
acuerdo a sus distintos propósitos. Por ejemplo, los Archivos N se utilizan para almacenar enteros
de 16 bits, los Archivos B almacenan variables de bit y el Archivo O se utiliza para escribit un dato
en una salida del PLC. Cada Archivo tienen asociado un único Número de Archivo.
www.exemys.com
encolar tramas, Ud podría notar timeouts en en el maestro Modbus, pero no recibirá
excepciones debidas a tiempo excedido. Dichos timeouts son aquellos configurados en
cada master y no el provisto en este parámetro de configuración.
tramas con errores, denominados BCC y CRC. El BCC es un campo de un octeto anexado
al final de la trama. Contiene un checksum de varios datos contenidos en el mensaje. Por
otra parte, el CRC, que es un campo de dos octetos, es un método más robusto, en el
sentido de que es capaz de detectar más errores que el BCC. Este parámetro debe
concordar con la configuración del PLC: si el PLC está configurado para usar BCC, el
EGW1-MB-DF1 también debe configurarse para utilizar BCC y viceversa.
Rev. 1.0.2
Exemys
Página 17