Important - Pentair AMERLITE Manual Del Propietário

DANGER! Risque de décharge électrique ou d'électrocution!
Ce produit doit être installé par un électricien agréé ou qualifié ou un technicien spécialisé,
conformément au Code National d'Electricité et à tous les codes et règlements locaux en vigueur.
Toute mauvaise installation crée un danger électrique pouvant causer la mort ou des blessures
graves - par décharge électrique - aux utilisateurs, aux installateurs ou à des tiers, et pouvant
également provoquer des dégâts matériels. Avant de commencer l'entretien du luminaire, veuillez
toujours couper le courant électrique du luminaire au niveau du disjoncteur. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner la mort ou des blessures graves par décharge électrique pour le
technicien, les utilisateurs ou des tiers. VEUILLEZ LIRE ET OBSERVER TOUTES LES CONSIGNES
DE CE GUIDE.
AVERTISSEMENT — Importantes consignes de sécurité pour l'installation du
•
Toutes les installations de niche et dE luminaire doivent être faites conformément à tous les codes. Si les codes
locaux exigent un joint d'étanchéité à cordon, veuillez utiliser les niches en plastique Pentair (P/N 79206600 et P/
•
N 79206700). Ne tenter en aucun cas de remplacer les luminaires en épissant les câbles sous l'eau ou derrière
la niche.
• 12 VAC LUMINARIES SPECIFICATION: 120 VAC
AVERTISSEMENT — RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE.
Importantes consignes de sécurité pour l'installation d'un appareil d'éclairage pour fontaine
Emplacement/Utilisation
du Luminaire (lumière)
Piscine ou spa
Fontaine
(*) Remarque : Les luminaires pour niches étanches se conformant aux règlements pour les deux applications peuvent porter la marque UL listée
pour les luminaires pour niches étanches pour piscine (ou spa) ainsi que pour les luminaires pour niches submersibles. Un luminaire ne portant
pas la marque UL listée correspondante n'est pas considéré comme ayant été produit conformément aux normes de la marque UL listé et au service
de suivi de la production UL pour cet emplacement.
AVERTISSEMENT
IMPORTANT : Le câblage luminaires - Lire la suite
AVERTISSEMENT ! Toujours installer une nouvelle lentille joint (voir numéro de référence du Guide de l'utilisateur),
quand jamais du remontage de la lumière. Le défaut de le faire peut permettre l'eau de s'écouler dans l'assemblée qui
pourrait causer; (a) un risque électrique entraînant la mort ou des blessures graves pour les utilisateurs piscine,
installation, ou d'autres, en raison d'un choc
électrique, ou (b) rupture de la lampe ou de la
lentille, qui de même risque d'entraîner des
blessures graves pour l'utilisateur piscine,
installateurs, ou des passants, ou des dommages à
la propriété. Remplacer tout fissuré PROTECTION
(FISSURÉ LENTILLE) avec nouvelle lentille et le
joint. Pour 12 VCA luminaires : Toujours utiliser un
transformateur de séparation de sécurité
D'ALIMENTATION DE luminaires. Voir bouton droit sur la droite. Remarque : Brancher tous les trois (ou deux fils) les
fils vers le circuit correspondant les fils dans la boîte de jonction (fil noir à la source d'alimentation, fil blanc en
commun, et le fil vert à la masse (pour un 3-fils de lumière).
P/N • Núm/Pte. • Réf. 99360000
luminaire et de la niche Pentair
UTILISEZ UNIQUEMENT LA MÉTHODE D'INSTALLATION SPÉCIFIÉE CI-DESSOUS.
Luminaire pour Fontaine Pentair*
(P/N 560000 – P/N 560001)
(P/N 560002 – P/N 560003)
Luminaire (lumière) pour niche
étanche pour piscine (ou spa)
Luminaire (lumière) pour niche
submersible de pour piscine (ou spa)
— La lumière peut devenir chaud pendant l'utilisation. Les utilisateurs doivent
éviter contact avec la lumière comme Burns sérieuse peut résulter d'un contact
prolongé avec la lumière.
, 50/60 Hz
Méthode d'Installation Requise
Bâti de luminaire (coque) SEULEMENT.
NE PAS UTILISER le support pour
fontaine.
Bâti de luminaire (coque) ou support
luminaire pour fontaine.
NEUTRE
NEUTRE
COMMUTATEUR
LA MASSE
LA MASSE
18
Transformateur
d'isolement de
BOÎ T E DE JONCTI O N
sécurité.
Rev. L • Rev. L • Rév. L 10-20-14