Tabla De Contenido - ABIKOR BINZEL ABITIG WH Instructivo De Servicio

Tabla de contenido

Pflichten Des Betreibers3
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung4
Technische Daten4
Sicherheitshinweise6
Angaben Für Den Notfall7
Lieferumfang7
Wig-Schweißbrenner Ausrüsten9
Wig-Schweißbrenner Anschließen10
Wig-Schweißbrenner System Am Roboter Montieren11
Schutzgasmenge Einstellen11
Kühlmittel Anschließen12
Steuerleitung Anschließen13
Manueller Brennerhalswechsel13
Automatischer Brennerhalswechsel14
Wartung Und Reinigung15
Wolframelektrode Anschleifen16
Brennerhals Reinigen17
Wechselkörper Reinigen17
Störungen Und Deren Behebung17
Responsibilities Of The User21
Product Description22
Designated Use22
Use Contrary To The Designated Use22
Technical Data22
Safety Instructions24
Emergency Information25
Scope Of Delivery25
Functional Description26
Putting Into Operation27
Equipping The Tig Welding Torch27
Risk Of Injury27
Tungsten Electrode28
Setting The Shielding Gas30
Connecting The Coolant30
Risk Of Burns30
Connecting The Control Lead31
Manual Torch Neck Change32
Automatic Torch Neck Change32
Welding Process33
Putting Out Of Operation33
Maintenance And Cleaning33
Sharpen Tungsten Electrode34
Cleaning The Torch Neck35
Cleaning The Changeable Body35
Troubleshooting36
Obligation Du Fournisseur39
Description Du Produit40
Utilisation Conforme Aux Dispositions40
Utilisation Non Conforme Aux Dispositions40
Caractéristiques Techniques40
Plaque Signalétique42
Consignes De Sécurité42
Matériel Fourni43
Description Du Fonctionnement44
Mise En Service45
Equiper La Torche De Soudage Tig45
Electrode Tungstène46
Raccorder La Torche De Soudage Tig47
Raccordement Du Circuit De Refroidissement48
Risque De Brûlures48
Connexion Du Câble De Commande49
Changement Manuel Du Col De Cygne50
Changement Automatique Du Col De Cygne50
Processus De Soudage52
Mise Hors Service52
Entretien Et Nettoyage52
Nettoyer Le Col De Cygne54
Nettoyer Le Corps Wh54
Dépannage54
Risque De Blessure Causée Par Un Démarrage Inattendu55
Produits Consommables56
Identificación58
Responsabilidad Del Usuario58
Descripción Del Producto59
Utilización No Conforme A Lo Prescrito59
Datos Técnicos59
Abreviaciones61
Placa De Identificación61
Instrucciones De Seguridad61
Clasificación62
Indicaciones Para Emergencias62
Relación De Material Suministrado62
Control De Entrada63
Almacenamiento63
Descripción Del Funcionamiento63
Puesta En Servicio64
Equipar Las Antorchas De Soldadura Tig64
Electrodo De Tungsteno65
Ajustar La Cantidad De Gas Inerte67
Conectar La Refrigeración67
Riesgo De Quemaduras67
Conectar El Cable De Control68
Cambio Manual Del Cuello De Antorcha69
Cambio Automático Del Cuello De Antorcha69
Operación70
Proceso De Soldadura71
Desconexión De La Antorcha71
Mantenimiento Y Limpieza71
Afilar El Electrodo De Tungsteno72
Limpiar El Cuello De Antorcha73
Limpiar El Cuerpo Intercambiable73
Averías Y Su Eliminación73
Desmontaje74
Eliminación75