PortuGuÊS
Tom e Sonda TraceAll
O Tom e Sonda TraceAll™ da Klein Tools é um dispositivo portátil que ajuda
no rastreamento. Ele inclui um gerador de tom que coloca um sinal de
baixa tensão na linha, e um rastreador que detecta e amplifica o sinal.
•
dimensões:
5,0 oz (140 g) com bateria e remoto
•
Peso:
•
temperatura de operação:
•
temperatura de armazenamento:
•
umidade:
• tensão aplicada externamente sem danos:
• dc: 250 V
• ac: 175 V RMS
• Vida útil da bateria (típica):
• Rastreador: 10 horas, 6 V – 4 x baterias alcalinas LR44
• gerador: 50 horas, 6 V – 4 x baterias alcalinas LR44
•
tensão do tom:
•
potência do tom:
• frequências do tom: 1116 Hz e 919 Hz ± 5%
• ponta de reposição da sonda: Nº cat. VDV999-059
Para assegurar uma operação e serviço do testador seguros, siga estas
instruções. Não observar estas advertências pode resultar em acidentes
pessoais graves ou morte.
• Conectar o TraceAll™ a uma fonte AC energizada pode danificá-lo e
expor o usuário a um risco de segurança.
• Plugues RJ com terminação mal feita podem danificar a tomada do
TraceAll™. Inspecione visualmente um plugue RJ antes de inseri-lo
no gerador. Os contatos sempre devem estar embutidos na carcaça
plástica do plugue.
14
Manual de instruções
especificações geRais
8,9" x 1,7" x 1,2" (22,6 x 4,3 x 3,0 cm)
10% a 90%, sem condensação
12 V pico a pico sem carga, bateria nova
8,9 dbm em 600 ohms, bateria nova
adVeRtÊncias
0 °C a 50 °C/32 °F a 122 °F
-20 °C a 60 °C/-4 °F a 140 °F
™