fRançais
Sonde de tonalité TraceAll
La sonde de tonalité TraceAll™ de Klein Tools est un appareil portatif vous
aidant à identifier les fils et les câbles. Elle est dotée d'un générateur de
tonalité insérant un signal de faible tension sur la ligne et d'un traceur qui
détecte et identifie le signal.
•
dimensions :
140 grammes (5,0 oz) avec la pile et la télécommande
•
Poids :
•
température de fonctionnement :
•
température d'entreposage :
•
Humidité :
• tension externe appliquée sans endommager l'appareil :
• c.c. : 250 V
• c.a. : 175 V (valeur efficace)
• durée de vie de la pile (type) :
• traceur : 10 heures, 6 V – 4 piles alcalines LR44
• générateur : 50 heures, 6 V – 4 piles alcalines LR44
•
tension de la tonalité :
neuves
•
puissance de la tonalité :
neuves
• fréquences des tonalités : 1116 Hz et 919 Hz ± 5 %
• pointe de rechange pour la sonde : N° de catalogue VDV999-059
Pour garantir une utilisation et un entretien du testeur sécuritaires, suivez
ces consignes. Le non-respect de ces avertissements peut provoquer des
blessures graves, voire la mort.
• La connexion du TraceAll™ à une source c.a. sous tension peut
endommager l'appareil et pose un risque d'accident pour l'utilisateur.
• Des connecteurs RJ mal raccordés peuvent endommager la fiche
sur le TraceAll™. Inspectez visuellement le connecteur RJ avant
de l'insérer dans le générateur. Les contacts doivent toujours être
encastrés dans le boîtier de plastique de la fiche.
20
Manuel d'utilisation
caRactéRistiques généRales
22,6 x 4,3 x 3,0 cm (8,9 x 1,7 x 1,2 po)
10 % à 90 %, sans condensation
12 V crête à crête, sans charge, avec piles
8,9 dBm dans 600 ohms, avec piles
aVeRtisseMents
0 °C à 50 °C (32 °F à 122 °F)
-20 °C à 60 °C (-4 °F à 140 °F)
™