Depistage Des Pannes - Hughes & Kettner VORTEX Serie Manual De Instrucciones

VORTEX - MANUAL VORTEX - MANUAL

6.0 DEPISTAGE DES PANNES

6.1 Le VORTEX™ ne peut être allumé :
• L'ampli n'est pas alimenté. Assurez-vous que le
câble secteur est correctement branché !
• Le fusible de secteur est défectueux.
Remplacez-le par un fusible de même valeur. Si
le problème persiste, consultez votre revendeur
Hughes & Kettner
6.2 Le VORTEX™ est raccordé correctement,
mais aucun son n'est audible :
• Un ou plusieurs des potentiomètres GAIN et
MASTER sont réglés sur 0. Tournez le(s) bouton(s)
de réglage concerné(s).
• Le câble de liaison guitare-ampli est peut-être
endommagé, essayez un autre câble.
• L'un des fusibles internes a sauté à cause d'un
court-circuit dans un raccord du haut-parleur.
Recherchez tout faux contact au niveau des
raccords et faites remplacer le fusible par un
technicien qualifié (attention à la valeur !).
6.3 Le canal CLEAN ne peut être activé par
un pédalier externe :
• Le connecteur du pédalier n'est pas branché.
Branchez correctement votre VORTEX™.
• Assurez-vous que le type de pédalier utilisé est
compatible. Nous recommandons les FS 1, dans
la gamme d'accessoires Hughes & Kettner
20
20
®
.
6.4 L'utilisation de la boucle d'effets et des
prises FX-SEND et FX-RETURN produit
un bourdonnement :
• Un champ électrique ou magnétique alternatif
interfère dans votre circuit. Utilisez un câble
de meilleure qualité, et déplacez votre circuit
de façon à minimiser l'interférence. Si cette
intervention ne suffit pas, nous recommandons
l'utilisation d'un boîtier de direct.
• Une boucle de bourdonnement se produit par
la prise de terre des différents appareils connec-
tés. Ne coupez jamais l'interrupteur de sécurité
des appareils! Utilisez les deux appareils sur le
même répartiteur. S'il n'est pas possible d'élimi-
ner le bourdonnement de cette façon, il faut
rerouter la connexion au travers d'un boîtier
de direct.
6.5 Le signal est tout à fait distordu lors du
branchement d'une unité d'effets sur
FX-SEND (même en son Clean) :
• L'entrée de l'unité d'effets est surmodulée.
Baissez le niveau de sensibilité d'entrée (INPUT ou
GAIN) sur l'unité d'effets.
6.6 Le signal de sortie diminue nettement
lors du branchement d'une unité d'effets
sur FX-RETURN :
® .
• L'unité d'effets est mal nivelée à sa sortie.
Augmentez « l'Output » sur l'unité d'effets.