Oracle Sun ZFS Storage 7120 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para Sun ZFS Storage 7120:
- Manual de servicio (320 páginas) ,
- Manual de servicio (170 páginas)
Manuales relacionados para Oracle Sun ZFS Storage 7120
Resumen de contenidos para Oracle Sun ZFS Storage 7120
- Página 1 Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 Referencia: E38986–01 Diciembre de 2012...
- Página 2 Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Prefacio ..............................7 Introducción ............................9 Descripción general ..........................9 Introducción ............................9 Instalación ............................15 Instalación ............................15 Introducción ..........................15 Descripción general ..........................16 Precauciones ..........................16 Requisitos previos ........................16 Tareas de instalación para controladores, armarios y estantes de discos ......17 Controladores 7x20 .......................... - Página 4 Cableado de cluster 7420 n.º 4 ......................86 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (5 HBA) ....86 Cableado de cluster 7420 n.º 5 ......................89 Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 5 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (6 HBA) ....89 DE2-24 ..............................93 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7120 ........... 93 DE2-24 ..............................95 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7320 ........... 95 DE2-24 ..............................
- Página 6 Resumen ............................151 BUI ............................... 152 CLI ............................... 153 Actualización ............................. 157 Actualización del controlador posterior a la instalación ............157 Glosario .............................. 159 Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 7: Prefacio
Prefacio La Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7x20 contiene documentación sobre la instalación, el cableado y la configuración inicial de los dispositivos Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 de Oracle. Esta documentación también está disponible cuando se utiliza la interfaz de usuario basada en explorador (BUI) del dispositivo, a la que se puede acceder a través del botón Ayuda. -
Página 9: Introducción
C A P Í T U L O Introducción Descripción general Introducción La familia de productos Sun ZFS Storage 7000 proporciona servicios eficaces de datos de bloque y archivos a clientes a través de una red, así como un conjunto enriquecido de servicios de datos que se pueden aplicar a los datos almacenados en el sistema. -
Página 10: Características Clave
Configuraciones de disco RAID-Z (RAID-5 y RAID-6), reflejados y segmentados ■ Instantáneas ilimitadas de sólo lectura o de lectura y escritura, con programación de ■ instantáneas Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 11: Disponibilidad
Descripción general Anulación de duplicación de datos ■ Compresión de datos incorporada ■ Replicación remota de datos para recuperación ante desastres ■ Agrupación en clusters activo-activo para alta disponibilidad (7310, 7320, 7410 y 7420) ■ Aprovisionamiento fino de unidades LUN iSCSI ■... -
Página 12: Interfaz De Línea De Comandos (Cli)
Para ver los temas disponibles, finalice con tabulación el comando help o escriba "help topics". Puede combinar estos dos principios de la siguiente manera: Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 13 Descripción general dory:> help tab builtins commands general help properties script Capítulo 1 • Introducción...
-
Página 15: Instalación
Se describen los siguientes temas. Descripción general ■ Controladores ■ Familia 7x20 ■ Almacenamiento de expansión ■ Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24C ■ Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24P ■ Sun Disk Shelf ■ Cableado ■ Encendido ■... -
Página 16: Descripción General
La estructura es un bastidor de cuatro postes con montaje tanto en la parte frontal como en ■ la trasera. Los bastidores de dos postes no son compatibles. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 17: Tareas De Instalación Para Controladores, Armarios Y Estantes De Discos
Controladores 7x20 Tareas de instalación para controladores 7x20 En esta sección, se enumeran los pasos para instalar los controladores Sun ZFS Storage 7120, 7320 o 7420 en un bastidor mediante el conjunto de guías del kit de montaje en bastidor. -
Página 18: Requisitos Previos
Mantenga apretadas las lengüetas ubicadas en la parte superior e inferior de la traba (1) ■ mientras tira del soporte de montaje hasta llegar a su tope. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 19 Controladores 7x20 Presione el botón de apertura del soporte de montaje hacia la parte delantera del soporte de ■ montaje (2) mientras retira el soporte del conjunto. En el siguiente gráfico, se muestra el procedimiento para desmontar el kit de guías 7120/7320. En el siguiente gráfico, se muestra el procedimiento para desmontar el kit de guías 7420.
- Página 20 Controladores 7x20 Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 21 Controladores 7x20 Coloque un soporte de montaje contra el chasis de forma que la traba de la guía deslizante quede en la parte delantera del chasis y las aberturas de enganche del soporte queden alineadas con las clavijas de fijación en el lateral del chasis. En el siguiente gráfico, se muestra cómo fijar los soportes de montaje 7120/7320.
-
Página 22: Instalación Del Chasis Del Controlador En Las Guías Deslizantes Del Bastidor
Siempre cargue el equipo en el bastidor empezando por abajo. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 23 Controladores 7x20 Si utiliza un armario universal de 19 pulgadas, coloque una tuerca prisionera M6 cuadrada en el orificio superior e inferior de la ubicación en la que instalará la placa de las guías, como se muestra en el gráfico. Capítulo 2 •...
- Página 24 En el siguiente gráfico, se muestran los soportes del conjunto de guías. Fije cada conjunto de guías deslizantes a los postes del bastidor, pero no ajuste los tornillos por completo. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 25 Controladores 7x20 Desde la parte frontal del bastidor, establezca el ancho adecuado de las guías con el espaciador correspondiente (1). Ajuste los tornillos en los soportes. Retire el espaciador y compruebe que las guías estén ajustadas con firmeza en el bastidor. Capítulo 2 •...
- Página 26 Baje las patas de estabilización del bastidor si aún no lo ha hecho. Empuje las guías deslizantes en sus conjuntos lo más lejos posible en el bastidor. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 27 Controladores 7x20 Levante el chasis de manera que los extremos posteriores de los soportes de montaje queden alineados con la guía deslizante y empuje el chasis lentamente para insertarlo en las guías deslizantes, hasta que los soportes de montaje se encuentren con los topes de las guías (~30 cm o 12 in).
-
Página 28: Instalación Del Organizador De Cables
En el siguiente gráfico, se muestra cómo insertar el chasis 7420. ▼ Instalación del organizador de cables Este procedimiento se lleva a cabo desde la parte posterior del bastidor del equipo. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 29 Controladores 7x20 Fije la extensión de la guía del organizador de cables en la guía deslizante izquierda hasta que la extensión encaje en su sitio. Inserte el conector del soporte de montaje del organizador de cables en la guía deslizante derecha hasta que el conector encaje en su sitio.
- Página 30 Inserte el conector derecho de la guía deslizante del organizador de cables (1) en el conjunto de la guía deslizante derecha (2) hasta que el conector encaje en su sitio. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 31 Controladores 7x20 Inserte el conector izquierdo de la guía deslizante del organizador de cables (1) en la extensión del conjunto de la guía deslizante izquierda (2) hasta que el conector encaje en su sitio. Capítulo 2 • Instalación...
-
Página 32: De2 24C
Considere los requisitos de circulación de aire total de los equipos instalados en el bastidor para garantizar que los equipos se utilicen dentro del rango de temperatura especificado. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 33: Requisitos Previos
DE2 24C No extraiga ningún componente si no puede reemplazarlo de inmediato. El estante de ■ discos no se debe manipular si no están todos los componentes en su lugar. No levante el estante de discos por las manillas de la fuente de alimentación con módulos de ■... -
Página 34: Tareas
4RU. 3. Prepare los tornillos de cada extremo de las guías: Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 35 DE2 24C Armario no roscado con orificios cuadrados: ninguna preparación. Armario no roscado con orificios redondos: extraiga los tornillos de cada extremo de las guías y apártelos. Busque los ocho tornillos con arandelas para los armarios con orificios redondos y póngalos a un costado. Armario roscado: extraiga los tornillos y vuelva a colocarlos en el sentido opuesto (desde el interior de la pestaña de la guía) para que funcionen como clavijas de fijación.
- Página 36 9. No lo levante con las manillas de la fuente de alimentación. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 37 DE2 24C 10. Deslice cuidadosamente el estante dentro del armario. Asegúrese de que el estante esté completamente encajado en las guías. Si desea retirar el estante para volver a conectarlo, sosténgalo en todo momento. 11. Quite los topes de los laterales de la parte delantera, instale dos tornillos, dos arandelas planas y dos arandelas elásticas en cada lateral, y vuelva a colocar los topes.
-
Página 38: Encendido Del Estante De Discos
Asegúrese de que se pueda acceder con facilidad a la fuente de alimentación, ya que el cable ■ de alimentación es el principal dispositivo para desconectar el estante de discos. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 39 Si el indicador de estado del módulo no se ilumina con una luz verde fija tras reinsertar el módulo, póngase en contacto con el servicio al cliente de Oracle. 7. Lleve a cabo las tareas de instalación del software como se describe en la Guía de instalación del controlador de almacenamiento.
-
Página 40: Apagado Del Estante De Discos
No extraiga ningún componente si no puede reemplazarlo de inmediato. El estante de ■ discos no se debe manipular si no están todos los componentes en su lugar. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 41: Requisitos Previos
DE2 24P No levante el estante de discos por las manillas de la fuente de alimentación con módulos de ■ ventiladores, ya que no están diseñadas para soportar el peso. Requisitos previos Consulte la siguiente sección para obtener una descripción general del estante de discos. Descripción general de estantes de discos: vea los diagramas y las especificaciones de los ■... -
Página 42: Tareas
Ajuste la longitud de las guías para que encajen y coloque los tornillos de fijación de la parte posterior de la guía en los orificios correspondientes de la parte trasera del bastidor. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 43 DE2 24P b) Inserte y ajuste levemente un tornillo en la parte posterior de las guías de las guías a través de la parte trasera del bastidor. Para un armario universal de 19 pulgadas roscado: a) Utilice el destornillador Torx T20 para quitar los tornillos de fijación de la parte frontal y posterior de las guías.
- Página 44 Ajuste la longitud de las guías para que encajen y ubique las clavijas de la parte posterior en los orificios correspondientes de la parte trasera del bastidor. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 45 DE2 24P f) Inserte y ajuste levemente un tornillo en la parte posterior de las guías de las guías a través de la parte trasera del bastidor. Capítulo 2 • Instalación...
- Página 46 Quite los topes de los laterales de la parte delantera, instale un tornillo en cada lateral y vuelva a colocar los topes. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 47 DE2 24P Instale un tornillo de interconexión largo en cada guía para fijar la parte trasera del estante a la parte posterior del bastidor. Conecte y encienda el estante de discos como se describe en la siguiente sección. Encendido del estante de discos Asegúrese de que cumple las siguientes medidas de seguridad eléctricas antes de suministrar energía al estante de discos: Proporcione una fuente de alimentación adecuada con protección contra sobrecargas...
- Página 48 Si el indicador de estado del módulo no se ilumina con una luz verde fija tras reinsertar el módulo, póngase en contacto con el servicio al cliente de Oracle. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 49: Sun Disk Shelf
Sun Disk Shelf 7. Lleve a cabo las tareas de instalación del software como se describe en la Guía de instalación del controlador de almacenamiento. Apagado del estante de discos La mayoría de los componentes del estante de discos permiten la sustitución en marcha. No es necesario cortar la energía al reemplazarlos. -
Página 50: Requisitos Previos
Coloque el bastidor en el lugar en que se instalará el estante, junto al bastidor donde está instalado el controlador, si se encuentra separado. Estabilice el armario y trabe las ruedas. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 51: Tareas
Sun Disk Shelf Tareas Tareas de Sun Disk Shelf ▼ Instalación de Sun Disk Shelf en las guías deslizantes del bastidor Comenzando por la parte inferior del armario, ubique la altura adecuada de la unidad de bastidor (RU). Instale los estantes de discos debajo de los controladores para evitar que el bastidor se vuelque. - Página 52 Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 53 Sun Disk Shelf Instale cuatro tornillos 8-32 en los cuatro orificios restantes de la parte frontal y trasera de cada guía del bastidor (16 en total). Capítulo 2 • Instalación...
- Página 54 Apriete los tornillos prisioneros en cada lateral de la parte frontal del estante para fijarlo al bastidor. En la parte trasera del estante de discos, deslice las trabas de bloqueo del sistema en cada esquina inferior del chasis. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 55 Sun Disk Shelf Consulte también Diagramas de cableado ■ Capítulo 2 • Instalación...
-
Página 57: Cableado
Maintenance (Mantenimiento) > Hardware de la BUI. Nota: Los diagramas son abstracciones y no representan el hardware real. Las ubicaciones de las ranuras pueden diferir de las mostradas. Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24 Conexión de contenedores DE2 con 7120 ■... -
Página 58: Cableado De 7120
Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con Sun ZFS Storage 7120 Sun ZFS Storage 7120 puede admitir hasta dos estantes de discos. En la siguiente figura, se muestra el conjunto completo de configuraciones admitidas, además de los pasos para migrar de un estado a otro. - Página 59 Cableado de 7120 fig.2 Sun ZFS Storage 7120 con dos estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 60: Cableado De 7320
Diagramas de cableado fig.1 Sun ZFS Storage 7320 con un estante de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 61 Cableado de 7320 fig.2 Sun ZFS Storage 7320 con dos estantes de discos fig.3 Sun ZFS Storage 7320 con seis estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 62: Cableado De Cluster 7320
Diagramas de cableado fig.1 Cluster Sun ZFS Storage 7320 con un estante de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 63 Cableado de cluster 7320 fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7320 con dos estantes de discos fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7320 con seis estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 64: Cableado De 7420 N.º 1
Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y un estante de discos fig.2 Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y dos estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 65 Cableado de 7420 n.º 1 fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y cuatro estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 66: Cableado De 7420 N.º 2
Diagramas de cableado fig.1 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y un estante de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 67 Cableado de 7420 n.º 2 fig.2 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y dos estantes de discos fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y tres estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 68: Cableado De 7420 N.º 3
En la siguiente figura, se muestra un subconjunto de configuraciones estables y equilibradas con cuatro HBA, además de los pasos para migrar de un estado a otro. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 69 Cableado de 7420 n.º 3 Nota: Las ubicaciones de los HBA en los siguientes diagramas no son representativas. Consulte las opciones de PCIe de la descripción general de mantenimiento de hardware de su modelo de dispositivo para conocer la asignación adecuada de las ranuras. Diagramas de cableado fig.1 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y un estante de discos fig.2 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y dos estantes de discos...
- Página 70 Cableado de 7420 n.º 3 fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y ocho estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 71: Cableado De 7420 N.º 4
Cableado de 7420 n.º 4 fig.6 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y 24 estantes de discos Cableado de 7420 n.º 4 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con Sun ZFS Storage 7420 (5 HBA) Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis estantes de discos. - Página 72 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cuatro estantes de discos fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cinco estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 73 Cableado de 7420 n.º 4 fig.6 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 10 estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 74: Cableado De 7420 N.º 5
Diagramas de cableado fig.1 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y un estante de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 75 Cableado de 7420 n.º 5 fig.2 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y dos estantes de discos fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y tres estantes de discos fig.4 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cuatro estantes de discos fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cinco estantes de discos fig.6 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y seis estantes de discos Capítulo 3 •...
- Página 76 Cableado de 7420 n.º 5 fig.7 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y 12 estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 77: Cableado De Cluster 7420 N.º 1
Cableado de cluster 7420 n.º 1 fig.8 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y 36 estantes de discos Cableado de cluster 7420 n.º 1 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (2 HBA) El cluster Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis estantes de discos. - Página 78 Cableado de cluster 7420 n.º 1 fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y dos estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 79 Cableado de cluster 7420 n.º 1 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y cuatro estantes de discos fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y 12 estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 80: Cableado De Cluster 7420 N.º 2
Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y un estante de discos fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y dos estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 81 Cableado de cluster 7420 n.º 2 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y tres estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
- Página 82 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y seis estantes de discos fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y 18 estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 83: Cableado De Cluster 7420 N.º 3
Cableado de cluster 7420 n.º 3 Cableado de cluster 7420 n.º 3 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (4 HBA) El cluster Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis estantes de discos. - Página 84 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y tres estantes de discos fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y cuatro estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 85 Cableado de cluster 7420 n.º 3 fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y ocho estantes de discos Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 86: Cableado De Cluster 7420 N.º 4
Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y un estante de discos fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y dos estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 87 Cableado de cluster 7420 n.º 4 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y tres estantes de discos fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cuatro estantes de discos fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cinco estantes de discos Capítulo 3 •...
- Página 88 Cableado de cluster 7420 n.º 4 fig.6 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 10 estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 89: Cableado De Cluster 7420 N.º 5
Cableado de cluster 7420 n.º 5 fig.7 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 30 estantes de discos Cableado de cluster 7420 n.º 5 Conexión de Sun Disk Shelf/J4x00 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (6 HBA) El cluster Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis estantes de discos. - Página 90 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y dos estantes de discos fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y tres estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 91 Cableado de cluster 7420 n.º 5 fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cuatro estantes de discos fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cinco estantes de discos fig.6 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y seis estantes de discos Capítulo 3 •...
- Página 92 Cableado de cluster 7420 n.º 5 fig.7 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y 12 estantes de discos Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 93: De2-24
Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7120 Sun ZFS Storage 7120 puede admitir hasta dos contenedores de unidades DE2-24. En la siguiente figura, se muestra el conjunto completo de configuraciones admitidas, además de los pasos para migrar de un estado a otro. - Página 94 DE2-24 fig.2 Sun ZFS Storage 7120 con dos contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 95: De2-24
DE2-24 DE2-24 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7320 Sun ZFS Storage 7320 puede admitir hasta seis contenedores de unidades DE2-24. En la siguiente figura, se muestra un subconjunto de configuraciones admitidas, además de los pasos para migrar de un estado a otro. Nota: Las ubicaciones de los HBA en los siguientes diagramas no son representativas. - Página 96 DE2-24 fig.2 Sun ZFS Storage 7320 con dos contenedores de unidades fig.3 Sun ZFS Storage 7320 con seis contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 97: De2-24
DE2-24 DE2-24 Conexión de contenedores DE2 con cluster Sun ZFS Storage 7320 El cluster Sun ZFS Storage 7320 puede admitir hasta seis contenedores de unidades DE2-24. En la siguiente figura, se muestra un subconjunto de configuraciones admitidas, además de los pasos para migrar de un estado a otro. - Página 98 DE2-24 fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7320 con dos contenedores de unidades fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7320 con seis contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 99: De2-24X2
DE2-24x2 DE2-24x2 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7420 (2 HBA) Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. En la siguiente figura, se muestra un subconjunto de configuraciones estables y equilibradas con dos HBA, además de los pasos para migrar de un estado a otro. - Página 100 DE2-24x2 fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y cuatro contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 101: De2-24X3
DE2-24x3 fig.4 Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y 12 contenedores de unidades DE2-24x3 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7420 (3 HBA) Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. - Página 102 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y dos contenedores de unidades fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y tres contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 103: De2-24X4
DE2-24x4 fig.4 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y seis contenedores de unidades fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y 18 contenedores de unidades DE2-24x4 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7420 (4 HBA) Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. - Página 104 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y tres contenedores de unidades fig.4 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y cuatro contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 105 DE2-24x4 fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y ocho contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 106: De2-24X5
Diagramas de cableado fig.1 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y un contenedor de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 107 DE2-24x5 fig.2 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y dos contenedores de unidades fig.3 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y tres contenedores de unidades fig.4 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cuatro contenedores de unidades fig.5 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cinco contenedores de unidades Capítulo 3 •...
- Página 108 DE2-24x5 fig.6 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 10 contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 109: De2-24X6
DE2-24x6 fig.7 Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 30 contenedores de unidades DE2-24x6 Conexión de contenedores DE2 con Sun ZFS Storage 7420 (6 HBA) Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. - Página 110 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cinco contenedores de unidades fig.6 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y seis contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 111: Capítulo 3 • Cableado
DE2-24x6 fig.7 Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y 12 contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado... -
Página 112: De2-24X2
Consulte las opciones de PCIe de la descripción general de mantenimiento de hardware de su modelo de dispositivo para conocer la asignación adecuada de las ranuras. Diagramas de cableado Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 113 DE2-24x2 fig.1 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y un contenedor de unidades fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y dos contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado...
- Página 114 DE2-24x2 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y cuatro contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 115: De2-24X3
DE2-24x3 fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con dos HBA y 12 contenedores de unidades DE2-24x3 Conexión de contenedores DE2 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (3 HBA) El cluster Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. - Página 116 DE2-24x3 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y tres contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 117 DE2-24x3 fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y seis contenedores de unidades fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con tres HBA y 18 contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 118: De2-24X4
Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y un contenedor de unidades fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y dos contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 119 DE2-24x4 fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y tres contenedores de unidades fig.4 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y cuatro contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado...
- Página 120 DE2-24x4 fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y ocho contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 121: De2-24X5
DE2-24x5 fig.6 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cuatro HBA y 24 contenedores de unidades DE2-24x5 Conexión de contenedores DE2 con cluster Sun ZFS Storage 7420 (5 HBA) El cluster Sun ZFS Storage 7420 admite de dos a seis tarjetas HBA y cada una de ellas se conecta a una cadena de hasta seis contenedores de unidades DE2-24. - Página 122 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cuatro contenedores de unidades fig.5 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y cinco contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 123 DE2-24x5 fig.6 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con cinco HBA y 10 contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado...
-
Página 124: De2-24X6
Consulte las opciones de PCIe de la descripción general de mantenimiento de hardware de su modelo de dispositivo para conocer la asignación adecuada de las ranuras. Diagramas de cableado Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 125 DE2-24x6 fig.1 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y un contenedor de unidades fig.2 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y dos contenedores de unidades fig.3 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y tres contenedores de unidades Capítulo 3 •...
- Página 126 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y cinco contenedores de unidades fig.6 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y seis contenedores de unidades Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 127: Capítulo 3 • Cableado
DE2-24x6 fig.7 Cluster Sun ZFS Storage 7420 con seis HBA y 12 contenedores de unidades Capítulo 3 • Cableado... -
Página 128: Expansión De Hba N.º 1
Consulte las opciones de PCIe de la descripción general de mantenimiento de hardware de su modelo de dispositivo para conocer la asignación adecuada de las ranuras. Diagramas de cableado Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 129 Expansión de HBA n.º 1 fig.1 Cluster con dos HBA y cadenas de estantes de discos. fig.2 Apague y desconecte el primer controlador y luego instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI. Coloque e interconecte la nueva cadena de estantes de discos en el bastidor, y encienda los estantes.
- Página 130 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 131 Expansión de HBA n.º 1 fig.5 Apague y desconecte el segundo controlador y luego instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI. fig.6 Conecte el controlador a la segunda y tercera cadena como se muestra en el gráfico. Capítulo 3 •...
-
Página 132: Expansión De Hba N.º 2
HBA sin interrumpir el servicio. Para actualizar el controlador independiente, deberá apagar el dispositivo, desconectar el almacenamiento de expansión y seguir las Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 133 Expansión de HBA n.º 2 instrucciones para instalar tarjetas PCI y conectar el almacenamiento de expansión a su modelo de dispositivo, que se encuentran en otra parte de esta guía. Nota: Las ubicaciones de los HBA en los siguientes diagramas no son representativas. Consulte las opciones de PCIe de la descripción general de mantenimiento de hardware de su modelo de dispositivo para conocer la asignación adecuada de las ranuras.
- Página 134 Conecte el controlador a la tercera y cuarta cadena como se muestra en el gráfico. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 135 Expansión de HBA n.º 2 fig.4 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado. fig.5 Apague y desconecte el segundo controlador y luego instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI.
- Página 136 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 137: Expansión De Hba N.º 3
Expansión de HBA n.º 3 fig.8 Cluster con cuatro HBA y cadenas de estantes de discos. Expansión de HBA n.º 3 Expansión de 4 a 5 HBA Siga los pasos que figuran a continuación para migrar los controladores agrupados en clusters de cuatro a cinco HBA sin interrumpir el servicio. - Página 138 PCI. Coloque e interconecte la nueva cadena de estantes de discos en el bastidor, y encienda los estantes. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 139 Expansión de HBA n.º 3 fig.3 Instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI, y conecte el controlador a la primera y tercera cadena como se muestra en el gráfico. fig.4 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado.
- Página 140 PCI. fig.6 Conecte el controlador a la primera y tercera cadena como se muestra en el gráfico. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 141: Expansión De Hba N.º 4
Expansión de HBA n.º 4 fig.7 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado. fig.8 Cluster con cinco HBA y cadenas de estantes de discos. Expansión de HBA n.º... - Página 142 Diagramas de cableado fig.1 Cluster con cinco HBA y cadenas de estantes de discos. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 143: Capítulo 3 • Cableado
Expansión de HBA n.º 4 fig.2 Apague y desconecte el primer controlador y luego instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI. Coloque e interconecte la nueva cadena de estantes de discos en el bastidor, y encienda los estantes. fig.3 Instale el nuevo HBA de acuerdo con las instrucciones de instalación de tarjetas PCI, y conecte el controlador a la cuarta y sexta cadena como se muestra en el gráfico. - Página 144 PCI. fig.6 Conecte el controlador a la cuarta y sexta cadena como se muestra en el gráfico. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 145 Expansión de HBA n.º 4 fig.7 Vuelva a conectar el controlador a las cadenas restantes como se muestra en el gráfico. Encienda el controlador y espere hasta que recupere el control del almacenamiento conectado. fig.8 Cluster con seis HBA y cadenas de estantes de discos. Capítulo 3 •...
-
Página 147: Encendido Y Configuración Del Sistema
C A P Í T U L O Encendido y configuración del sistema Encendido Encendido y configuración del dispositivo En esta sección, se brindan instrucciones para configurar la interfaz de red principal por medio de la interfaz de línea de comandos (CLI) preinstalada de Sun ZFS Storage 7000. Una vez configurada la interfaz principal, deberá... -
Página 148: Conexión Con Ilom
Sin embargo, no intente realizar la configuración inicial en ambos controladores de manera independiente. Consulte la documentación sobre clusters para obtener más información. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... - Página 149 Encendido Para llevar a cabo la configuración inicial con una conexión serie, conecte un cable serie entre el puerto SER MGT ubicado en el panel posterior del controlador y el puerto serie del cliente administrativo. Utilice un adaptador DB9 a RJ45 si es necesario. Para llevar a cabo la configuración inicial con una conexión Ethernet, conecte un cable Ethernet entre el puerto NET MGT ubicado en el panel posterior del controlador y la red.
-
Página 150: Finalización De La Configuración
Se lo guiará a través de la configuración inicial de las interfaces de red restantes, como DNS, configuración de la hora, servicio de directorio y almacenamiento. Próximos pasos Configuración inicial ■ Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 151: Configuración Inicial
Configuración inicial Configuración inicial Configuración inicial La configuración inicial consta de seis pasos de configuración. 1. Red 2. DNS 3. Hora 4. Servicios de nombres (NIS, LDAP, Active Directory) 5. Almacenamiento 6. Registro y asistencia técnica Requisitos previos La configuración inicial del sistema se realiza después de encenderlo por primera vez y establecer una conexión, como se documenta en la sección Instalación. -
Página 152: Bui
Asimismo, el número de instancia de NIC debe ser único en cada controlador. Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012... -
Página 153: Cli
Configuración inicial De manera alternativa, use la CLI para realizar los pasos de configuración inicial. Cada paso comienza con la impresión de su ayuda, que se puede volver a imprimir mediante el comando help. Use el comando done para completar cada paso. Configuración inicial con la CLI Inicie sesión con la contraseña que proporcionó... - Página 154 Properties: <status> = online domain = sun.com servers = 192.168.1.4 caji:maintenance system setup dns> set domain=sf.fishworks.com domain = sf.fishworks.com (uncommitted) Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 155 Configuración inicial caji:maintenance system setup dns> set servers=192.168.1.5 servers = 192.168.1.5 (uncommitted) caji:maintenance system setup dns> commit caji:maintenance system setup dns> done aksh: done with "dns", advancing configuration to "ntp" ... Configure el protocolo de tiempo de red (NTP) para sincronizar el reloj del dispositivo. Consulte la sección NTP para obtener documentación adicional.
- Página 156 => Search for existing or destroyed pools to import scrub <start|stop> => Start or stop a scrub get [prop] => Get value for property [prop]. ("help properties" Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 157: Actualización
Actualización for valid properties.) If [prop] is not specified, returns values for all properties. set pool=[pool] => Change current pool caji:maintenance system setup storage> show Properties: pool = pool-0 status = online profile = mirror log_profile = - cache_profile = - caji:maintenance system setup storage>... - Página 158 9. Para cargar y aplicar la actualización, utilice los procedimientos Actualización con la BUI o Actualización con la CLI de la página de ayuda en pantalla Maintenance (Mantenimiento) > System (Sistema). Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
-
Página 159: Glosario
Glosario 7110 Sun Storage 7110 Unified Storage System Sun ZFS Storage 7120 7120 7210 Sun Storage 7210 Unified Storage System 7310 Sun Storage 7310 Unified Storage System 7320 Sun ZFS Storage 7320 7410 Sun Storage 7410 Unified Storage System 7420... - Página 160 Lightweight Directory Access Protocol (protocolo ligero de acceso a directorios) Light-Emitting Diode (diodo emisor de luz) Acelerador de IOPS de escritura Logzilla Logical Unit (unidad lógica) Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...
- Página 161 WebDAV Network File System (sistema de archivos de red) Network Interface Card (tarjeta de interfaz de red) Network Information Service (servicio de información de red) Panel de control Pantalla de resumen del dispositivo que muestra la actividad y el estado del sistema Archivos generados automáticamente que contienen información de configuración del sistema y archivos Paquete de asistencia...
- Página 162 Subsistema de almacenamiento de datos en el disco Guía de instalación del dispositivo Sun ZFS Storage 7120, 7320 y 7420 • Diciembre de 2012...