31996-32070
INSTALLATION
Anchoring
Ancrage
FIG. 2
FIG. 3
Nº
ENGLISH
1
Exchangeable handgrip
2
Siphon
3
Suction tube
4
Anti-return. (Valve optional)
5
Turbo-boost valve
6
Pressure height
7
Hydraulic installation
8
Anchoring
ITALIANO
Nº
1
Impugnatura interscambiabile
2
Sifone
3
Tubo aspirazione
4
Valvola antiritorno (opz.)
5
Pompa turbo
6
Altezza manometrica
7
Installazione idraulica
8
Ancoraggio
R .ext
1
2
/
" W BSP
2
Anclaje
Ancoraggio
FRANÇAIS
Accoudoir interchangeable
Siphon
Tube aspiration
Valve anti-retour (En option)
Pompe turbosoufflante
Hauteur manométrique
Installation hydraulique
Ancrage
DEUTSCH
Austauschbarer handgriff
Siphon
Ansaugrohr Ungefähre
Rückschagventil (optional)
Turbopumpe
Manometerstand
Hydraulische anlage
Verankerung
Verankerung
Fixação
ESPAÑOL
Agarradera intercambiable
Sifón
Tubo aspiración
Válvula antirretorno (Opcional)
Bomba turbosoplante
Altura manométrica
Instalación hidráulica
Anclaje
PORTUGUÊS
Braço intercambiável
Sifão
Tubo aspiração
Válv. anti-retorno (op.)
Turbobomba
Altura manométrica
Instalação hidráulica
Fixação