Manuales relacionados para ESAB AristoMig Serie
Resumen de contenidos para ESAB AristoMig Serie
- Página 1 AristoMig 320 AristoMig U320 AristoMig 450 AristoMig U450 Instrucciones de uso 0459 358 001 ES 041216 Valid for serial no. 310- -xxx- -xxxx, 445- -xxx- -xxxx...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1 DIRECTIVA ............2 SEGURIDAD . -
Página 3: Directiva
Fax: + 46 584 411924 SEGURIDAD El usuario de un equipo de soldadura ESAB es el máximo responsable de las medidas de se- guridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Las siguientes reco- mendaciones pueden considerarse complementarias de las normas de seguridad vigentes en el lugar de trabajo. -
Página 4: Introducción
EN CASO DE AVERÍA - - Acuda a un especialista. ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR EL EQUIPO, LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES. ¡PROTÉJASE Y PROTEJA A LOS DEMÁS.! ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios. ¡ADVERTENCIA! Antes de instalar y utilizar el equipo, lea atentamente el manual de instrucciones. -
Página 5: Equipamiento
Si desea obtener más información sobre los accesorios ESAB para este producto, consulte la página 19. Equipamiento La unidad AristoMig se suministra con resistencia terminal, cable de red, perno de guía, plataforma para botella de gas, cable de retorno y manual de instrucciones. - Página 6 AristoMig 450/450w/U450w AristoMig 450/450w/U450w Tensión de red 400V 3~50/60 Hz 230/400/500V 3~50Hz 208/230/460/475V 3~60 Hz Carga admisible máxima a un ciclo de trabajo del 100% 360A / 34,4V 360A / 34,4V ciclo de trabajo del 60% 425A / 37V 425A / 37V ciclo de trabajo del 45% 450A / 38V 450A / 38V...
-
Página 7: Instalación
INSTALACIÓN La instalación deberá hacerla un profesional autorizado. ¡ADVERTENCIA! Este producto ha sido diseñado para usos industriales. Si se emplea en el hogar, puede provocar interferencias de radio. Es responsabilidad del usuario adoptar las precauciones oportunas. Instrucciones de elevación Instrucciones de elevación Para elevar la fuente de alimentación utilice el cáncamo de suspensión. -
Página 8: Fuente De Alimentación De Red
Fuente de alimentación de red Compruebe que la unidad de alimentación para soldadura recibe la tensión de red adecuada y que está correctamente protegida con un fusible de la capacidad adecuada. Asimismo, es necesario instalar una toma de tierra de protección de acuerdo con la normativa. Placa con los datos de conexión a la alimentación Tamaño recomendado de los fusibles y sección mínima de los cables AristoMig 320... -
Página 9: Instalación Eléctrica
Instalación eléctrica - - 9 - - bu18d1c... -
Página 10: Resistencias Terminales
Resistencias terminales Los extremos del bus CAN deben estar equipados con resistencias terminales para evitar interferencias en la comunicación. Uno de los extremos del bus CAN se conecta al módulo de control o el MMC de la unidad de alimentación de hilo, que lleva incorporada una resistencia terminal. El otro extremo debe equiparse con la resistencia terminal, tal y como se muestra en la figura. -
Página 11: Conexiones Y Dispositivos De Control
Conexiones y dispositivos de control Conexión central, TIG MMA, MIG/MAG Conexión OKC, TIG Orificio de llenado del agua de Conexión OKC, antorcha TIG refrigeración Piloto naranja, sobrecalentamiento Conexión de gas a la antorcha TIG Piloto blanco, alimentación Conexión para señal de arranque desde la antorcha TIG Conmutador de tensión de red 1 / 0 Conector de la tubería del gas... -
Página 12: Conexión De Varias Unidades De Alimentación De Hilo
(M0) y el módulo de control AristoPendant U8 para conectar varias unidades de alimentación de hilo. Póngase en contacto con personal técnico autorizado de ESAB si desea conectar varias unidades de alimentación de hilo. Protección contra el sobrecalentamiento La unidad de alimentación va refrigerada por ventilador y está... -
Página 13: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Para garantizar la seguridad y fiabilidad del equipo es muy importante efectuar un mantenimiento periódico. ¡Atención! Todas las obligaciones del proveedor derivadas de la garantía del producto dejarán de ser aplicables si el cliente manipula el producto por su propia cuenta y riesgo durante el periodo de vigencia de la garantía con el fin de reparar cualquier tipo de fallo o avería. -
Página 14: Localización De Fallos
Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento). - Página 15 - - 15 - - page...
- Página 16 Esquema - - 16 - - bu18e11a...
- Página 17 - - 17 - - bu18e11a...
-
Página 18: Referencia De Pedido
AristoMig 320, AristoMig 450 Referencia de pedido Ordering no. Denomination Mains voltage Notes 0459 348 880 AristoMig 320 400 V 3 50/60 Hz MMA, MIG/MAG 0459 348 882 AristoMig 320 208/230/400/460/475/500 V MMA, MIG/MAG 50/60 Hz 0459 348 881 AristoMig 320w 400 V 3 50/60 Hz MMA, MIG/MAG... -
Página 19: Accesorios
AristoMig 320, AristoMig 450 Accesorios Trolley ........0457 221 881 Guide pin (delivered with the AristoMig) . - Página 20 AristoMig 320, AristoMig 450 AristoSelector 320/450 stabilization kit included ....0457 073 881 Gasket kit for water pump ....0459 699 880 Remote control adapter RA12 12 pole .
- Página 21 AristoMig 320, AristoMig 450 Remote control unit M1 10Prog CAN ..0459 491 882 Choice of on of 10 programs MIG/MAG: voltage deviation TIG and MMA: current deviation Remote control unit AT1 CAN ... . 0459 491 883 MMA and TIG: current Remote control unit AT1 CF CAN .
- Página 22 AristoMig 320, AristoMig 450 Water flow guard 0.7 l/min ....0456 855 880 Connection set for connection of two wire feed units ..0459 546 880 - - 22 - - Edition 041216 clud1ae1...
- Página 24 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific Representative offices AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...