Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
¡Conserve estas instrucciones para
consultarlas en cualquier momento!
EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE
CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES PERSONALES
Y/O DAÑOS MATERIALES.
APLICACIONES
GUÍA DE APLICACIONES DEL TERMOSTATO
Opciones de
Aplicaciones del
configuración
del termostato
Compresor de
Sistemas de bomba de
una sola etapa de
calor de compresor de una
bomba de calor
sola etapa - Calor aux./
emergencia de 1 etapa
ESPECIFICACIONES
Características eléctricas:
Alimentación con pilas or hardwire ............................. 20 a 30 VCA, 50/60 Hz
Entrada-Cableado interno ........................................... 20 a 30 VCA
Carga en terminales ............................................................ 1.0 A por terminal, 1.5 A máx. en todas las terminales combinadas
Rango de temperatura de referencia ................................... 45° a 90°F (7° a 32°C)
Diferencial (bomba de calor) ............................................... Calor 1.2°F; frío 1.2°F (ajustable)
Temperatura ambiente operativa ......................................... 32° a +105°F (0° a +41°C)
Humedad operativa ............................................................. 90 % sin condensación máx.
Rango de temperatura de transporte .................................. -40° a +150°F (-40° a +65°C)
Dimensiones del termostato ................................................ 3-3/4 pulg. Al x 4-3/4 pulg. An x 1-1/2 pulg. P
PRECAUCIÓN
¡ADVERTENCIA!
No utilizar en circuitos que excedan el voltaje especificado ya
que los voltajes más altos dañarán el control y pueden causar
riesgos de electrocución o incendio.
La instalación del termostato y de todos los componentes del
sistema de control debe ajustarse a las normas del código NEC
para los circuitos Clase II (corriente limitada). El no hacerlo
podría resultar en riesgo de incendio.
¡PRECAUCIÓN!
Para evitar descargas eléctricas y/o daños al equipo, desconecte
la alimentación eléctrica al sistema en la caja de fusibles o
disyuntores principal hasta que haya finalizado la instalación.
Etapas
termostato
máximas
Calor/Frío
2/1
www.white-rodgers.com
www.emersonclimate.com
Termostato de bomba de
calor Blue 2 pulg.
Bomba de calor Instrucciones de
instalación y operación
Modelo
1F82-0261
Termostato 1F82-0261
Índice
Instalación
Conexiones eléctricas
Guía de referencia rápida del termostato
Menú instalador/de configuración
Operación
Programación
Solución de problemas
1
Opciones de programación
Programable 5/1/1 días
Nº DE PIEZA 37-7028B
Reemplaza 37-7028A
Página
2
3
4
5
6
7
9
1023
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para White Rodgers 1F82-0261
Resumen de contenidos para White Rodgers 1F82-0261
- Página 1 EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS 1F82-0261 Programable 5/1/1 días INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES. APLICACIONES Termostato 1F82-0261 GUÍA DE APLICACIONES DEL TERMOSTATO Opciones de Aplicaciones del Etapas configuración termostato máximas...
-
Página 2: Instalación
INSTALACIÓN Puerta del RETIRE EL TERMOSTATO VIEJO compartimiento de pilas 1. Apague la electricidad en la caja de fusibles principal hasta que haya finalizado la instalación. Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté desconectada. 2. Retire la cubierta delantera del termostato viejo. Con los cables aún conectados, retire la placa de la pared. -
Página 3: Conexion Eléctricas
INSTALACIÓN grados menos en el modo Heat y 10 grados más en el modo Cool). Si Ejemplo de EMR en bomba de calor: se produce esta compensación, puede reajustarse la temperatura de Si el termostato está programado para proporcionar una temperatura referencia normal con los botones . - Página 4 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA DEL TERMOSTATO Muestra la temperatura actual. Antes de que comience a programar su termostato, debe familiarizarse con sus funciones y con la pantalla y la ubicación y funcionamiento de los “Service” (servicio) indica una falla en el sistema de calefacción/ diferentes botones e interruptores (vea la figura 5).
-
Página 5: Menú Instalador/De Configuración
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN El menú de configuración le permite ajustar ciertas características operativas del termostato según el sistema o sus necesidades particulares. Para ingresar en el menú: Coloque el termostato en OFF y presione los botones al mismo tiempo. La pantalla mostrará la primera opción del menú... -
Página 6: Operación
MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓN 6) Seleccione luz de fondo de la pantalla - La luz de fondo mejora 9) Selección segunda etapa rápida ON (activada) u OFF el contraste de la pantalla en condiciones de poca luz. Cuando la (desactivada) - (Sólo para bombas de calor) En el modo RUN, con terminal “C”... -
Página 7: Operación Manual
PROGRAMACIÓN Si desea modificar las horas y temperaturas preprogramadas, siga los ¡PRECAUCIÓN! pasos indicados a continuación. No deje que el compresor funcione a menos que los calentadores Determine las horas y temperaturas para sus programas. Debe programar de aceite del compresor hayan estado en funcionamiento durante cuatro períodos para cada día. - Página 8 PROGRAMACIÓN Ingreso del programa de calefacción Ingreso del programa de enfriamiento 1. Mueva el interruptor SYSTEM a HEAT. ¡ADVERTENCIA! 2. Presione PRGM una sola vez. Aparecerá “Mo Tu We Th Fr” (“Lu” “Ma” “Mi” “Ju” “Vi”) (que indica el programa diario) en la pantalla. Si la temperatura externa está...
-
Página 9: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Operación de reajuste tiempo. Si el termostato tiene alimentación y se ha reajustado pero aún Si un pico de voltaje o una descarga estática pone en blanco la pantalla no funciona correctamente, póngase en contacto con su servicio técnico o hace que el termostato funcione de manera errática puede reajustar el termostato presionando los botones y PRGM al mismo... - Página 10 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ETAPAS Funcionamiento típico: En tiempo moderado con un valor de temperatura bajo (baja demanda), Segunda etapa - Calor auxiliar el termostato puede usar sólo la bomba de calor para mantener la La mayoría de los sistemas de bomba de calor tiene un calentador eléctrico temperatura.
- Página 11 NOTAS...
- Página 12 Línea de ayuda para el usuario: 1-800-284-2925 White-Rodgers es una división de Emerson Electric Co. El logotipo de Emerson es una www.white-rodgers.com marca comercial y una marca de www.emersonclimate.com servicio de Emerson Electric Co.