White Rodgers 80 Serie Manual De Instrucciones

Save these instructions for future use! Save these instructions for future use! Save these instructions for future use! Save these instructions for future use! Save these instructions for future use!
FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING
CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING
THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY
THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY
AND/OR PROPERTY DAMAGE. AND/OR PROPERTY DAMAGE. AND/OR PROPERTY DAMAGE. AND/OR PROPERTY DAMAGE. AND/OR PROPERTY DAMAGE.
APPLICA APPLICATIONS APPLICA TIONS TIONS TIONS
APPLICA APPLICA TIONS
THERMOSTAT APPLICATION GUIDE THERMOSTAT APPLICATION GUIDE THERMOSTAT APPLICATION GUIDE
THERMOSTAT APPLICATION GUIDE THERMOSTAT APPLICATION GUIDE
Description Description
Description Description Description
Gas or Oil Heat
Electric Furnace
Heat Pump (No Aux. or Emergency Heat)
Heat Pump (with Aux. or Emergency Heat)
Systems with up to 3 Stages Heat, 2 Stages Cool
Heat Only Systems
Millivolt Heat Only Systems – Floor or Wall Furnaces
Cool Only Systems
Hydronic (Hot Water) Zone Heat – 2 Wires
Hydronic (Hot Water) Zone Heat – 3 Wires
SPECIFICA SPECIFICATIONS SPECIFICA TIONS TIONS TIONS
SPECIFICA SPECIFICA TIONS
Electrical Rating:
Battery Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mV to 30 VAC, NEC Class II, 50/60 Hz or DC
Input-Hardwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 to 30 VAC
Terminal Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0 A per terminal, 1.5A maximum all terminals combined
Setpoint Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45° to 90°F (7° to 32°C)
Differential (Single Stage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heat 0.6°F; Cool 1.2°F (adjustable)
Differential (Heat Pump) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heat 1.2°F; Cool 1.2°F (adjustable)
Operating Ambient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32° to +105°F (0° to +41°C)
Operating Humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90% non-condensing max.
Shipping Temperature Range . . . . . . . . . . . . . . . . -4° to +150°F (-20° to +65°C)
Dimensions Thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4"H x 4.4"W x 1.3"D
CAUTION
!
To prevent electrical shock and/or equipment damage, To prevent electrical shock and/or equipment damage, To prevent electrical shock and/or equipment damage, To prevent electrical shock and/or equipment damage, To prevent electrical shock and/or equipment damage,
disconnect electric power to system at main fuse or disconnect electric power to system at main fuse or disconnect electric power to system at main fuse or disconnect electric power to system at main fuse or disconnect electric power to system at main fuse or
circuit breaker box until installation is complete. circuit breaker box until installation is complete. circuit breaker box until installation is complete. circuit breaker box until installation is complete. circuit breaker box until installation is complete.
Index Index
Index Index Index
Installation
Wiring Connections
Thermostat Quick Reference
Installer Configuration Menu
Operating Your Thermostat
Programming
Troubleshooting
80 Series Thermostat with 80 Series Thermostat with 80 Series Thermostat with 80 Series Thermostat with 80 Series Thermostat with
Automatic Heat/Cool Changeover Option Automatic Heat/Cool Changeover Option
Automatic Heat/Cool Changeover Option Automatic Heat/Cool Changeover Option Automatic Heat/Cool Changeover Option
Installation and Operating Instructions for Model: Installation and Operating Instructions for Model: Installation and Operating Instructions for Model: Installation and Operating Instructions for Model: Installation and Operating Instructions for Model:
Model Model Model Model Model
1F80-0471 1F80-0471 1F80-0471
1F80-0471 1F80-0471
1F86-0471 1F86-0471 1F86-0471
1F86-0471 1F86-0471
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
A A A A A TTENTION: TTENTION: TTENTION:
TTENTION: TTENTION: MER
This product does not contain mercury. However, this
product may replace a product that contains mercury.
Mercury and products containing mercury must not be
discarded in household trash. Do not touch any spilled
mercury. Wearing non-absorbent gloves, clean up any
Page Page
Page Page Page
spilled mercury and place in a sealed container. For proper
2
disposal of a product containing mercury or a sealed
2
container of spilled mercury, place it in a suitable shipping
3
container. Refer to www
4 send product containing mercury.
6
6
8
www www www.w .w .w .w .white-r hite-r hite-r hite-rodg odger er er er ers s s s s .com odg odg .com .com .com
www www hite-r odg .com
Single Stage or Heat Pump Single Stage or Heat Pump Single Stage or Heat Pump Single Stage or Heat Pump Single Stage or Heat Pump
Pr Pr Pr Pro o o o o g g g g g r r r r r amming Choices Pr amming Choices amming Choices amming Choices amming Choices
5/2 Day 5/1/1 Day Non-Programmable
Non-Programmable
1F86-0471 Thermostat 1F86-0471 Thermostat 1F86-0471 Thermostat 1F86-0471 Thermostat 1F86-0471 Thermostat
MER MER CUR CUR Y NO Y NO TICE TICE
MERCUR MER CUR CURY NO Y NO Y NOTICE TICE TICE
www www www.w www .w .w .w .white-r hite-r hite-r hite-r hite-rodg odger er er er ers s s s s .com odg odg odg .com for location to .com .com .com
PART NO. 37-6749C PART NO. 37-6749C
PART NO. 37-6749C PART NO. 37-6749C PART NO. 37-6749C
Replaces 37-6749B
0821