Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Xenium 9@9c
Resumen de contenidos para Philips Xenium 9@9c
-
Página 2: Descubra Su Teléfono
Navegación pantalla retirarlo en cualquier momento, sin previo aviso. teclas exterior Philips facilita este manual del usuario "tal cual" y declina toda responsabilidad por errores, omisiones o Pantalla Tecla de discrepancias entre el mismo y el producto descrito, grabación de salvo en la medida en que lo exija la legislación... - Página 3 Terminar una Desplácese por la lista Pulse llamada moviendo Utilizar la Agenda pulse para llamar al Pulse bien nombre seleccionado. mantenga pulsada Rechazar una cualquier tecla lateral (en Acceder a la Lista de Pulse llamada este caso, debe cerrar el modo inicial.
-
Página 4: Acceso A Los Menús
Al navegar por una lista, observará una barra de Acceso a los menús desplazamiento a la derecha de la pantalla, que indica Para acceder al menú principal, pulse en modo la posición actual en la lista. Con las teclas de inicial. -
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1. Introducción ........1 4. Introducción de texto o números ........11 Inserte la tarjeta SIM .........1 Encienda el teléfono ..........2 ® Introducción de texto T9 ......11 Ajuste la fecha y la hora ........2 Introducción de texto básica ....... 12 Copie la agenda de SIM ........2 5. - Página 6 Calculadora ............ 49 Reloj internacional ........49 Solución de problemas ...... 70 Despertador ..........50 Precauciones ........73 Organizador ........... 50 Grabación de sonidos ........52 Accesorios originales Philips .... 77 Convertidor de euros ......... 52 Información acerca de SAR ....79...
-
Página 7: Introducción
1 • Introducción 2. Para retirar la batería, levántela hacia la derecha utilizando las muescas negras, como puede verse en la imagen. Antes de utilizar el teléfono, lea las instrucciones de seguridad de la sección "Precauciones". Para utilizar el teléfono debe insertar una tarjea SIM válida facilitada por el operador o distribuidor de GSM. -
Página 8: Encienda El Teléfono
confirmar (en caso de cometer un error, pulse Si introduce un código PIN erróneo 3 veces consecutivas, la tarjeta SIM quedará bloqueada. Para desbloquearla deberá solicitar el código PUK al operador. Ajuste la fecha y la hora Vuelva a colocar la cubierta de la batería deslizándola por sus ranuras hasta llegar al tope. -
Página 9: Cargue La Batería
2. El símbolo de la batería indica el estado de la Cargue la batería carga: El teléfono se alimenta de una batería recargable. Las - durante la carga, los 4 indicadores de carga se baterías nuevas están parcialmente cargadas, y una desplazan;... -
Página 10: Principales Características
2 • Principales 2. Pulse para marcar el número, y pulse para colgar. características Para llamadas internacionales, mantenga pulsada la tecla para introducir el signo "+" en lugar del Acceso a la agenda y visualización de su prefijo internacional habitual. contenido Atender y terminar una llamada En modo inicial, pulse... -
Página 11: Llamadas Manos Libres
Llamadas manos libres Activación del modo Silencioso Si no desea que el teléfono suene al Para su conveniencia y seguridad, asegúrese de alejar recibir una llamada, desactive el timbre el teléfono del oído al realizar llamadas manos libres, Sil e ncioso seleccionando sucesivamente >... -
Página 12: Ajuste Del Volumen Del Auricular
sucesivamente > Mostrar. El número advertir a los interlocutores si pretende grabar las Núm. propios aparecerá siempre y cuando esté presente en la tarjeta conversaciones que mantenga con ellos, y hacerlo sólo SIM. De lo contrario, seleccione y siga las autorizan. -
Página 13: Principales Características
> > SMS. Pulse dos veces Mensaje Leer mensaje Borrar Borrado de la agenda para borrar la lista de mensajes. Para borrar de una sola vez todo el contenido de la También podrá borrar todos los mensajes SMS desde agenda, pulse y seleccione sucesivamente Agenda el menú... -
Página 14: Árbol De Menús
3 • Árbol de menús Red p22 Conexión GPRS / Selección de red / Lista de preferencias/ Parámetros La siguiente tabla describe el árbol de menús completo del móvil, e incluye la página de referencia en la que Día y hora p23 podrá... - Página 15 Emisión de SMS p35 Negocios p49 Recepción / Filtros / Código distrito SMS rápido p35 Calculadora p49 Mens. Multimedia p36 Reloj internacional p49 Nuevo MMS / Bandeja de entrada / Reglas locales / Reglas no locales / Borrador / Modelo / Enviados / Ajustes Visualización del reloj internacional Agenda p13 Despertador p50...
- Página 16 Ajustes de llamada p53 Estado de la memoria p46 Tapa activa / Desviar llamada / Buzones / Auto rellamada / Teclas cont. / Llam. espera / Identificación Presentación con diapositivas en TV p45 Lista de llamadas p54 Lista llamadas / Borrar Cámara p46 Este menú...
-
Página 17: Introducción De Texto O Números
4 • Introducción de texto ¿ Cómo utilizarlo ? Las letras y símbolos representados por cada tecla son o números los siguientes: hasta Para teclear letras. Existen dos métodos para introducir texto en las pantallas de edición: utilizando la introducción de ®... -
Página 18: Introducción De Texto Básica
Ejemplo: cómo introducir la palabra Pulsación Pulsación breve "casa": larga 2 2 7 2 Pulse . En la pantalla espacio . , @ / : ; " ’ ! ¡ ? ¿ # + - aparecerá la primera palabra de una lista: Cara. * = % <... -
Página 19: Ajustes
5 • Agenda "Álvarez" y lo elimina del teléfono, en SIM se mantendrá sin cambios. Borrar todo El menú permite seleccionar una de las dos Agenda agendas disponibles: la de la tarjeta SIM (cuyo Sirve para borrar todos el contenido de número de entradas depende de la capacidad) o la del la agenda de una sola vez. -
Página 20: Añadir Nombres A Una Agenda
números de trabajo, una dirección de e-mail y Añadir nombres a una agenda una nota de texto). 3. Si lo considera oportuno, seleccione el grupo en En la agenda de SIM el que desea incluir a esta persona. Pulse en modo inicial y, a continuación, Números propios seleccione <Nuevo>. -
Página 21: Edición Y Administración De Nombres
Esta función permite personalizar los grupos hasta Pulse la tecla correspondiente a la disponibles con sus propios nombres ("Amigos", letra a la que desee incluir en la "Oficina", etc.), una imagen determinada (del Álbum lista (por ejemplo, pulse dos veces imágenes) y una melodía determinada (de la lista para acceder a la letra "U"). - Página 22 • Cambio nombre • Mostrar Sirve para copiar un nombre de Copiar en SIM • Llamar • Selecc. grupo la agenda del teléfono en la • Llam. M libres • Enviar por IRDA tarjeta SIM (a partir de ese • Enviar mensaje •...
-
Página 23: Ajustes
6 • Ajustes Timbre Permite seleccionar un tono del timbre. La lista incluye también los sonidos y El menú permite personalizar el teléfono y Ajustes Timbre melodías que haya grabado. Desplácese cambiar los ajustes de cada una de las opciones por la lista y espere a oír la reproducción disponibles (sonidos, hora y fecha, seguridad, etc.). -
Página 24: Vibración
se reproducirán los sonidos multifrecuencia de doble La vibración siempre pasará a Desactivar al conectar tono (DTMF) (consulte la página 60). el cargador o el adaptador del mechero. Alertas de sonido Pantalla Permite Activar Desactivar pitidos de alerta en los siguientes casos: Animaciones Al e rtas de soni d o Permite... -
Página 25: Fondo De Pantalla
Fondo de pantalla (buzón de voz) y (marcación de llamada internacional). Según cuál sea el proveedor del Permite Activar Desactivar el fondo de servicio, puede haber otras hot keys predefinidas y pantalla de la pantalla principal. Si se bloqueadas. selecciona imagen Activar, Fondo pantalla... -
Página 26: Marcación Por Voz
Seleccione <Nuevo>, examine la lista para Al igual que en el caso de voz, cuando Tecla de aparezca el mensaje ?, pulse y siga las ¿ Añad. etiq. seleccionar la función de su preferencia y, por instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. Para último, pulse utilizar la marcación por voz, mantenga pulsada la Cuando aparezca el mensaje... -
Página 27: Bloqueo De Llamadas
Cambiar código Esta función dependerá del tipo de Permite cambiar los códigos contrato, y requiere un código 2, sí como el para las Código de red PIN 2 (consulte la página 21). Cambiar códi g o llamadas. En función de la tarjeta SIM Además, esta opción... -
Página 28: Red
Selección de red Presenta una lista de las redes disponibles en el área cuando se ha Solicite al operador telefónico información detallada acerca de la disponibilidad de GPRS en su red y sobre seleccionado modo Manual. Selección de red un abono adecuado. También puede ser necesario Seleccione la red a la que desee configurar el teléfono con los ajustes de GPRS que conectarse y, a continuación, pulse... -
Página 29: Día Y Hora
SMS. Algunos perfiles preconfigurados pueden estar Para cambiar los ajustes de GPRS Ajustes GPRS bloqueados para evitar el cambio de nombre y la (idénticos campos que en los reprogramación. ajustes de GSM). El menú permite introducir la dirección Seleccione un elemento de la lista y pulse para de datos externa a la que desea acceder a las siguientes opciones:... -
Página 30: Auto On Y Off Del Autoapagado
Permite ajustar la zona horaria en la que Auto on se encuentra, según la GMT (Hora del 1. Pulse para activar o desactivar esta Zona h. propia Meridiano de Greenwich). opción. 2. Especifique a qué hora deberá encenderse Ahorro de energía automáticamente el móvil y, a continuación, Esta opción sólo es válida en países en los que existen pulse... -
Página 31: Preajustes
Silencioso, consulte "Atajos" página 19), también Preajustes deberá realizar una pulsación larga para desactivarlo Este menú permite acceder a una serie de preajustes, y volver a los ajustes de Personal. con los que podrá adaptar rápidamente el teléfono a su Los ajusts que aparecen en la columna de la Personal... -
Página 32: Mensajes
7 • Mensajes 2. Seleccionar entre tres tipos distintos de mensajes: <Nuevo> Para enviar un nuevo mensaje. Para editar, modificar Último reenviar mensaje mensaje Este menú Mensajes permite enviar previamente enviado. mensajes breves (SMS), con sonidos, Para seleccionar un mensaje Estándar animaciones o imágenes, así... -
Página 33: Enviar Sms A Varios Destinatarios
Con cada mensaje SMS es posible enviar 2 ficheros Leer mensaje adjuntos de dos tipos diferentes. Las animaciones y las Este menú permite leer todo tipo de imágenes son mutuamente exclusivos: si primero mensajes, tanto enviados y recibidos selecciona una animación y seguidamente una Leer mensaje como leídos o guardados. -
Página 34: Para Guardar La Melodía Enviada
Ajustes de SMS Para responder al remitente. Respon- Este menú permite personalizar los mensajes SMS mediante las siguientes Para guardar gráficos Guardar Ajustes SMS opciones: animaciones enviados conjuntamente gráfico Para seleccionar el centro de SMS por Centro con el mensaje. defecto. -
Página 35: Guardar Sms
Guardar SMS Podrá esta opción, Respu- Activar Desactivar Este menu permite consultar todos los esta que permite transmitir el número de su mensajes leídos que haya guardado, así centro mensajes como simultáneamente todos los Borrar conjuntamente con el mensaje. Los Guardar SMS mensajes guardados. - Página 36 Para introducir símbolos específicos, como @ o %, ¡ ADVERTENCIA ! En el caso de conexiones de e- consulte la página 12. mail a través de GPRS, si su operador telefónico NO ES su proveedor de e-mail, póngase en contacto con Ajustes ellos para obtener la dirección correcta del servidor Pulse...
-
Página 37: Enviar Correo
Ajustes GPRS • teléfono GPRS primero: Para cambiar los ajustes de GPRS intentará primero conectarse a la (idénticos campos que en los ajustes de red GPRS y, en caso de no estar GSM). menú permite disponible, se conectará a la red especificar la dirección de la red externa GSM. -
Página 38: Si Especificó Direcciones De Correo
Añadir Si especificó direcciones de correo • para cambiar desde Modific. correo electrónico para los nombres guardados destinat. el principio el diseño del mensaje en la agenda del teléfono (consulte de correo electrónico. "Añadir nombres a una agenda" Se puede adjuntar un solo fichero JPEG cada vez. página 14), este menú... - Página 39 2. Si al final (o al inicio) de la lista aparece el texto 5. Si el mensaje de correo que ha recibido contiene Próximo (o Anterior), ello indica que hay otras datos adjuntos (imagen, texto u otro mensaje de cabeceras de mensajes pendientes: seleccione correo), estará...
- Página 40 6. Seleccione la cabecera de un mensaje de -correo El mensaje de correo electrónico tiene y pulse para acceder a las siguientes una imagen adjunta. Selecciónela en la opciones: lista y pulse dos veces para guardarla en el teléfono (si lo desea, Para agregar a la agenda la Añadir podrá...
-
Página 41: Emisión De Sms
Para responder al remitente, cuya Respon- • Seleccione en la lista un tipo dirección será automáticamente existente, que podrá modificar o añadida a la lista. Efectúe el borrar. mismo procedimiento descrito en La lista tiene una capacidad máxima "Enviar correo" página 31. de 15 tipos diferentes. -
Página 42: Mens. Multimedia
Nuevo MMS Si mientras está leyendo un mensaje SMS recibe otro, responda ante todo al primero, o bien pulse para Para seleccionar un nombre en la lista Añadir salir. De este modo, el teléfono mostrará el segundo destinat. Agenda o para insertar una dirección de mensaje. -
Página 43: Opciones Mms
Para ir a la página siguiente o Siguiente Acceso a Opciones MMS. anterior. página / Aunque al crear un mensaje multimedia en la vista Página previa la imagen tiene 105 x 55 píxeles (A x H), el previa tamaño máximo de las imágenes que se pueden enviar Para editar y modificar, o bien para Editar es de 640 x 480 píxeles (A x H). -
Página 44: Enviar Mms
Enviar MMS para reproducirlo. Pulse para acceder a las siguientes Opciones reproducir: Una vez concluido el mensaje, seleccione Enviar MMS y pulse . Si guardó el mensaje multimedia como Para volver al modo automático: Reproducir borrador, esta opción también estará disponible en el de este modo, el mensaje menú... - Página 45 Presenta una lista de cada mensaje así, los ajustes pueden configurarse utilizando la red, Enviados Enviado, o bien creado pero todavía es decir, "a distancia", a través del sitio web del club enviado. Todos estos mensajes se Philips. Visite www.club.philips.com pueden Reproducir y Borrar, Reenviar continuación, seleccione su país.
-
Página 46: Esta Opción Se Puede
Esta opción se puede Confirma Activar • colocará los mensajes Automático: envío Desactivar. Informa al remitente multimedia recibidos en la Bandeja (mediante un mensaje SMS) la de entrada. Seleccione el mensaje > situación del envío. Es decir, si el multimedia y pulse para MMS ha sido recibido o rechazado. -
Página 47: Infrarrojos
8 • Infrarrojos Envío de datos Para enviar datos por infrarrojos desde su móvil, El teléfono móvil tiene incorporada tecnología de primero debe seleccionar qué elemento va a enviar: al infrarrojos (también denominada IrDA), que permite seleccionar una imagen, un sonido, un nombre o un el envío y recepción de datos hacia y desde otros evento, aparecerá... -
Página 48: Para Guardar A Los Datos Y, A Continuación, Volver Al Modo
(reproducir un sonido o Lotus Organizer y Microsoft Outlook están previstos visualizar una imagen). para permitir la sincronización del teléfono móvil Philips con estas aplicaciones (consulte información Para ignorar los datos recibidos. Abandonar detallada en los respectivos manuales del usuario). -
Página 49: Multimedia
9 • Multimedia Para configurar sonido Como alarma SMS seleccionado como Timbre (debe esta opción mensajes Activar Álbum de sonidos Ajustes > Sonidos, consulte la página 17). Este menú permite administrar y Para sonido Renombrar Renombrar escuchar los sonidos almacenados en el seleccionado. - Página 50 Para la imagen seleccionada. Modificar Añadir texto Borrar Borrar Para agregar texto a la imagen imagen Las imágenes incluidas en la carpeta seleccionada. Pulse las teclas de estándar no pueden Imágenes navegación para mover el texto sobre borrarse. Si no hay suficiente espacio la pantalla.
-
Página 51: Presentación Con Diapositivas En Tv
En tal caso, deberá adquirirlo por separado. las imágenes simultánea- Consulte información detallada en "Accesorios mente, o bien originales Philips" página 77. • Examine la lista y seleccione o cancele la selección de las Manual Seleccione sucesivamente Present. -
Página 52: Demostración
los mensajes guardados en el teléfono, las entradas en última selección/presentación guardará las agendas y el organizador, los juegos, etc. automáticamente, y podrá ser reproducida varias veces consecutivas, incluso aunque salga del menú El móvil incluye de serie numerosos sonidos e Present. -
Página 53: 10 • Entretenimiento
10 • Entretenimiento JAVA El teléfono móvil incorpora JAVA, lo Juego ladrillos que le permitirá ejecutar aplicaciones JAVA compatibles con JAVA, como por ejemplo juegos descargados desde la red. La aparición de este menú puede depender del Ajustes operador En consecuencia, tanto su icono como su contenido pueden variar. -
Página 54: Aplicaciones Java
DNS y Proxy. Cuando esté disponible, todos los Para seleccionar esta opción deberá elementos de este menú se preconfigurarán, de modo tener configurados tanto los ajustes de que no tendrá que cambiarlos. GSM como de GPRS. Consulte Aplicaciones JAVA información detallada en página 22. Un mensaje le informará... -
Página 55: 11 • Negocios
11 • Negocios Visualización del reloj internacional Permite visualizar en la pantalla inicial tanto la hora local como la hora de otro huso horario seleccionado. Calculadora Pulse para activar o desactivar esta opción. Este menú incluye las siguientes Esta opción no estará disponible si se ha seleccionado funciones: No reloj (consulte la página 23) o cuando la opción Calculadora... -
Página 56: Despertador
Reglas no locales Modo Snooze Permite Activar Desactivar el modo Mueva para seleccionar Franja h. Snooze. extranj. la zona horaria de su preferencia. Snooze Permite Ahorro Activar Desactivar La configuración del modo Snooze se aplicará a todas energía opción de ahorro de energía para una las alarmas que haya ajustado. -
Página 57: Especifique Una Alarma Y Una Frecuencia: Las Alertas Se Activarán En La Fecha Y Hora
Organizador (consulte la página 18), un pitido le Administración de eventos alertará cuando esté por producirse un evento. Seleccione un evento de la lista y pulse para 1. Seleccione <Nuevo> continuación, acceder a las siguientes opciones: especifique el tipo de evento que desea crear Borrar Para borrar... -
Página 58: Grabación De Sonidos
hora que aparezca en pantalla (consulte "Día y hora" Las grabaciones guardadas no pueden enviarse por página 23). MMS. Grabación de sonidos A este menú también puede accederse mediante una pulsación larga de la tecla en modo inicial. Este menú permite grabar un sonido de 1 minuto como máximo, y hasta 20 Convertidor de euros Grabación sonido... -
Página 59: Información De Llamadas
12 • Información de Esta opción desviará todas las Incondicional llamadas entrantes. llamadas ¡ Advertencia ! Si selecciona esta opción, recibirá ninguna Ajustes de llamada llamada hasta que la desactive. Este menú permite configurar todas las Permite especificar qué Condicional opciones de llamada (desvío... -
Página 60: Identificación
al que llame comunique, el teléfono volverá a marcar Con GPRS Permite Activar Desactivar automáticamente este número hasta establecer una función de llamada en espera para conexión o hasta alcanzar el número máximo de llamadas de voz entrantes durante reintentos (10). El teléfono emitirá un pitido al inicio una conexión GPRS. -
Página 61: Contadores
Borrar Para restablecer la lista íntegra de Permite Info. tras Activar Desactivar una sola vez. presentación sistemática de llam. duración y/o coste de cada llamada Si un número que aparece en la lista está también en al colgar. la Agenda, podrá ver el nombre correspondiente. Muestra el coste acumulado y pone Coste Mueva... -
Página 62: Contador Gprs
Último modo PC Contador GPRS Esta opción mostrará la última conexión o el volumen Esta función depende de la red y del tipo de contrato. de la transferencia de la transmisión de PC. Último modo móvil Los contadores administrados por el teléfono móvil Esta opción mostrará... -
Página 63: Wap
Pág. de inicio es decir, "a distancia", a través del sitio web del club Es el vínculo al primer sitio WAP al que accederá al Philips. Visite www.club.philips.com iniciar una sesión WAP. En la mayoría de los casos, continuación, seleccione su país. -
Página 64: Marcadores
de su operador. Para cambiar esta página de inicio por una lista. Seleccione uno de los elementos y pulse para volver a conectarse a la página correspondiente defecto, consulte "Opciones" página 59. sin necesidad de reintroducir su dirección íntegra. Marcadores Ajustes Este menú... -
Página 65: Mensajes De Wap
Para cambiar el nombre del perfil Renombrar Mantenga pulsada la tecla actualmente seleccionado (comience perfil para introducir "." a introducir el nuevo nombre para que aparezca la pantalla de edición). Mensajes de WAP Opc. Para activar o desactivar la descarga Este menú... -
Página 66: Tonos Dtmf
Para insertar una pausa o carácter de espera, mantenga Permite volver página Atrás pulsada la tecla . En la pantalla el carácter de previamente visitada. espera aparecerá como w, y la pausa como p. Por Adelante Permite ir a la siguiente página ejemplo, para oír mensajes (código 3) en el visitada. -
Página 67: Atender Una Tercera Llamada
Al recibir una segunda llamada mientras está al Atender una tercera llamada teléfono, éste emitirá un pitido de alerta y en la pantalla aparecerá el mensaje espera. Podrá Llam. Esta función depende del tipo de contrato. entonces: Mientras esté comunicando y tenga una llamada en Pulsar Para atender la llamada (la primera espera, podrá... -
Página 68: Transferencia De Llamada Explícita
aceptar la nueva llamada e incluir a este participante Transferencia de llamada explícita en la Conferencia (si ya hay cinco participantes conectados, podrá atender la llamada pero no Esta función depende del tipo de contrato. agregarla a la conferencia). Podrá conectar una llamada activa y una llamada en Las opciones de permiten desconectar a Miembro Conf... -
Página 69: 14 • Tomar Fotografías
14 • Tomar fotografías Pulse para alternar entre Cambiar el VGA, VGA, Fondo pantalla, modo de cámara Clip Llamada Foto. La cámara es un accesorio NO INCLUIDO en el < > Pulse para alternar paquete al adquirir el teléfono. Para adquirir una Cambiar el entre efectos especiales (sepia, cámara, póngase en contacto con su distribuidor local. -
Página 70: Fotografías
Fotografías Pulse para cambiar sucesivamente a (320 x 240 píxeles), Q VGA Fondo Vista previa de los ajustes de modo pantalla (128 x 160 píxeles), Clip (128 x 128 píxeles) y Conecte cámara para Llamada Foto (96 x 64 píxeles). El icono del Modo visualizar la pantalla de vista seleccionado aparecerá... -
Página 71: Uso Del Temporizador
Tomar una fotografía Uso del temporizador 1. Si se ha optado por Desactivar la opción 1. Ajuste la opción Temporizador como Activar y, a Temporizador, una vez que la cámara esté continuación, pulse para activarlo (o bien activada pulse para tomar una fotografía. pulse si la opción está... -
Página 72: Recibir Y Hacer Una Llamada
espere hasta alcanzar el tiempo máximo de Recibir y hacer una llamada grabación, 30 segundos). Al recibir una llamada mientras se está utilizando la Pulse para acceder a las siguientes cámara: opciones: • si la contesta saldrá del contexto de la cámara y el teléfono volverá... -
Página 73: Modo Efecto
Modo efecto Para configurar los sonidos de Ajustes Alerta Disparo. El primero se dejará oír 3 sonido Para seleccionar un efecto y aplicarlo a la fotografía segundos antes del disparo; el segundo, tomada: Normal, Gris, y Azul. Sepia en el momento de tomar la fotografía. Modo visión Seleccione Por defecto... -
Página 74: Iconos Y Símbolos
Iconos y símbolos - Aparece si su teléfono está Roaming registrado en una red distinta de la propia (en En el modo inicial pueden aparecer varios símbolos especial si se encuentra en el extranjero). simultáneamente, tanto en una pantalla externa como - La memoria de mensajes está... - Página 75 - Indica que ha recibido un - El teléfono está realizando una Mensaje MMS Pregunta pregunta. Abra el teléfono para ver los nuevo mensaje multimedia. detalles. - Ha recibido un mensaje en Mensaje WAP el buzón de entrada wap push. Iconos y símbolos...
-
Página 76: Solución De Problemas
Solución de problemas Se ha perdido la conexión a la No aparece el red. Lo más probable es que se símbolo encuentre en una zona de Extraiga la batería y vuelva a No es posible sombra de radio (en un túnel o encender el instalarla (consulte la página 1). - Página 77 Mantenga pulsada la tecla Es posible que el teléfono no El teléfono no No es posible recibir y/o acepte una imagen si es . O bien, apague el vuelve a la demasiado voluminosa, si su guardar imágenes teléfono. compruebe que la pantalla inicial nombre es demasiado largo o si JPEG...
- Página 78 Algunas funciones dependen de vehículos contienen Al intentar utilizar El teléfono no la red. Por consiguiente, el numerosas piezas metálicas que una función del funciona bien acceso a las mismas será posible absorben ondas menú, en la dentro de un pantalla aparece sólo si la red o el tipo de vehículo...
-
Página 79: Precauciones
Precauciones Guárdelo en un lugar seguro, fuera del alcance de niños pequeños. Evite apuntar el código PIN. Intente Ondas de radio recordarlo. Si no va a utilizar el teléfono durante un período El teléfono móvil celular es un transmisor y prolongado, apáguelo y extraiga la batería. -
Página 80: Apague Siempre El Teléfono
Consulte al fabricante del vehículo si los Apague siempre el teléfono equipos electrónicos utilizados en el mismo no se verán afectados por la energía de radio. equipos electrónicos sensibles inadecuadamente protegidos pueden verse afectados por la energía de las ondas de radio. Estas Usuarios de marcapasos interferencias pueden provocar accidentes. -
Página 81: No Utilice El Teléfono Mientras Conduce
24 horas antes de volver a Utilice exclusivamente accesorios originales utilizarlo. Philips, ya que el empleo de otros accesorios • Para limpiar el teléfono, utilice un paño suave. puede dañar el teléfono y dejar nulas y sin •... -
Página 82: Protección Del Medio Ambiente
No por ello Philips ha marcado la batería y el embalaje con deje de prestar toda su atención a la conducción. símbolos normalizados que tienen por objeto Asegúrese de que el teléfono y el kit no bloqueen los... -
Página 83: Accesorios Originales Philips
Accesorios originales Kit universal para vehículo Philips Diseñado para que el teléfono móvil Philips pueda funcionar fácilmente con el sistema manos libres, esta compacta solución se caracteriza por su alta calidad de Algunos accesorios, como por ejemplo una batería sonido. Basta con enchufarlo a la toma de corriente estándar y un cargador, están incluidos de serie en la... -
Página 84: Kit De Conexión De Datos
TV Link Kit de conexión de datos Este cable de datos permite visualizar presentaciones Fácil conexión de datos a su teléfono móvil Philips. El con diapositivas en el televisor. Conecte el extremo de cable USB posibilita una conexión de alta velocidad datos del cable al conector del auricular del teléfono, y... -
Página 85: Información Acerca De Sar
El valor SAR máximo para el modelo Philips Xenium 9@9c / CT 6508 sometido a la prueba de conformidad del estándar fue 0.740 W/kg. Si bien pueden existir diferencias en los niveles SAR registrados por varios teléfonos y según la posición que se adopte, todos ellos cumplen con los requisitos de la UE con respecto a la exposiciones a RF. - Página 86 ® es una marca registrada de Tegic Communications Inc. Java es una marca registrada de Tegic, sol i c. pat. europ. nº 0842463 Sun Microsystems, Inc. In-Fusio y el motor de juegos Exen son marcas comerciales de In-Fusio France.
-
Página 87: Declaración De Conformidad
Gerente de Calidad Radio móvil celular GSM 900/GSM 1800 TAC: 352774 00 En caso de que el producto Philips que ha adquirido no funcione correctamente o sea defectuoso, devuélvalo objeto de la presente declaración, cumple las al lugar en que lo compró o al Centro Nacional de siguientes normas: Servicio de Philips.