Philips E-GSM 900 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para E-GSM 900:
- Manual del usuario (95 páginas) ,
- Manual del usario (89 páginas) ,
- Manual del usuario (68 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips E-GSM 900
Resumen de contenidos para Philips E-GSM 900
-
Página 2: Descubra Su Teléfono
Philips mantiene una política de mejora continua de Pulse llamada sus productos. Por consiguiente, Philips se reserva el derecho de modificar este manual del usuario o de retirarlo en cualquier momento, sin previo aviso. Philips facilita este manual del usuario "tal cual" y... -
Página 3: Acceso A Los Menús
Estando el teléfono abierto, Desplácese por la lista pulse, pulse ; estando moviendo Utilizar la Agenda Rechazar una teléfono cerrado, pulse para llamar al llamada mantenga pulsada nombre seleccionado. cualquier tecla lateral para Acceder a la Lista de Pulse rechazar la llamada. modo inicial. - Página 4 seleccionar una función u opción, o bien pulse navegación podrá seleccionar o ajustar todas las para cancelar. De este modo aparecerá otro submenú funciones del teléfono, tal y como se describen en los o lista. capítulos pertinentes del presente manual del usuario. Eventos Al pulsar podrá...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1. Introducción ........1 Introducción de texto básica ....... 11 5. Agenda ..........12 Inserte la tarjeta SIM .........1 Encienda el teléfono ..........2 Ajustes ............... 12 Ajuste la fecha y la hora ........2 Añadir nombres a una agenda ..... 12 Copie la agenda de SIM ........2 Llamada Foto: escuche y vea quién llama .. - Página 6 Iconos y símbolos ....... 71 Estado de la memoria ........54 12. Entretenimiento ......55 Precauciones ........72 Juego ladrillos ..........55 Solución de problemas ...... 76 JAVA ..............55 Accesorios originales Philips .... 79 13. Extras ..........57 Calculadora ............ 57...
-
Página 7: Introducción
1 • Introducción Antes de utilizar el teléfono, lea las instrucciones de seguridad de la sección “Precauciones”. Para utilizar el teléfono debe insertar una tarjea SIM 3. Extraiga la tarjeta SIM de su soporte y deslícela válida facilitada por el operador o distribuidor de por su ranura hasta llegar al tope. -
Página 8: Encienda El Teléfono
Antes de utilizar el teléfono, retire la película de primero la fecha pulsando las teclas numéricas protección que cubre la pantalla. pertinentes (pulse para borrar un número). A continuación, ajuste la hora. Encontrará las opciones completas de fecha y hora en la página 22. - Página 9 descargada, el icono tardará entre 2 y 3 minutos en 2. El símbolo de la batería indica el estado de la reaparecer. carga: - durante la carga, los 4 indicadores de carga se Si extrae la batería mientras el teléfono está desplazan;...
-
Página 10: Principales Características
2 • Principales 2. Pulse para marcar el número, y pulse para colgar. características Para llamadas internacionales, mantenga pulsada la tecla para introducir el signo "+" en lugar del Acceso a la agenda y visualización de su prefijo internacional habitual. contenido Atender y terminar una llamada Al recibir una llamada, es posible que en la pantalla... -
Página 11: Llamadas Manos Libres
Llamadas manos libres Activación del modo Silencioso Si no desea que el teléfono suene al Para su conveniencia y seguridad, asegúrese de alejar recibir una llamada, desactive el timbre el teléfono del oído al realizar llamadas manos libres, Sil e ncioso seleccionando sucesivamente Ajustes >... -
Página 12: Silenciamiento/Activación Del Micrófono
Silenciamiento/activación del micrófono Borrado de la lista de llamadas Es posible silenciar el micrófono para que su Para borrar la lista de llamadas, pulse y seleccione sucesivamente interlocutor no pueda oírle. Durante una llamada, Info. > > Borrar. Pulse llamadas Lista llamadas pulse , seleccione... -
Página 13: Árbol De Menús
3 • Árbol de menús Red p21 Conexión GPRS / Selección de red / Lista de preferencias / Parámetros La siguiente tabla describe el árbol de menús completo del móvil, e incluye la página de referencia en la que Día y hora p22 podrá... - Página 14 Emisión de SMS p34 Extras p57 Recepción / Filtros / Código distrito Calculadora p57 SMS rápido p34 Reloj internacional p57 Mens. Multimedia p35 Reglas locales / Reglas no locales / Nuevo MMS / Bandeja de entrada / Visualización del reloj internacional Borrador / Modelo / Enviados / Ajustes Despertador p58 Agenda p12...
- Página 15 Ajustes de llamada p61 Estado de la memoria p54 Tapa activa / Desviar llamada / Buzones / Auto rellamada / Teclas cont. / Llam. espera / Identificación Presentación con diapositivas en TV p53 Lista de llamadas p62 Lista llamadas / Borrar Cámara p40 Contadores p63 Contador GSM / Contador GPRS...
-
Página 16: Introducción De Texto O Números
4 • Introducción de texto palabras propuestas por el diccionario integrado de ® (véase el siguiente ejemplo). o números ¿ Cómo utilizarlo ? Las letras y símbolos representados por cada tecla son los siguientes: Existen dos métodos para introducir texto en las pantallas de edición: utilizando la introducción de hasta ®... -
Página 17: Introducción De Texto Básica
Ejemplo: cómo introducir la palabra "casa": Pulsación 2 2 7 2 1. Pulse . En la pantalla Pulsación breve larga aparecerá la primera palabra de una lista: Cara. > 2. Pulse para desplazarse y seleccione Casa. espacio . , @ / : ; " ’ ! ¡ ? ¿ # + - 3. -
Página 18: Ajustes
5 • Agenda "Álvarez" y lo elimina del teléfono, en SIM se mantendrá sin cambios. Borrar todo El menú permite seleccionar una de las dos Agenda Sirve para borrar todos el contenido de agendas disponibles: la de la tarjeta SIM (cuyo la agenda de una sola vez. -
Página 19: Números Propios
2. Introduzca el nombre y número de su Números propios preferencia y, a continuación, especifique el tipo La opción Núm. propios que aparece en cada agenda número asignado al nombre (Teléfono, debería contener su propio número de teléfono. Si no Datos). -
Página 20: Edición Y Administración De Nombres
imágenes) y una melodía determinada (de la lista O bien, pulse , introduzca las Timbres). A continuación, podrá vincular uno o varios primeras letras del nombre que nombres a un grupo: cuando llame un nombre de busca y, a continuación, pulse dicho grupo, aparecerá... - Página 21 • Enviar mensaje • Mostrar Sirve para copiar un nombre de Copiar en SIM • Enviar MMS la agenda del teléfono en la tarjeta SIM (a partir de ese Seleccione Mostrar para acceder a la lista de todos los momento se actualizará siempre números o campos guardados correspondientes a este al cambiar de agenda o al utilizar nombre y, a continuación, seleccione...
-
Página 22: Ajustes
6 • Ajustes Tipos timbre Permite seleccionar un tono del timbre. La lista incluye también los sonidos y El menú permite personalizar el teléfono y Ajustes Tipos timbre melodías que haya grabado. Desplácese cambiar los ajustes de cada una de las opciones por la lista y espere a oír la reproducción disponibles (sonidos, hora y fecha, seguridad, etc.). -
Página 23: Vibración
se reproducirán los sonidos multifrecuencia de doble La vibración siempre pasará a Desactivar al conectar tono (DTMF) (consulte la página 68). el cargador o el adaptador del mechero. Alertas de sonido Pantalla Permite Activar Desactivar pitidos de alerta en los siguientes casos: Animaciones Al e rtas de soni d o Permite... -
Página 24: Atajos
Fondo de pantalla reprogramar (sólo teclas de ). Las siguientes hot keys están bloqueadas: (buzón de Permite Activar Desactivar el fondo de voz) y (marcación de llamada internacional). pantalla de la pantalla principal. Si se Según cuál sea el proveedor del servicio, puede haber Fondo pantalla selecciona imagen... -
Página 25: Marcación Por Voz
1. Seleccione <Nuevo>, examine la lista para Al igual que en el caso de voz, cuando Tecla de aparezca el mensaje ?, pulse y siga las ¿ Añad. etiq. seleccionar la función de su preferencia y, por instrucciones que irán apareciendo en la pantalla. Para último, pulse utilizar la marcación por voz, mantenga pulsada la 2. -
Página 26: Bloqueo De Llamadas
Cambiar código Esta función dependerá del tipo de Permite cambiar los códigos contrato, y requiere un código 2, sí como el para las Código de red PIN 2 (consulte la página 20). Cambiar códi g o llamadas. En función de la tarjeta SIM Además, esta opción... -
Página 27: Red
Selección de red Presenta una lista de las redes disponibles en el área cuando se ha Solicite al operador telefónico información detallada acerca de la disponibilidad de GPRS en su red y sobre seleccionado modo Manual. Selección de red un abono adecuado. También puede ser necesario Seleccione la red a la que desee configurar el teléfono con los ajustes de GPRS que conectarse y, a continuación, pulse... -
Página 28: Día Y Hora
SMS. Algunos perfiles preconfigurados pueden estar Para cambiar los ajustes de GPRS Ajustes GPRS bloqueados para evitar el cambio de nombre y la (idénticos campos que en los reprogramación. ajustes de GSM). El menú permite introducir la dirección Seleccione un elemento de la lista y pulse para de datos externa a la que desea acceder a las siguientes opciones:... -
Página 29: Auto On Y Autoapagado
optado por el ahorro de energía y ajusta la hora Auto on Activar a las 12:00, saltará automáticamente a las 13:00 al 1. Pulse para activar o desactivar esta la opción. Desactivar opción. 2. Especifique a qué hora deberá encenderse Visualizar hora automáticamente el móvil y, a continuación, Permite seleccionar los formatos de... -
Página 30: Preajustes
Silencioso, consulte "Hot keys" página 18), también Preajustes deberá realizar una pulsación larga para desactivarlo Este menú permite acceder a una serie de preajustes, y volver a los ajustes de Personal. con los que podrá adaptar rápidamente el teléfono a su Los ajusts que aparecen en la columna de la Personal... -
Página 31: Mensajes
7 • Mensajes Para editar, modificar y reenviar un Último mensaje mensaje previamente enviado. Para seleccionar mensaje Estándar preconfigurado, como por ejemplo seguido de su Por favor, llámame al... Este menú permite enviar mensajes número, si es que es el primero de la breves, con sonidos, animaciones o opción Núm. -
Página 32: Enviar Sms A Varios Destinatarios
Algunos elementos predefinidos se incluyen de serie con Para borrar el mensaje seleccionado. Borrar el teléfono móvil. Las imágenes y sonidos personales Archivar Para guardar mensajes en la memoria que haya guardado en los menús pertinentes no del teléfono. Así, podrá consultarlos en podrán ser enviados si están protegidos por derechos de >... -
Página 33: Para Guardar La Melodía Enviada
Para reenviar el mensaje seleccionado Por defecto, su firma es el número de Remitir Firma (seleccione el destinatario en la agenda teléfono, que se incluye al final del o introduzca el número de teléfono mensaje (y, que en consecuencia, manualmente). reduce su longitud). -
Página 34: Guardar Sms
casos, es posible que el operador sea también el Permite esta Confirma Activar Desactivar proveedor de servicios de correo electrónico. envío opción, informará automáticamente (mediante Este menú permite enviar y recibir mensaje SMS) si el mensaje que envió mensajes de correo electrónico, con o fue o no recibido. - Página 35 Para configurar parámetros En la mayoría de los países europeos, Servidor E-mail necesarios para la conexión al servidor debe seleccionarse la opción Desactivar de correo electrónico de su proveedor del menú SMTP: si está Autentif. de servicios de Internet (ISP). configurada como Activar, NO LE En algunos casos, deberá...
-
Página 36: Enviar Correo
Enviar correo • Núm. Teléf. (Número RDSI Este menú permite enviar mensajes de Núm. analógico) necesario para correo electrónico a uno o a varios establecer la conexión y facilitado Enviar correo destinatarios simultáneamente, por el operador, incluyendo un fichero adjunto, como •... - Página 37 Abrir buzón Si ha seleccionado la agenda de la Este menú permite conectar al buzón de tarjeta SIM, aparecerá una ventana de correo y descargar desde el servidor las edición que le permitirá especificar un Abri r buzón cabeceras de los mensajes de correo y, a dirección de correo electrónico.
- Página 38 [Ningún El texto del propio mensaje de correo Es posible descargar el correo. icono] puede verse como fichero adjunto. Pulse para leerlo (en este caso no incluye El tamaño del mensaje de correo es demasiado grande y no puede opciones avanzadas). descargarse.
- Página 39 imágenes" página 51. Si no dispone suficiente Seleccione para crear un <Nuevo> memoria para guardar la nueva imagen, deberá nuevo nombre, o bien un nombre borrar otros elementos (nombres, eventos o imágenes) de la lista para agregar la dirección para hacer espacio. de correo electrónico o cambiarla.
-
Página 40: Emisión De Sms
Para remitir el mensaje de correo Remitir La lista tiene una capacidad máxima descargado a otro destinatario. de 15 tipos diferentes. Solicite a su Efectúe el mismo procedimiento operador los códigos correspondientes descrito "Enviar correo" a los diversos tipos. página 30. Código Para seleccionar el tipo de mensajes que Emisión de SMS... -
Página 41: Mens. Multimedia
Mens. Multimedia Para poder acceder a una dirección de correo, deberá haber seleccionado la Este menú permite enviar y recibir agenda del teléfono (consulte "Selección mensajes multimedia, denominados de agenda" página 12). MMS, que incluyen textos, imágenes y Mens. Multimedia sonidos. -
Página 42: Opciones Mms
sucesivamente <Registros> <Nuevo>. Para guardar el mensaje como Guard. MMS continuación, siga las instrucciones de la pantalla. modelo, que más tarde podrá en mod. utilizar como base para otros No es posible adjuntar un memo de voz existente. mensajes multimedia (por ejemplo, Opciones MMS mensajes tipo... -
Página 43: Recepción De Un Mensaje Multimedia
Recepción de un mensaje multimedia Para desprender la imagen de la Desprender página actual y guardarla en el imagen Si el tamaño del mensaje multimedia que se desea Álbum imágenes. descargar es mayor que la memoria disponible en el Para desprender el sonido de la Desprender teléfono, deberá... - Página 44 Ajustes Presenta una lista de cada mensaje Enviados Enviado, o bien creado pero todavía Es posible que el teléfono esté preconfigurado para enviado. Todos estos mensajes se acceder directamente a los servicios ofrecidos. Si no es pueden Reproducir y Borrar, Reenviar así, póngase en contacto con su operador para recibir a otros destinatarios, así...
-
Página 45: Esta Opción Se Puede
Para especificar cuánto tiempo un Esta opción se puede Periodo Auto Activar validez mensaje multimedia debe quedar guardar Desactivar, permite guardar guardado en el servidor. Las opciones automáticamente mensajes son desde 1 hora hasta 1 semana enviados desde el menú Enviados. (máximo). -
Página 46: Tomar Fotografías
8 • Tomar fotografías Acceder a los Pulse cuando la cámara ajustes de la esté activa. cámara Su teléfono móvil dispone una cámara digital, con la que podrá tomar fotos, guardarlas en el teléfono, Tomar una Pulse la tecla lateral de cámara utilizarlas como fondo o enviarlas a sus amigos. - Página 47 cámara se enfocará automáticamente los iconos se (128 x 160 píxeles) a (128 x 160 Fondo pantalla Clip píxeles) y a (96 x 64 píxeles). El icono Llamada Foto visualizan: Zoom, Efectos, Modo cámara, Fotografiar, Modo cámara seleccionado se visualiza en la parte Temporizador, Visión.
-
Página 48: Uso Del Temporizador
Tomar una fotografía numerarán hasta 9999. continuación, numeración se reiniciará desde 0001. Si se ha optado por Desactivar la opción Temporizador, una vez que la cámara esté Uso del temporizador activada pulse la tecla de cámara para tomar una 1. Ajuste la opción Temporizador como y, a Activar fotografía. -
Página 49: Recibir Y Hacer Una Llamada
de su preferencia (pulse para cancelar, Recibir y hacer una llamada para interrumpir la grabación, o bien Al recibir una llamada mientras se está utilizando la espere hasta alcanzar el tiempo máximo de cámara: grabación, 30 segundos). • si la contesta saldrá del contexto de la cámara y el 3. -
Página 50: Modo Efecto
Marcos Permite cambiar de un modo de Modo cámara a otro: consulte "Vista previa de cámara Para seleccionar un marco y aplicarlo a la fotografía los ajustes de modo" página 40. que tome (el modo se ajusta automáticamente a 128 x 160 píxeles). Para seleccionar una calidad de entre Calidad imagen... -
Página 51: Cómo
9 • BeDJ Abrir la lista de Mantenga pulsada una tecla de selección de pistas BeDJ le permite crear su propio sonido utilizando estilos o cualquier tono de timbre SP-MIDI o MIDI Abrir la pantalla Pulse almacenado en su teléfono. De este modo, puede Ayuda enviar su propia mezcla a sus amigos y familiares, Abrir la lista... -
Página 52: Grabar Una Mezcla
de selección de pistas. La tecla siempre está No puede cambiar un Tiempo mientras esté dedicada a la pista de voz. reproduciendo pistas o durante la grabación de una Cambiar las melodías e instrumentos de mezcla. No tiene que guardar el Tiempo, ya que se tiene en cuenta automáticamente. -
Página 53: Opciones De Grabación
teléfono: seleccione Multimedia > Estado memoria para Crear su propio estilo y mezcla obtener información sobre la memoria. Las opciones avanzadas le permiten crear y mezclar sus Opciones de grabación propios estilos de música, tanto directamente de los Cuando detiene la grabación de una mezcla, se abre estilos BeDJ disponibles (p. -
Página 54: Guardar Sus Propios Estilos
Desde cero de su teléfono. Esto produce miles de posibilidades permiten personalizar Cuando selecciona Avanzado, BeDJ abre un completamente su propia mezcla. nuevo conjunto completo de pistas vacías. Mantenga pulsado : la lista con todos los Guardar sus propios estilos archivos MIDI presentes en su teléfono aparecerá... -
Página 55: Infrarrojos
10 • Infrarrojos Envío de datos Para enviar datos por infrarrojos desde su móvil, El teléfono móvil tiene incorporada tecnología de primero debe seleccionar qué elemento va a enviar: al infrarrojos (también denominada IrDA), que permite seleccionar una imagen, un sonido, un nombre o un el envío y recepción de datos hacia y desde otros evento, aparecerá... -
Página 56: Para Guardar A Los Datos Y, A Continuación, Volver Al Modo
Los módulos de software específicos para Lotus Notes, visualizar una imagen). Lotus Organizer y Microsoft Outlook están previstos para permitir la sincronización del teléfono móvil Para ignorar los datos recibidos. Abandonar Philips con estas aplicaciones (consulte información detallada en los respectivos manuales del usuario). Infrarrojos... -
Página 57: Multimedia
11 • Multimedia Para configurar sonido Como alarma SMS seleccionado como Timbre (debe esta opción mensajes Activar Álbum de sonidos Ajustes > Sonidos, consulte la página 16). Este menú permite administrar y Para sonido Renombrar Renombrar escuchar los sonidos almacenados en el seleccionado. - Página 58 Para la imagen seleccionada. Modificar Añadir texto Borrar Borrar Para agregar texto a la imagen imagen Las imágenes incluidas en la carpeta seleccionada. Pulse las teclas de estándar no pueden Imágenes navegación para mover el texto sobre borrarse. Si no hay suficiente espacio la pantalla.
-
Página 59: Presentación Con Diapositivas En Tv
En tal caso, deberá adquirirlo por separado. imágenes Consulte información detallada en "Accesorios simultáneamente, o bien originales Philips" página 79. • Examine la lista y seleccione o cancele la selección de las Manual Seleccione sucesivamente Present. -
Página 60: Demostración
Estado de la memoria última selección/presentación guardará automáticamente, y podrá ser reproducida varias Este menú permite ver, en forma de veces consecutivas, incluso aunque salga del menú porcentaje, la cantidad de memoria Present. diapo. TV. disponible en el teléfono. Hay varias Estado memoria examinar manualmente... -
Página 61: Entretenimiento
12 • Entretenimiento JAVA El teléfono móvil incorpora JAVA, lo Juego ladrillos que le permitirá ejecutar aplicaciones JAVA compatibles con JAVA, como por ejemplo juegos descargados desde la red. La aparición de este menú puede depender del tipo de Ajustes contrato. -
Página 62: Dirección
Aplicaciones JAVA Permite introducir la dirección DNS Dirección de la red de datos externa a la que desea Este menú permite iniciar una aplicación JAVA. conectarse. Seleccione una carpeta y pulse para acceder a la lista de aplicaciones. Utilice las teclas Permite seleccionar cualquiera de los Cuenta de para seleccionar el menú... -
Página 63: Extras
13 • Extras Visualización del reloj internacional Permite visualizar en la pantalla inicial tanto la hora local como la hora de otro huso horario seleccionado Calculadora con un fondo pantalla definido. Pulse para activar o desactivar esta opción. Este menú incluye las siguientes Esta opción no estará... -
Página 64: Despertador
Reglas no locales Silencioso. Cuando suene el despertador, pulse cualquier tecla para pararlo. Mueva para Franja h. extranj. seleccionar la zona horaria de su Modo Snooze preferencia. Permite el modo Activar Desactivar Ahorro Permite Activar Desactivar Snooze. opción de ahorro de energía para una energía Snooze extranj. -
Página 65: Creación De Un Nuevo Evento
Creación de un nuevo evento (por ejemplo, 3 de diciembre de 2010) para asegurarse de borrar de una sola vez todos los eventos anteriores Este menú permite crear eventos y a dicha fecha. guardarlos en el Organizador. Si se ha Organizador configurado como la alerta del... -
Página 66: Grabación De Sonidos
reproducirlo, selecciónelo en la lista. O bien pulse Tenga en cuenta que al cambiar de huso horario las para Borrar o para Renombrar. alarmas del Organizador se verán afectadas: las alarmas de eventos se actualizarán en función de la Las grabaciones guardadas no pueden enviarse por hora que aparezca en pantalla (consulte "Día y hora"... -
Página 67: Información De Llamadas
14 • Información de Esta opción desviará todas las Incondicional llamadas entrantes. llamadas ¡ Advertencia ! Si selecciona esta opción, recibirá ninguna Ajustes de llamada llamada hasta que la desactive. Este menú permite configurar todas las Permite especificar qué Condicional opciones de llamada (desvío... -
Página 68: Identificación
al que llame comunique, el teléfono volverá a marcar Con GPRS Permite Activar Desactivar automáticamente este número hasta establecer una función de llamada en espera para conexión o hasta alcanzar el número máximo de llamadas de voz entrantes durante reintentos (10). El teléfono emitirá un pitido al inicio una conexión GPRS. -
Página 69: Contadores
Vuelva a pulsar para acceder a Para la duración de Durac. Mostrar Borrar las siguientes opciones: Llamar acumul. Llam. salientes Llam. entrantes. Llam. M libres al interlocutor Inf. últim. Muestra la duración y/o coste de la seleccionado, Enviar SMS, Enviar por última llamada. -
Página 70: Contador Gprs
Último modo móvil • permite especificar Coste unitario Esta opción mostrará la última sesión de conexión o el o modificar el coste unitario. En volumen de la última transferencia del móvil (por primer lugar, especifique la ejemplo, tras una conexión WAP a través de GPRS). moneda utilizada (3 caracteres Último modo PC como... -
Página 71: Wap
15 • Servicios del Pulse Para seleccionar un elemento resaltado. operador Pulse Para volver a la página anterior. La mayoría de los elementos de este menú dependen Mantenga pulsada Para finalizar la sesión WAP. del tipo de contrato y son específicos de los la tecla operadores. -
Página 72: Introducir Dirección
Pulse mientras esté examinando y, a Comience a escribir el nuevo nombre continuación, seleccione Marcadores: los campos para que aparezca la pantalla de Nombre y URL se rellenarán automáticamente con la edición. información de la página que esté examinando. Para seleccionar uno de los perfiles Seleccionar Seleccione y comience a escribir el... -
Página 73: Mensajes De Wap
operador. Si contiene una dirección WAP, pulse Si selecciona Nunca se agilizará el para conectarse al sitio WAP. tiempo de descarga total de las Opciones páginas visitadas. Mientras esté navegando, pulse la tecla Para vaciar un área de la memoria en Caché... -
Página 74: Tonos Dtmf
* 4 3 # contestador (contraseña 8421) del número telefónico Para activar 12345678, debería marcar: 12345678w8421p3. llamada en espera. Hacer una segunda llamada * 6 1 # Para activar Se puede hacer una segunda llamada durante una función desvío de llamada activa o una llamada en espera. -
Página 75: Atender Una Tercera Llamada
atender la tercera, o bien introducir al interlocutor en Pulsar Para atender la llamada (la primera una conferencia (véase a continuación). Este servicio será puesta espera). está limitado a dos comunicaciones en curso (una continuación, pulsar activa y otra en espera). seleccionar: Conferencia •... -
Página 76: Transferencia De Llamada Explícita
miembro, o bien seleccionar para Podrá conectar una llamada activa y una llamada en Llam. privada mantener una conversación privada sólo con este espera seleccionando la opción Transferencia. Una vez interlocutor (todos los demás participantes serán concluida la transferencia, quedará desconectado. puestos en espera). -
Página 77: Iconos Y Símbolos
Iconos y símbolos - La memoria de mensajes está SMS lleno llena. Borre algunos mensajes antiguos para poder recibir los nuevos. En el modo inicial pueden aparecer varios símbolos simultáneamente, tanto en una pantalla externa como Desviar llamada Incondicional al número en la pantalla principal. -
Página 78: Precauciones
Precauciones Guárdelo en un lugar seguro, fuera del alcance de niños pequeños. Evite apuntar el código PIN. Intente Ondas de radio recordarlo. Si no va a utilizar el teléfono durante un período El teléfono móvil celular es un transmisor y prolongado, apáguelo y extraiga la batería. -
Página 79: Apague Siempre El Teléfono
Consulte al fabricante del vehículo si los Apague siempre el teléfono equipos electrónicos utilizados en el mismo no se verán afectados por la energía de radio. equipos electrónicos sensibles inadecuadamente protegidos pueden verse afectados por la energía de las ondas de radio. Estas Usuarios de marcapasos interferencias pueden provocar accidentes. -
Página 80: Información Relativa A La Batería
24 horas antes de volver a Utilice exclusivamente accesorios originales utilizarlo. Philips, ya que el empleo de otros accesorios • Para limpiar el teléfono, utilice un paño suave. puede dañar el teléfono y dejar nulas y sin •... -
Página 81: Protección Del Medio Ambiente
No por ello reciclado. deje de prestar toda su atención a la conducción. Philips ha marcado la batería y el embalaje con Asegúrese de que el teléfono y el kit no bloqueen los símbolos normalizados que tienen por objeto... -
Página 82: Solución De Problemas
Solución de problemas Se ha perdido la conexión a la No aparece el red. Lo más probable es que se símbolo encuentre en una zona de Extraiga la batería y vuelva a No es posible sombra de radio (en un túnel o encender el instalarla (consulte la página 1). - Página 83 Mantenga pulsada la tecla Es posible que el teléfono no El teléfono no No es posible recibir y/o acepte una imagen si es . O bien, apague el vuelve a la demasiado voluminosa, si su guardar imágenes teléfono. compruebe que la pantalla inicial nombre es demasiado largo o si JPEG...
- Página 84 Algunas funciones dependen de vehículos contienen Al intentar utilizar El teléfono no la red. Por consiguiente, el numerosas piezas metálicas que una función del funciona bien acceso a las mismas será posible absorben ondas menú, en la dentro de un pantalla aparece sólo si la red o el tipo de vehículo...
-
Página 85: Accesorios Originales Philips
Accesorios originales Kit universal para vehículo Deluxe Philips Diseñado para que el teléfono móvil Philips pueda funcionar fácilmente con el sistema manos libres, esta Algunos accesorios, como por ejemplo una batería compacta solución se caracteriza por su alta calidad de estándar y un cargador, están incluidos de serie en la... -
Página 86: Kit De Conexión De Datos
Organizador y Kit de conexión de datos las agendas se sincronicen automáticamente en Fácil conexión de datos a su teléfono móvil Philips. El cuestión de segundos. El software permite enviar faxes cable USB posibilita una conexión de alta velocidad y mensajes SMS, así... -
Página 87: Declaración De Conformidad
Radio móvil celular GSM 900/GSM 1800 Gerente de Calidad TAC: 353881 En caso de que el producto Philips que ha adquirido no funcione correctamente o sea defectuoso, devuélvalo objeto de la presente declaración, cumple las al lugar en que lo compró o al Centro Nacional de siguientes normas: Servicio de Philips.