Nortel 2210 Guia Del Usuario página 50

50 Capítulo 5 Solución de problemas
Tabla 6 Mensajes del teléfono WLAN, descripciones y acciones a seguir
Mensaje
Unknown xx:yy:zz
(Desconocido)
Updating ... (Actualizando ...)
Updating Code ...
(Actualizando código ...)
VPN Error: (Error de VPN:) xxx El teléfono WLAN detectó un error. La
Waiting ... (En espera ...)
Watchdog Timeout (Límite de
espera de tiempo de vigilancia)
Wrong Code Type. (Tipo de
código incorrecto)
NN40050-101-LS NN40050-101-LS
Descripción
Falta una frase de un archivo de
descarga.
El teléfono WLAN se encuentra en un
proceso de actualización interna de sus
imágenes de software.
El teléfono WLAN se encuentra en un
proceso de descarga de software en la
memoria. Los números que aparecen en
la parte inferior de la pantalla indican el
número de archivo que se está
descargando actualmente. Además del
mensaje, se mostrará una barra de
progreso. Cuando la barra de progreso
se complete, la actualización del archivo
habrá concluido.
pantalla muestra el mensaje y el código
de error correspondiente.
El teléfono WLAN ha intentado realizar
una operación varias veces sin obtener
resultados, por lo que se establece un
tiempo de espera antes de volver a
intentar realizar el procedimiento.
El teléfono WLAN no recibió respuesta
de la solución VOIP compatible dentro
del límite de tiempo de espera de
vigilancia.
El software cargado en el teléfono
WLAN es incompatible con este modelo.
Acción
Comuníquese con el administrador del
sistema.
Ninguna, ya que el teléfono realiza este
proceso durante un breve período al
finalizar una descarga. Se trata de un
mensaje informativo.
Ninguna. No apague el teléfono WLAN
durante este proceso.
Tome nota de la información acerca del
error y comuníquese con el administrador
del sistema.
Ninguna. El teléfono WLAN aguardará
durante un período determinado antes de
volver a efectuar el intento.
Comuníquese con el administrador del
sistema.
Comuníquese con el administrador del
sistema.