Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei Y7P
Resumen de contenidos para Huawei Y7P
- Página 1 Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Funciones maravillosas Sugerencias de uso destacadas Sugerencias de la cámara Más funciones Dispositivo nuevo Configuración de dispositivo nuevo Gestos y funciones Reconocimiento inteligente Capturas y grabación de pantalla Pantalla dividida Pantalla principal Barra de navegación Cómo usar los accesos directos para habilitar rápidamente funciones usadas con frecuencia Panel de notificaciones y barra de estado Bloqueo y desbloqueo de la pantalla... - Página 3 Phone Clone Conexión del dispositivo Bluetooth Proyección del dispositivo Cómo transferir datos entre su teléfono y una PC Huawei Share Seguridad y privacidad Desbloqueo facial Huella digital Habilitación o deshabilitación de servicios de ubicación Cómo habilitar la función Bloqueo de aplicaciones...
- Página 4 Índice Cómo compartir la red móvil con otros dispositivos Aplicaciones y notificaciones App gemela: inicio de sesión en dos cuentas de una misma red social al mismo tiempo Cómo personalizar los permisos de aplicaciones para usar el dispositivo según las necesidades personales Sonido y pantalla Cómo configurar el modo No molestar Configuración de los ajustes de sonido...
-
Página 5: Funciones Maravillosas
Funciones maravillosas Sugerencias de uso destacadas Cómo acceder a las funciones del dispositivo en cualquier lugar con el dock de navegación Para cerrar una aplicación o volver a la pantalla principal, debe usar la barra de navegación que se encuentra en la parte inferior del dispositivo. Puede habilitar la función del dock de navegación en su dispositivo para evitar la utilización de las teclas de navegación y operar el dispositivo cómodamente con una sola mano. -
Página 6: Sugerencias De La Cámara
Funciones maravillosas Sugerencias de la cámara Mejorada con IAIdentificación inteligente del entorno de la foto Mejorada con IA identifica automáticamente el escenario fotográfico actual y ajusta el color y el brillo de la foto, de forma inteligente. De esta forma, no es necesario ajustar la cámara repetidamente para lograr la foto perfecta. - Página 7 Funciones maravillosas Captura con cámara frontal: Presione en el visor. Modifique los ajustes como lo – desee para capturar selfies más bonitas. Cuanto mayor sea el valor, más pronunciado será el efecto. Para deshabilitar el efecto belleza, presione el ícono en el visor y configure el valor mínimo en todos los parámetros.
- Página 8 Funciones maravillosas Modo de medición Escenario de aplicación Matricial Paisajes y mares anchos Central La persona o el objeto están en el centro de la imagen y se destaca del fondo. Puntual El objeto que se desea destacar en la foto es relativamente pequeño, como una flor o un árbol.
-
Página 9: Más Funciones
Funciones maravillosas en el visor. Cuando la línea punteada se superponga con la línea completa, indica que la cámara está alineada horizontalmente. Algunas opciones del Modo profesional pueden cambiar después de modificar los • ajustes. Los ajustes antes mencionados son solo para fines de referencia. Es posible •... -
Página 10: Cómo Gestionar Los Widgets De La Pantalla Principal
Funciones maravillosas Cómo gestionar los Widgets de la pantalla principal ¿Desea agregar widgets, como bloqueo de pantalla, el tiempo, bloc de notas, reloj, contactos o calendario a la pantalla principal? Puede agregar widgets a la pantalla principal, moverlos o eliminarlos de esta para ordenarla y facilitar la experiencia de uso. Agregar widgets: Junte dos dedos sobre la pantalla principal para acceder al modo de edición de la pantalla principal. -
Página 11: Dispositivo Nuevo
Dispositivo nuevo Configuración de dispositivo nuevo Cómo conectarse a Internet Conéctese a redes Wi-Fi fácilmente con su dispositivo. Cómo conectarse a una red Wi-Fi Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir el panel de notificaciones. Mantenga presionado para acceder a la pantalla de ajustes de Wi-Fi. -
Página 12: Registro De Huella Digital
Dispositivo nuevo Si no ha configurado una contraseña de pantalla de bloqueo, configure una primero. Además del PIN de 6 dígitos, usted puede establecer otros tipos de contraseñas: Patrón, PIN de 4 dígitos, PIN personalizado o Contraseña. Si selecciona Habilitar Levantar para activar, podrá activar y desbloquear la pantalla al levantar el dispositivo y sostenerlo frente a su rostro. -
Página 13: Gestos Y Funciones
Gestos y funciones Reconocimiento inteligente Cómo leer códigos QR y códigos de barra Deslice el dedo hacia abajo en la pantalla principal y presione para abrir HiVision. Presione y coloque el código QR o el código de barra en el cuadro de escaneo para obtener información relacionada. -
Página 14: Capturas Y Grabación De Pantalla
Gestos y funciones Esta función solo se soporta en algunos países y en algunas regiones. Capturas y grabación de pantalla Capturas con desplazamiento para capturar páginas enteras ¿Está cansado de tener que tomar varias capturas de pantalla para capturar artículos extensos o registros de chat? Pueda usar la función de captura con desplazamiento de su teléfono para tomar una captura que abarque hasta el final de la página, para incluir toda la información de la página en una sola captura de pantalla. -
Página 15: Grabación De Momentos Emocionantes En La Pantalla
Gestos y funciones Grabación de momentos emocionantes en la pantalla La función de grabación de la pantalla es útil para crear tutoriales o para grabar juegos y compartirlos con amigos desde su dispositivo. La grabación de la pantalla finalizará si hace o responde una llamada. •... -
Página 16: Captura De Toda La Pantalla
Gestos y funciones Las grabaciones de pantalla se pueden ver en Galería. Captura de toda la pantalla Uso de combinación de teclas para tomar captura de pantalla: Mantenga presionado el botón de encendido/apagado y el botón para bajar el volumen de forma simultánea para tomar una captura de toda la pantalla. - Página 17 Gestos y funciones Algunos dispositivos o algunas aplicaciones no admiten el modo de pantalla dividida. Es posible que algunas aplicaciones no funcionen correctamente en este modo. Uso de los nudillos para habilitar el modo de pantalla dividida: Abra una aplicación compatible, mantenga el nudillo pegado a la pantalla y dibuje una línea en el medio.
-
Página 18: Cómo Ajustar La Pantalla En Modo De Pantalla Dividida
Gestos y funciones Cómo ajustar la pantalla en modo de pantalla dividida En modo de pantalla dividida, puede seleccionar el modo de pantalla completa, mover las posiciones de las pantallas, cambiar la orientación de la pantalla y acceder a la pantalla principal. -
Página 19: Pantalla Principal
Pantalla principal Barra de navegación Cómo configurar la disposición de la barra de navegación Con la barra de navegación, puede acceder rápidamente a la pantalla principal, volver a la página anterior, salir de una aplicación o ver las aplicaciones usadas recientemente. Para configurar la disposición de la barra de navegación, abra Ajustes, acceda a Sistema >... -
Página 20: Cómo Usar Los Accesos Directos Para Habilitar Rápidamente Funciones Usadas Con Frecuencia
Pantalla principal Cómo ver aplicaciones usadas recientemente: Se mostrarán en pantalla las aplicaciones • usadas recientemente y podrá consultarlas deslizando el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Cómo ir a una aplicación usada recientemente: Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia •... -
Página 21: Panel De Notificaciones Y Barra De Estado
Pantalla principal Panel de notificaciones y barra de estado Íconos de notificación y estado y descripciones Los íconos de la barra de estado proporcionan una vista rápida del estado general del dispositivo, lo que incluye la conexión de red, el nivel de batería y los mensajes nuevos recibidos con el dispositivo en modo silencioso. - Página 22 Pantalla principal Modo No molestar habilitado Cable USB conectado Modo de ahorro de datos Energía de Bluetooth habilitado Zona Wi-Fi habilitada Recordatorio de Optimizador No se puede conectar una Señal inestable llamada en la red actual Seleccionar para hablar Gestión de tiempo de uso habilitado habilitado Íconos de notificación: Cuando recibe un mensaje nuevo, una notificación o un recordatorio...
-
Página 23: Cómo Deshabilitar Las Notificaciones De Aplicaciones
Pantalla principal Cómo deshabilitar las notificaciones de aplicaciones Abra Ajustes, y presione Notificaciones. Desde aquí, podrá hacer lo siguiente: Bloquear notificaciones de una aplicación: Seleccione la aplicación y deshabilite Permitir • notificaciones. Bloquear notificaciones de muchas aplicaciones: Presione Gestión por lotes y deshabilite •... - Página 24 Pantalla principal pantalla para que sea necesario ingresarla cada vez que se desee desbloquear el dispositivo. La contraseña de bloqueo de pantalla permite proteger su información privada si pierde su teléfono o si un usuario no autorizado intenta acceder al dispositivo. Cómo configurar una contraseña de bloqueo de pantalla: Abra Ajustes, acceda a Seguridad y privacidad >...
-
Página 25: Cómo Volver A Los Principios Básicos Con El Modo Simple
Pantalla principal Desbloquear el dispositivo por medio de la huella digital: Si el dispositivo soporta el • desbloqueo por huella digital, se recomienda utilizar dicho método. La huella digital es un método seguro y rápido de desbloquear su dispositivo. Una vez configurada la contraseña de la pantalla de bloqueo, presione Registrar en el cuadro de diálogo que aparece en pantalla y siga las instrucciones para registrar sus huellas digitales. -
Página 26: Gestión De La Pantalla Principal
Pantalla principal En el modo simple, podrá hacer lo siguiente: Editar los íconos de la pantalla principal: Mantenga presionado cualquier ícono para • arrastrar o desinstalar determinadas aplicaciones que no son del sistema. Salir del modo simple: Presione Ajustes y seleccione Salir del Modo simple. •... - Página 27 Pantalla principal Cómo gestionar la pantalla principal ¿Tiene demasiados íconos en la pantalla principal? Puede agregar una página nueva a la pantalla principal y personalizarla como desee. Junte dos dedos sobre la pantalla principal para acceder al modo de edición de la pantalla principal.
- Página 28 Pantalla principal Asegúrese de que haya suficiente espacio vacío en la pantalla principal para colocar el widget allí. Si no lo hay, agregue una nueva pantalla principal vacía o libere algo de espacio en la pantalla actual. Eliminar widgets: Mantenga presionado un widget en la pantalla principal hasta que el dispositivo vibre y, a continuación, seleccione Eliminar.
-
Página 29: Cómo Compartir Contactos A Través De Tarjetas Personales Electrónicas
Contactos Cómo compartir contactos a través de tarjetas personales electrónicas Cómo compartir su tarjeta personal: Abra Contactos y presione Mi tarjeta para configurar la imagen de perfil, ingresar su nombre, dirección de trabajo, número de teléfono y demás información. Después presione para que el dispositivo genere automáticamente una tarjeta de presentación con código QR. -
Página 30: Cómo Buscar Contactos
Contactos Cómo buscar contactos Abra Contactos. Utilice alguno de los siguientes métodos de búsqueda: Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que el dispositivo muestre todos los contactos. En la pantalla de lista de contactos, acceda a > Ajustes > Preferencias y presione Todos los contactos. -
Página 31: Cómo Borrar Los Registros De Mensajes Y Llamadas
Contactos Al habilitar Bloquear todas las llamadas entrantes, se filtrarán todas las llamadas, incluidas las de la lista blanca. Cómo ver los contactos de la lista negra: Abra Optimizador y acceda a Filtro > > Lista negra. Cómo ver los contactos de la lista blanca: Abra Optimizador y acceda a Filtro >... -
Página 32: Marcación
Marcación Funciones básicas de llamadas Cómo hacer llamadas En la pantalla del teclado numérico del dispositivo, ingrese parte del número de teléfono, la primera letra del nombre del contacto o las iniciales del contacto para encontrar un contacto. Abra Teléfono. Desde la pantalla del teclado numérico, ingrese el número de teléfono, la primera letra del nombre del contacto o las iniciales del contacto (por ejemplo, ingrese “jl”... -
Página 33: Cómo Eliminar Registros De Llamadas
Marcación Abra Teléfono, acceda a > Ajustes > Más y habilite Llamada en espera. Al recibir otra llamada, presione para responder la llamada y retener la primera. Presione o la llamada retenida en la lista de llamadas para pasar de una llamada a la otra. Habilitación del desvío de llamadas para no perderse nunca una llamada Si no puede responder llamadas, puede configurar el dispositivo de manera que desvíe las llamadas a otro número. -
Página 34: Volte
Marcación VoLTE VoLTE: cómo hacer llamadas y usar datos al mismo tiempo VoLTE (voz sobre LTE) permite usar los servicios de llamadas y datos en la red 4G; por lo tanto, se puede usar Internet y hacer llamadas al mismo tiempo. VoLTE también ofrece tiempos más cortos de establecimiento de llamadas y mayor calidad para llamadas de voz y videollamadas. -
Página 35: Funciones Básicas De La Cámara
Cámara Funciones básicas de la cámara Uso de las funciones básicas de la cámara Conozca las funciones básicas de la cámara para tomar mejores fotos. Cómo tomar una foto: Abra Cámara. En el visor, presione o presione el botón para bajar el volumen para tomar una foto. -
Página 36: Cómo Usar El Modo Gran Angular Para Tomar Fotos
Cámara intersección de la cuadrícula son las áreas de enfoque de la foto. Ubique a la persona o al objeto que desea retratar en uno de los puntos de intersección para lograr una buena composición. Cómo usar el modo Gran angular para tomar fotos Use el modo Gran angular para que un edificio alto quepa en una foto incluso haciendo la captura de cerca. -
Página 37: Mejorada Con Iaidentificación Inteligente Del Entorno De La Foto
Cámara adecuado. Presione el objetivo en el visor para enfocar; a continuación, presione una vez que la imagen esté clara para tomar una foto. Usted no podrá ajustar la distancia focal cuando esté configurada la máxima resolución. Mejorada con IAIdentificación inteligente del entorno de la foto Mejorada con IA identifica automáticamente el escenario fotográfico actual y ajusta el color y el brillo de la foto, de forma inteligente. -
Página 38: Cómo Usar El Modo Gran Apertura Para Destacar Las Personas Y Los Objetos Que Se Retratan
Cámara Se puede lograr un efecto borroso perfecto usando una fuente de luz (como luz de neón y luz de la calle) sobre un fondo relativamente bien iluminado. Efecto belleza: • Captura con cámara posterior: Presione en el visor y arrastre el control deslizante –... -
Página 39: Cómo Usar El Modo Profesional Para Capturar Paisajes
Cámara Presione en la parte inferior de la pantalla para configurar la dirección de la captura. Sostenga su teléfono firmemente y, a continuación, presione para comenzar a disparar. Mueva el dispositivo lentamente en la dirección indicada, sosteniéndolo firmemente y asegurándose de que la flecha permanezca a nivel de la línea central. Presione cuando haya terminado. - Página 40 Cámara Para evitar ruido excesivo, se recomienda un valor de ISO inferior a 400. El valor recomendado de ISO para las tomas de día está entre 100 y 200, y para las tomas nocturnas aproximadamente en 400. Cómo ajustar la velocidad del obturador: Presione (velocidad del obturador) y •...
-
Página 41: Modo Pintura Con Luz
Cámara Modo Pintura con luz Pintura con luz: tomas de estelas de luz El modo Pintura con luz configura automáticamente una velocidad lenta del obturador para realizar tomas de estelas de luz con larga exposición. Este modo permite crear fotos asombrosas con una calidad etérea. - Página 42 Cámara Cómo usar la función Estelas de luces para capturar las luces de la ciudad El modo Estelas de luces permite crear fotos artísticas de las luces de los automóviles por la noche. Realice la toma a distancia y levemente por encima de lo que desea capturar para •...
- Página 43 Cámara Busque un lugar oscuro alejado de fuentes de iluminación y asegúrese de que la silueta • del objetivo no esté visible. Seleccione una fuente de iluminación brillante del color adecuado, como una pequeña antorcha o una varilla brillante. Coloque el dispositivo en un trípode o sobre una superficie firme para que no se mueva •...
-
Página 44: Cómo Usar El Modo Estelas De Estrellas Para Capturar La Belleza De Las Estrellas
Cámara Cómo usar el modo Estelas de estrellas para capturar la belleza de las estrellas El modo Estelas de estrellas permite capturar el movimiento de las estrellas en el cielo nocturno. Para obtener los mejores resultados, elija una noche con cielo despejado en un lugar •... -
Página 45: Más Modos De Captura
Cámara Más modos de captura Cómo usar la función Cámara rápida para crear un video corto Use el modo Cámara rápida para tomar imágenes durante un período prolongado y condensarlas en un video corto. Capture y observe la naturaleza en su totalidad: flores que se abren, nubes que se dispersan o estelas de estrellas en el cielo nocturno. -
Página 46: Cómo Tomar Fotos Con Movimiento
Las fotos con movimiento pueden compartirse directamente a través de Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share, etc. El dispositivo receptor debe ser un dispositivo Huawei que soporte la captura de imágenes con movimiento para reproducir los efectos de foto con movimiento. -
Página 47: Gestión De Fotos
Galería Gestión de fotos Cómo editar videos Cómo recortar un video: Abra Galería, seleccione el video que desea editar y presione para acceder a la pantalla de edición de videos. Puede arrastrar el control deslizante del área de edición para seleccionar el segmento que desea conservar y presionar para recortar el video. -
Página 48: Cómo Organizar Álbumes
Galería Ajustar los efectos de las fotos: Presione para ajustar el brillo, el contraste, la • saturación y otras cualidades de la foto. Embellecer un retrato: La función Belleza se proporciona para retratos. Presione para • aplicar funciones, tales como Suavizar, Imperfecciones, Adelgazar y Agrandar ojos para hacer un retrato más atractivo. - Página 49 Galería elementos que desea recuperar y presione para restaurarlos a sus álbumes originales. Si se ha borrado el álbum original, se creará uno nuevo.
-
Página 50: Optimizador
Optimizador Cómo usar la función Optimizar ¿Siente que la velocidad del dispositivo ha disminuido recientemente? ¿Le preocupa que sea vulnerable a software malicioso y a otras amenazas a la seguridad? Use la función Optimizar para que el dispositivo funcione mejor y para protegerlo de las amenazas a la seguridad. Abra Optimizador y presione Optimizar. -
Página 51: Cómo Habilitar El Análisis De Virus
Optimizador Ver registros de inicio: Acceda a > Registros de inicio para ver el historial detallado • de inicio de cada aplicación. Cómo habilitar el análisis de virus Si accede a publicidades o enlaces no autorizados, el dispositivo podría infectarse con troyanos y malware que podrían instalarse de forma secreta y robar los datos personales. -
Página 52: Correo
Después de la configuración, el sistema abrirá la pantalla Bandeja de entrada por defecto. Gestión de cuentas de correo electrónico Puede gestionar múltiples cuentas de correo electrónico simultáneamente en su teléfono Huawei. Abra Correo. Puede hacer lo siguiente: Consultar correos: En la pantalla Bandeja de entrada, presione , y seleccione una •... -
Página 53: Cómo Gestionar Contactos De Correo Vip
Correo Agregar múltiples cuentas de correo: Acceda a > Ajustes > Agregar cuenta, • seleccione su proveedor de servicios de correo e ingrese su información. Seleccionar otra cuenta de correo electrónico: En la pantalla de cuentas, presione • a continuación, presione el nombre de la cuenta que desea seleccionar. Configurar cuentas de correo: En la pantalla de cuentas, acceda a >... -
Página 54: Calendario
Calendario Cómo ver los feriados del mundo ¿Viaja al exterior por trabajo o por placer? Descargue la información de feriados del país de destino por anticipado para planear mejor su trabajo y sus actividades. Esta función requiere una conexión a Internet. Conéctese a una red Wi-Fi para evitar incurrir en gastos innecesarios de datos móviles. -
Página 55: Reloj
Reloj Uso de Reloj Puede encontrar diversas funciones, lo que incluye alarma, reloj mundial, cronómetro o temporizador en Reloj. Ver la fecha y hora de todo el mundo: Abra Reloj, presione en la pestaña Relojes e ingrese el nombre de una ciudad o seleccione una de la lista de ciudades. Ver la hora en dos regiones distintas: Abra Ajustes y, a continuación, acceda a Sistema >... -
Página 56: Bloc De Notas
Bloc de notas Cómo gestionar sus notas para mantener sus registros en orden ¿Desea compartir notas importantes o agregar alguna a las favoritas? Gestione sus notas para mantener sus registros en orden. Cómo compartir notas: ¿Desea enviar notas de la reunión a sus colegas? En la página de la lista de Todas las notas o Pendientes, abra la nota que desea compartir y después presione para seleccionar un método para compartir y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. -
Página 57: Herramientas
Herramientas Verificar el tiempo de uso El balance digital permite verificar el uso de las aplicaciones, permite gestionar el tiempo de uso y permite guiarlo para adquirir hábitos de uso del dispositivo más saludables. Para verificar el uso del dispositivo, abra Ajustes y acceda a Balance digital >... -
Página 58: Cómo Hacer Una Copia De Respaldo De Datos Compartiendo Carpetas En Su Pc O En Dispositivos Nas Locales
Restablecimiento de todos los ajustes: Esta opción restablece los ajustes iniciales de red del dispositivo, los datos de huellas digitales y de rostro y las contraseñas de la pantalla de bloqueo. No restablecerá los ajustes de Buscar mi teléfono ni el ID de Huawei, ni tampoco eliminará archivos ni datos. -
Página 59: Conexión Del Dispositivo
Bluetooth para registrar y gestionar datos de actividad física. La conexión de dispositivos Bluetooth su teléfono no representa un aumento significativo del consumo de energía. Protocolos Bluetooth utilizados por los dispositivos Huawei y sus funciones: HFP, HSP Permiten hacer llamadas A2DP Permite reproducir música... -
Página 60: Cómo Usar Bluetooth Para Compartir Datos
Conexión del dispositivo Permite operar teclado y mouse Bluetooth Permite compartir Internet Permite conectarse a dispositivos BLE (Bluetooth de baja energía) Cómo habilitar o deshabilitar Bluetooth: En la pantalla principal, deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado, abra el panel de accesos directos y después presione para habilitar o deshabilitar Bluetooth. -
Página 61: Proyección Del Dispositivo
Conexión del dispositivo comenzar a recibirlos. Por defecto, los archivos recibidos se guardan en la carpeta bluetooth en Archivos. Cómo importar y exportar contactos mediante Bluetooth: Abra Contactos y acceda a > Ajustes > Importar/Exportar para hacer lo siguiente: Importar contactos: Presione Importar vía Bluetooth y siga las instrucciones que •... -
Página 62: Cómo Transferir Datos Entre Su Teléfono Y Una Pc
Conexión del dispositivo Cómo transferir datos entre su teléfono y una PC Utilice un cable USB para conectar su teléfono a la PC y transferir datos. Cómo seleccionar el modo de conexión USB Utilice un cable USB para conectar su teléfono a una PC. A continuación, seleccione el método de conexión predeterminado. -
Página 63: Huawei Share
Compartir. Para enviar los archivos, seleccione el dispositivo receptor de la lista de dispositivos cercanos y confirme. Cómo usar Huawei Share para recibir archivos: Deslice el dedo hacia abajo desde la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y presione para habilitar Huawei Share. -
Página 64: Transferencia De Archivos Entre El Dispositivo Y Una Pc Con Huawei Share
Transferencia de archivos entre el dispositivo y una PC con Huawei Share ¿Desea transferir rápidamente fotos y videos desde el dispositivo a una PC con Windows o Mac? Huawei Share lo hace más fácil que nunca, y sin necesidad de usar ni siquiera un cable USB. -
Página 65: Cómo Imprimir En Un Solo Paso Con Huawei Share
¿Qué impresoras se soportan? para ver la lista. La función de impresión en un solo paso de Huawei Share es conveniente y fácil de usar. Para empezar a usarla, deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para mostrar todos los accesos directos y habilite Huawei Share. -
Página 66: Seguridad Y Privacidad
Seguridad y privacidad Desbloqueo facial Cómo registrar datos faciales y habilitar el Desbloqueo facial Desbloqueo facial permite desbloquear el dispositivo de forma rápida y segura, sin necesidad de una contraseña. El Desbloqueo facial solo puede usarse si se ha iniciado sesión en la cuenta del •... -
Página 67: Cómo Borrar Datos Faciales
Seguridad y privacidad Cómo borrar datos faciales Si usted ya no utiliza el Desbloqueo facial o desea reingresar los datos faciales, se pueden borrar los datos faciales actuales. Abra Ajustes, acceda a Seguridad y privacidad > Reconocimiento facial, siga las instrucciones que aparecen en pantalla, ingrese la contraseña de bloqueo de pantalla, y luego presione Eliminar datos del rostro y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para borrar los datos faciales actuales. -
Página 68: Cómo Agregar O Modificar Una Huella Digital
Seguridad y privacidad Acceda a Seguridad y privacidad > ID de huella digital > Cambiar método de desbloqueo, seleccione Patrón, PIN de 4 dígitos, PIN personalizado o Contraseña y siga las instrucciones en pantalla para configurar una contraseña de desbloqueo. Una vez configurada dicha contraseña, presione Huella digital nueva para registrar una huella digital. -
Página 69: Cómo Habilitar La Función Bloqueo De Aplicaciones
Las funciones pueden variar según el operador. • Huawei solo utiliza los datos de ubicación provistos por los usuarios para brindar las • funciones y los servicios necesarios, no para identificar ni reunir información privada. Cómo configurar la asistencia de posicionamiento en interiores: Abra Ajustes, acceda a Seguridad y privacidad >... -
Página 70: Red Wi-Fi Y Otras Redes
Red Wi-Fi y otras redes Wi-Fi Introducción a la función Wi-Fi+ Wi-Fi+ se conecta de manera inteligente a redes Wi-Fi para ahorrar datos móviles. Cuando el dispositivo detecta una red Wi-Fi conocida o gratuita, automáticamente activará la función Wi-Fi y se conectará a la red. El dispositivo también seleccionará automáticamente la mejor red del área para obtener la mejor conexión a Internet. -
Página 71: Cómo Transferir Datos Mediante Wi-Fi Directo
Red Wi-Fi y otras redes Cómo transferir datos mediante Wi-Fi Directo Wi-Fi Directo permite transferir rápidamente datos entre dispositivos Huawei. Wi-Fi Directo es más rápido que Bluetooth y no requiere emparejar los dispositivos. Es mejor para transferir archivos de gran tamaño en distancias cortas. -
Página 72: Cómo Compartir La Red Móvil Con Otros Dispositivos
Red Wi-Fi y otras redes Su teléfono se conectará automáticamente a la red óptima que se encuentre disponible • una vez que haya habilitado Wi-Fi+. Wi-Fi+ puede seleccionar automáticamente la red de datos móviles según la intensidad • de las señales Wi-Fi+ en su área. El uso de datos móviles para descargar o ver videos y otros archivos de gran tamaño puede generar gastos adicionales. -
Página 73: Aplicaciones Y Notificaciones
Aplicaciones y notificaciones App gemela: inicio de sesión en dos cuentas de una misma red social al mismo tiempo ¿Alguna vez deseó poder iniciar sesión en dos cuentas de WeChat o Facebook en su teléfono sin tener que pasar continuamente de una a la otra? La App gemela permite iniciar sesión en dos cuentas de WeChat o Facebook al mismo tiempo para así... -
Página 74: Sonido Y Pantalla
Sonido y pantalla Cómo configurar el modo No molestar El modo No molestar bloquea las llamadas de extraños y solo notifica al usuario cuando recibe llamadas o mensajes de contactos seleccionados. Abra Ajustes y acceda a Sonidos > No molestar para hacer lo siguiente: No molestar: Presione No molestar para habilitar o deshabilitar inmediatamente esta •... -
Página 75: Cómo Habilitar El Modo Descanso Visual
Sonido y pantalla Cómo habilitar los tonos de notificación y del teclado: Abra Ajustes y acceda a Sonidos > Más ajustes de sonido para habilitar o deshabilitar los sonidos al presionar el teclado, los sonidos de las capturas de pantalla y la vibración al presionar. Cómo activar el modo Silencioso en el dispositivo: En la pantalla Sonidos, habilite Modo silencioso y después habilite Vibrar en modo silencioso. -
Página 76: Más Ajustes De Pantalla
Sonido y pantalla Más ajustes de pantalla Cómo usar accesos directos para acceder a funciones de uso frecuente Si usted mantiene presionado el ícono de una aplicación y no se crea ningún acceso directo, significa que la aplicación no admite accesos directos a la pantalla principal. Cada aplicación admite hasta cuatro funciones de uso frecuente. -
Página 77: Almacenamiento
Almacenamiento Cómo habilitar la limpieza de memoria Es posible que su dispositivo funcione más lento con el tiempo, a medida que el espacio de almacenamiento disponible se reduce. Utilice la función de limpieza de memoria para liberar espacio de almacenamiento, mejorar el rendimiento del sistema y mantener su dispositivo funcionando sin interrupciones. -
Página 78: Asistencia Inteligente
Asistencia inteligente Cómo acceder a las funciones del dispositivo en cualquier lugar con el dock de navegación Para cerrar una aplicación o volver a la pantalla principal, debe usar la barra de navegación que se encuentra en la parte inferior del dispositivo. Puede habilitar la función del dock de navegación en su dispositivo para evitar la utilización de las teclas de navegación y operar el dispositivo cómodamente con una sola mano. -
Página 79: Sistema
Sistema Cómo cambiar el modo de ingreso Puede cambiar el modo de ingreso de su dispositivo según lo requiera. Cómo cambiar el modo de ingreso: Abra Ajustes, acceda a Sistema > Idioma e ingreso de texto > Teclado predeterminado y seleccione un modo de ingreso. Ajustes generales Cómo cambiar el idioma del sistema Puede cambiar el idioma del sistema del dispositivo según lo requiera. -
Página 80: Impresión De Documentos Y Fotos Desde El Dispositivo
Sistema Impresión de documentos y fotos desde el dispositivo Conecte el dispositivo con una impresora a través de Wi-Fi para imprimir documentos y fotos con facilidad. Mopria permite imprimir directamente del dispositivo en una impresora certificada por • Mopria. La impresora se conecta al dispositivo mediante Wi-Fi. Si la impresora no está... -
Página 81: Cómo Configurar El Encendido/Apagado Programados
Sistema Cómo configurar el encendido/apagado programados Use la función de Encendido/Apagado programados para encender y apagar su dispositivo a la hora configurada para ahorrar energía y evitar interrupciones durante el descanso. Abra Ajustes, acceda a Asistencia inteligente > Encendido/apagado programados, habilite Encendido/apagado programados, y después configure la hora de encendido y apagado así... -
Página 82: Actualización Del Sistema
Huawei para hacer las actualizaciones. Después de una actualización de sistema, es posible que se borren datos. Haga una •... -
Página 83: Aviso Legal
La marca y el logotipo son marcas registradas propiedad de el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está regido por la licencia correspondiente. Huawei Device Co., Ltd. es una afiliada de Huawei Technologies Co., Ltd. - Página 84 Los terceros proveedores de servicios ofrecen contenidos y servicios a través de herramientas de transmisión o redes fuera del control de Huawei. En la medida en que lo permite la ley aplicable, se deja constancia explícita que Huawei no será responsable de los servicios que provea un tercero, ni de la interrupción temporal ni permanente de la...
-
Página 85: Seguridad De Datos E Información Personal
Asegúrese de obtener aplicaciones de terceros de fuentes legítimas. Analice las aplicaciones • de terceros descargadas con el fin de detectar la existencia de virus. Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros proveedores de • aplicaciones autorizados. -
Página 86: Cómo Obtener Asistencia
Presione Ajustes > Sistema > Acerca del teléfono > Aviso legal para leer la información legal. Acceda a http://consumer.huawei.com/en/ para obtener más información. Más información Para obtener más información, ingrese el nombre de una función en el cuadro de búsqueda... - Página 87 Visite http://consumer .huawei.com/en/support/hotline para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico más recientes correspondientes a su país o región.