Manual de instalación
Precauciones
8QD YH] TXH VH KD\D FRPSOHWDGR R VXVSHQGLGR OD FDUJD GH UHIULJHUDQWH
FLHUUH LQPHGLDWDPHQWH OD YiOYXOD GHO WDQTXH GH UHIULJHUDQWH (O UHIULJHUDQWH
SXHGH YRODWLOL]DUVH VL OD YiOYXOD GHO WDQTXH GH UHIULJHUDQWH QR VH FLHUUD D
tiempo.
1.2.4 Electricidad
Advertencia
•
Asegúrese de apagar la unidad antes de abrir la caja de control
eléctrico y de acceder a cualquier cableado o componente del circuito
en su interior. Al mismo tiempo, esto evita que la unidad se encienda
accidentalmente durante los trabajos de instalación o mantenimiento.
•
8QD YH] TXH DEUD OD WDSD GH OD FDMD GH FRQWURO HOpFWULFR QR SHUPLWD TXH
QLQJ~Q OtTXLGR VH GHUUDPH HQ OD FDMD \ QR WRTXH ORV FRPSRQHQWHV GH OD
caja con las manos mojadas.
•
&RUWH HO VXPLQLVWUR HOpFWULFR PiV GH PLQXWRV DQWHV GH DFFHGHU D ODV
partes eléctricas. Mida el voltaje del condensador del circuito principal
o de los terminales de los componentes eléctricos para asegurarse de
que el voltaje sea menor de 36 V antes de tocar cualquier componente
GHO FLUFXLWR &RQVXOWH ODV FRQH[LRQHV \ HO FDEOHDGR HQ OD SODFD GH
LGHQWL¿FDFLyQ GH ORV WHUPLQDOHV \ FRQH[LRQHV GHO FLUFXLWR SULQFLSDO
•
/D LQVWDODFLyQ GHEH VHU UHDOL]DGD SRU SURIHVLRQDOHV \ GHEH FXPSOLU FRQ
•
leyes y regulaciones locales.
•
Asegúrese de que la unidad esté conectada a tierra, y de que la
FRQH[LyQ D WLHUUD VH DMXVWH D ODV QRUPDV GH VHJXULGDG ORFDOHV
•
Use solo cables con núcleo de cobre para la instalación.
•
(O FDEOHDGR GHEH UHDOL]DUVH GH DFXHUGR FRQ OR LQGLFDGR HQ OD HWLTXHWD
del fabricante.
•
La unidad no incluye un interruptor de seguridad. Asegúrese de que se
incluya en la instalación un dispositivo de interruptor de seguridad que
pueda desconectar completamente todos los polos, y que el dispositivo
de seguridad pueda desconectarse completamente cuando haya una
WHQVLyQ H[FHVLYD SRU HMHPSOR VL FDH XQ UD\R
•
$VHJ~UHVH GH TXH ORV H[WUHPRV GHO FDEOHDGR QR HVWpQ VXMHWRV D QLQJXQD
IXHU]D H[WHUQD 1R WLUH R DSULHWH ORV FDEOHV \ DODPEUHV $O PLVPR WLHPSR
DVHJ~UHVH GH TXH ORV H[WUHPRV GHO FDEOHDGR QR HVWpQ HQ FRQWDFWR FRQ
ODV WXEHUtDV QL FRQ ORV ERUGHV D¿ODGRV GH OD FKDSD
•
1R FRQHFWH HO FDEOH GH WLHUUD D WXEHUtDV S~EOLFDV FDEOHV GH WLHUUD SDUD
teléfonos, absorbedores de sobretensiones y otros lugares que no estén
GLVHxDGRV SDUD OD FRQH[LyQ D WLHUUD /H UHFRUGDPRV GH TXH XQD FRQH[LyQ
a tierra inadecuada puede causar una descarga eléctrica.
•
Utilice una fuente de alimentación solo para la unidad.
•
No comparta la misma fuente de alimentación con otros equipos.
•
Debe instalarse un fusible o un disyuntor, y éstos deben cumplir con las
normas de seguridad locales.
•
Asegúrese de que el dispositivo de protección contra descargas
eléctricas esté instalado para evitar cortocircuitos o incendios. Las
HVSHFL¿FDFLRQHV \ FDUDFWHUtVWLFDV GHO PRGHOR FDUDFWHUtVWLFDV GH UXLGR
antialta frecuencia) del dispositivo eléctrico de protección contra fugas
son compatibles con la unidad para evitar arranques frecuentes.
•
Asegúrese de que todos los terminales de los componentes estén
¿UPHPHQWH FRQHFWDGRV DQWHV GH FHUUDU OD WDSD GH OD FDMD GH FRQWURO
eléctrico. Antes de encender y poner en marcha la unidad, compruebe
de que la tapa de la caja de control eléctrico esté bien ajustada y
DVHJXUDGD FRQ WRUQLOORV 8QD YH] TXH OD FDMD HVWp FXELHUWD QR GHMH TXH
QLQJ~Q OtTXLGR VH GHUUDPH HQ OD FDMD GH FRQWURO HOpFWULFR \ QR WRTXH ORV
componentes de la caja con las manos mojadas.
•
Asegúrese de instalar un pararrayos si la unidad se coloca en el techo o
HQ RWUR OXJDU TXH SXHGD VHU IiFLOPHQWH DOFDQ]DGR SRU XQ UD\R
•
La unidad se debe instalar teniendo en cuenta las regulaciones
nacionales vigentes sobre el cableado.
•
6L OD HQWUDGD GH DOLPHQWDFLyQ HVWi GDxDGD OD GHEHUi VXVWLWXLU SRU HO
IDEULFDQWH R VX WpFQLFR GH VHUYLFLR R XQD SHUVRQD FXDOL¿FDGD VLPLODU SDUD
evitar peligros.
•
/DV FRQH[LRQHV ¿MDV GH ORV FDEOHV GHEHQ HVWDU HTXLSDGDV FRQ ORV
GLVSRVLWLYRV GH GHVFRQH[LyQ FRQ DO PHQRV PP GH VHSDUDFLyQ
Nota
•
No instale el cable de alimentación cerca de equipos que sean
susceptibles a interferencias electromagnéticas, como televisores y
radios, para evitar interferencias.
•
Utilice una fuente de alimentación solo para la unidad. No comparta la
toma de corriente con otros equipos. Se debe instalar un fusible o un
disyuntor, y estos deben cumplir con la ley local.
Información
•
(O PDQXDO GH LQVWDODFLyQ HV VyOR XQD JXtD JHQHUDO VREUH HO FDEOHDGR \ ODV
FRQH[LRQHV \ QR HVWi GLVHxDGR HVSHFt¿FDPHQWH SDUD FRQWHQHU WRGD OD
información relacionada con esta unidad.
,QIRUPDFLyQ LPSRUWDQWH SDUD HO XVXDULR
•
6L QR HVWi VHJXUR GH FyPR XWLOL]DU OD XQLGDG SyQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO
personal de instalación.
•
Ni las personas enfermas ni los niños deben manipular la unidad
•
3RU VX SURSLD VHJXULGDG QR GHEHQ XWLOL]DU HVWD XQLGDG D PHQRV TXH VHDQ
supervisados o guiados por el personal encargado de su seguridad. Se debe
asegurar que los niños no jueguen con la unidad.
Advertencia
Puede ocasionar descargas eléctricas o incendios.
•
No lave el cuadro eléctrico de la unidad.
•
No haga funcionar la unidad con manos mojadas.
•
No coloque ningún elemento que contenga agua sobre la unidad.
Nota
•
1R FRORTXH REMHWRV R HTXLSRV HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD XQLGDG SODFD
superior)
•
No se suba al equipo, ni se siente ni se mantenga en pie sobre la unidad.
$FHUFD GHO HPEDODMH
2.1 Resumen
Este caStWXOR SUHVHQWD SULQFLSDOPHQWH ODV RSHUDFLRQHV SRVWHULRUHV XQD YH] TXH OD
XQLGDG H[WHULRU KD\D VLGR HQWUHJDGD \ GHVHPEDODGD
(VWR LQFOX\H HVSHFt¿FDPHQWH OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ
•
'HVHPEDODMH \ PDQLSXODFLyQ GH OD XQLGDG H[WHULRU
•
([WUDLJD ORV DFFHVRULRV GH OD XQLGDG H[WHULRU
•
Desmonte el soporte de transporte.
Recuerde lo siguiente:
•
En el momento de la entrega, compruebe si la unidad presenta daños. Reporte
cualquier daño inmediatamente al transportista.
•
En la medida de lo posible, transporte la unidad empaquetada a su lugar de
LQVWDODFLyQ ¿QDO SDUD HYLWDU GDxRV GXUDQWH HO SURFHVR GH PDQLSXODFLyQ
•
Tome nota de los siguientes puntos cuando transporte la unidad:
)UiJLO 0DQLSXOH FRQ FXLGDGR
Mantenga la unidad con la parte frontal hacia arriba para no
dañar el compresor
•
Seleccione la ruta de transporte de la unidad por adelantado
4
Maxi MVD V6X