Página 2
Licencia pública general GNU (“GPL”) o licencias que son compatibles con la licencia GPL (“Licencia compatible con GPL”). De acuerdo con los términos de GNU GPL, NETSCOUT pondrá a disposición una copia completa y legible por máquina de los componentes del código fuente de este producto cubiertos por la GPL o la Licencia compatible con GPL aplicable, si la hubiera, en caso de recibir una solicitud por escrito.
Póngase en contacto con NETSCOUT ..........................3 Información de seguridad ...............................3 Contenido del paquete ..............................5 Carga y duración de la batería interna ..........................5 Características físicas del comprobador AirCheck G2 ................6 III. Pantalla de inicio de AirCheck G2 ......................7 Descubrimiento de redes y puntos de acceso ..................10 La pantalla de lista de redes ............................11...
Página 4
Visualización de la utilización de canales ....................23 Pantalla de utilización de canales ..........................23 Pantalla Seleccionar canal .............................. 25 Pantalla Detalles del canal .............................. 26 La pantalla Channels Overlap (Superposición de canales) ..................27 Descubrimiento de clientes ........................29 Pantalla de lista de clientes ............................
Página 5
Uso de perfiles para administrar la configuración y las credenciales de seguridad ..........57 Cómo: guardar los ajustes actuales como un perfil en el comprobador AirCheck G2 ............57 Cómo: Transfiera un perfil desde un PC hasta el comprobador ....................59 Cómo: cargar un perfil guardado en el comprobador AirCheck G2 ..................
Página 6
Ejecución de una prueba Conectar a la red o Conectar a punto de acceso ............. 64 Revisión de los resultados de una prueba de conexión a la red o punto de acceso ..........65 Conexión establecida ................................65 Dirección IP ....................................66 Portal cautivo ..................................
Página 7
Cómo: ver la memoria disponible en el comprobador ......................97 Uso de la interfaz remota ............................... 97 Administración de perfiles y sesiones en una computadora mediante AirCheck G2 Manager ......98 Cómo: transferir y ver sesiones de prueba con AirCheck G2 Manager ..................98 Cómo: transferir y ver perfiles con AirCheck G2 Manager ......................
Página 8
Cómo: agregar una red y configurar ajustes de red ........................100 Cómo: editar una red ..................................101 Cómo: eliminar una red ................................. 101 Puntos de acceso ................................101 Cómo: agregar un punto de acceso y configurar ajustes de puntos de acceso ..............101 Cómo: editar un punto de acceso ..............................
Página 9
XIX. Mantenimiento ............................116 Limpieza del comprobador ............................. 116 Actualización del firmware de AirCheck G2 ........................116 Exportación de un registro de solución de problemas ....................117 Restauración de valores predeterminados de fábrica ....................117 Visualización de información del dispositivo ....................... 118 Solución de problemas: Si el comprobador no puede apagarse ................
Página 10
¿En qué lugar se encuentra un punto de acceso dado? ..................... 137 ¿Qué redes o puntos de acceso entran dentro del rango a medida que me muevo? ..........137 ¿Cómo puedo llevar un registro documentado de mi red y de mi sesión de comprobación? ......137 viii...
Página 11
Lista de figuras Figura Página Características físicas de AirCheck G2........................6 Pantalla de inicio de AirCheck G2 ..........................7 Pantalla de lista de redes............................11 Posible red ad-hoc ...............................13 Redes ordenadas por recuento de clientes......................13 Pantalla de detalles de la red .............................14 Lista de puntos de acceso............................16 Seleccione un BSSID para ver los detalles del punto de acceso ................19...
Página 12
Pantalla de prueba de Ethernet ..........................48 Campo de carga de Link-Live correcta ........................51 Session Data (Datos de sesión) > Redes en AirCheck G2 Manager (Networks in AirCheck G2 Manager) ..52 Pantalla del menú de ajustes .............................53 Pantalla de detalles de la red .............................55 Redes configuradas en Ajustes ..........................56...
Página 13
Conexión de pantalla Localizar perdida/recuperada ....................76 Pantalla Locate Interferer (Localizar interferencia) ....................77 Patrón de búsqueda para la antena externa ......................79 Cómo orientar la antena externa ..........................80 Pantalla de la prueba de itinerancia de la red ......................82 Estadísticas de ping de la prueba de itinerancia......................82 Rango de conexión de la prueba de itinerancia ......................83 Pantalla de la prueba de rango del punto de acceso....................86 Gráfico de rango de conexión de la prueba de rango de un punto de acceso............87...
Puntos de acceso y Clientes muestran un resumen de Además de la herramienta portátil Comprobador AirCheck los dispositivos que AirCheck G2 ha detectado en la red. G2, el servicio en la nube de Link-Live y la aplicación para PC AirCheck G2 Manager proporcionan capacidades de Desde las pantallas de descubrimiento, puede tocar ...
AirCheck G2, con detalles adicionales que los resultados de prueba de AirCheck G2, que se cargan no se incluyen en la Ayuda incorporada en el comprobador. automáticamente en Link-Live una vez que se ha Está...
El sitio web de NETSCOUT Información de seguridad El sitio web de NETSCOUT (anteriormente Fluke Networks) La tabla 1 muestra las descripciones de los símbolos de proporciona documentación adicional, notas de la versión, seguridad utilizados en el comprobador y en este manual.
Página 17
Utilice el producto solo como se especifica, o la Si utiliza una antena externa, utilice solo la antena protección proporcionada por el producto puede fabricada para el comprobador AirCheck G2. verse comprometida. Es posible que el comprobador no funcione correctamente con otras antenas y puede infringir Utilice solo adaptadores de alimentación aprobados...
Contenido del paquete Carga y duración de la batería interna AirCheck G2 Wireless Tester incluye los accesorios que se Recargue la batería durante 3 horas antes de utilizar el indican a continuación. Si algún elemento estuviera dañado comprobador por primera vez. Cuando el comprobador está...
USB Port 3 (Puerto Puerto USB 3): para 200 mA Cuando la batería esté de carga de corriente, por totalmente cargada, ejemplo, unidades de el LED se apagará. almacenamiento en miniatura, etc. Imagen 1. Características físicas de AirCheck G2...
III. ANTALLA DE INICIO DE HECK The AirCheck G2 Wireless Tester ofrece una pantalla táctil en color. Las funciones táctiles se incluyen en las descripciones siguientes de los componentes de la pantalla Home (Inicio): Nombre del perfil: este campo muestra el nombre del ...
Pantalla de inicio de AirCheck G2 AutoTest : esta función comprueba de forma Networks (número) (Redes) : esta función detecta automática el estado de la red a través de la medición las redes LAN inalámbricas y muestra la cantidad de de la calidad del aire (uso de canales e interferencia) redes descubiertas entre paréntesis.
Página 22
Configuración: Pulse este ícono para administrar los ajustes y archivos del comprobador. Consulte “Todos los ajustes de AirCheck G2,” página 100. Ayuda: pulse este ícono para abrir el tema de ayuda de la pantalla correspondiente. Para guardar una captura de pantalla, mantenga pulsado el ícono durante tres segundos para...
La lista Redes y la lista Puntos de acceso se completan con De forma predeterminada, los SSID y puntos de acceso que el comprobador AirCheck G2 el color de fondo de la fila ha descubierto en su ubicación. de un dispositivo se vuelve...
La pantalla de lista de redes La pantalla de lista Networks (Redes) ofrece una descripción general de las redes Wi-Fi que AirCheck G2 ha descubierto en su entorno. Las redes se identifican por SSID. Networks (número) (Redes): el título de la pantalla ...
Página 25
Descubrimiento de redes y puntos de acceso NOTA: Solo puede establecer un filtro a la vez. Cuando se Gráfico de barras de intensidad de la señal: la establece un filtro, la pantalla de lista Networks (Redes) intensidad de la señal en dBm del punto de acceso con se abre nuevamente.
un archivo de sesión que contiene el descubrimiento o los resultados de las pruebas que se hayan recopilado desde la última actualización de AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones y capturas de paquetes,” página 94. Cómo: buscar redes ad-hoc En la pantalla de lista Networks (Redes), busque las redes con 0 puntos de acceso y 1 o más clientes.
Descubrimiento de redes y puntos de acceso Pantalla de detalles de la red Este símbolo de triángulo situado en la esquina superior derecha de un campo indica que puede tocar el campo para Toque cualquier fila de red en la pantalla de lista Networks ir a una nueva pantalla.
Página 28
Toque esta fila para abrir la pantalla Clients (Clientes), de las pruebas que se hayan recopilado desde la última que muestra todos los clientes filtrados de la red actualización de AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones seleccionada. y capturas de paquetes,” página 94.
Descubrimiento de redes y puntos de acceso Pantalla de lista Access Points (Puntos de acceso) Toque Access Points (Puntos de acceso) en la pantalla de inicio para abrir la lista de puntos de acceso descubiertos. NOTA: Si la opción Group Virtual APs (Agrupar puntos de acceso virtuales) está...
Página 30
La pantalla de lista Access Points (Puntos de acceso) Signal Strength (Intensidad de la señal): la muestra todos los puntos de acceso que AirCheck G2 ha intensidad de la señal del punto de acceso en dBm. descubierto. Estado de seguridad del punto de acceso: ...
Página 31
Por ejemplo, si la lista está ordenada autorización de PA predeterminada se puede cambiar por Client Count (Recuento de clientes), el número en AirCheck G2 en Configuración > Configuración de clientes conectados al punto de acceso aparecerá de 802.11 > Autorización de PA predeterminada en este espacio de la pantalla.
última actualización de AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones y capturas de paquetes,” página 94. Imagen 8. Seleccione un BSSID para ver los detalles del...
Página 33
Descubrimiento de redes y puntos de acceso Título de pantalla: el nombre del punto de acceso (BSSID, nombre de PA de Cisco o alias creado por el usuario) se muestra en la parte superior de la pantalla de detalles del punto de acceso.
Página 34
Descubrimiento de redes y puntos de acceso Estado de seguridad del punto de acceso: Autorización: La clase de autorización del PA seleccionada manualmente o la clase de autorización predeterminada. Candado abierto de color rojo: La red no tiene (La autorización predeterminada puede ser Ninguno, activada la seguridad.
última El ajuste Escanear solo interferencias está habilitado en actualización de AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones Ajustes > Ajustes de interferencias. y capturas de paquetes,” página 94.
AirCheck G2 calcula y registra el promedio de utilización de canales 802.11 y no 802.11 para cada canal en cada análisis. Las mediciones de utilización de canal discretas comienzan cuando enciende el dispositivo y se actualizan con cada análisis.
Página 37
802.11) para cada canal de la sesión. Estos resultados se truncarán para dejar espacio con el fin de mostrar envían a AirCheck G2 Manager cuando se carga el archivo el número correcto de puntos de acceso. de sesión.
NOTA: Cuando se encuentra en la pantalla Select Channel (Seleccionar canal), AirCheck G2 deja de analizar canales y permanece solo en el canal seleccionado. Toque la barra de canal central o View Details (Ver detalles) para abrir la pantalla Channel Details (Detalles del canal) del canal seleccionado.
Visualización de la utilización de canales Pantalla Detalles del canal La pantalla Channel Details (Detalles del canal) muestra la siguiente información detallada sobre el canal seleccionado: Título de pantalla: el número de canal y la frecuencia del canal monitorizado. APs (Puntos de acceso): el número de puntos de acceso descubiertos en el canal.
Se muestra una parábola de color en el gráfico para cada afectar la conectividad. punto de acceso activo que el AirCheck G2 detecta. Signal Level (Nivel de señal): muestra en tiempo real el nivel Toque una parábola del PA para abrir la pantalla AP Details de la señal (en dBm) de la señal del punto de acceso más...
Página 41
Visualización de la utilización de canales Las parábolas se muestran utilizando las siguientes características: El ancho de la parábola representa el ancho del canal: 20, 40, 80 o 160 MHz La altura vertical de la parábola representa el nivel de la señal actual (en dBm) del PA, que se correlaciona con el eje Y.
Descubrimiento de clientes ESCUBRIMIENTO DE CLIENTES Mientras el comprobador se encuentra encendido, supervisa el tráfico de clientes de cada canal para descubrir dispositivos cliente. Para ver estos clientes, pulse la fila Clients (Clientes) en la pantalla Home (Inicio). NOTAS: El comprobador solo podrá actualizar la información del cliente cuando el cliente transmita datos en el mismo momento en que el comprobador está...
Página 43
802.11 Settings (Ajustes de 802.11) > MAC Address recopilado desde la última actualización de Format (Formato de dirección MAC). AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones y (Signal Strength) (Intensidad de la señal): la ...
Descubrimiento de clientes Botón de filtro: pulse aquí para filtrar por características AP (Punto de acceso): muestra el nombre del punto de específicas del cliente, como por ejemplo, el nombre acceso al que está asociado el cliente. Este campo está del punto de acceso, el tipo de seguridad o el tiempo en blanco para los clientes de sondeo.
Página 45
Descubrimiento de clientes Potencia de la señal: la intensidad de la señal del cliente en cuatro barras. El color de las barras cambia en tiempo real para reflejar la fluctuación real en la intensidad de la señal del cliente. Nivel de la señal: muestra el nivel de señal real del cliente en dBm y una barra horizontal que indica la calificación.
Página 46
802.11n: Puede utilizarse en las bandas de 2,4 GHz de las pruebas que se hayan recopilado desde la última o 5 GHz. actualización de AirCheck G2. Consulte “Guardar sesiones 802.11ac: utiliza la banda de 5 GHz. y capturas de paquetes,” página 94.
Descubrimiento de clientes Solución de problemas: Si el comprobador no descubre un cliente En algunas situaciones, es posible que el comprobador no descubra un cliente por los siguientes motivos: La tarjeta inalámbrica en el cliente está desactivada. El comprobador no puede sintonizar el cliente porque ...
VII. ETECCIÓN DE INTERFERENCIAS Puesto que el AirCheck G2 analiza a través de sus canales Para ver una lista de todos los tipos de interferencia inalámbricos locales, también observa y registra los que AirCheck G2 puede mostrar si se ha detectado, dispositivos que puedan causar interferencias, como un pulse el botón Filtrar...
Página 49
(en Ajustes > Ajustes de interferencia). Tipo de dispositivo: muestra el tipo de dispositivo que interfiere detectado por AirCheck G2. Imagen 16. Pantalla de lista Interferer Events (Sucesos de interferencia)
Página 50
Toque el icono para quitar el filtro. la interferencia Locate (Localizar): Pulse este botón para abrir la Band (Banda): la banda en la que AirCheck G2 detecta pantalla Select Interferer (Seleccionar interferencia) la fuente de interferencias. y comenzar a buscar el tipo de interferencia.
Event Number (Número de suceso): muestra el número del suceso tal como lo asignó AirCheck G2. Type (Tipo): el tipo de dispositivo que interfiere detectado por AirCheck G2. Average Power (Potencia media): la salida de potencia promedio observada en dBm del dispositivo que interfiere.
Página 52
Último observado: la cantidad de tiempo que ha pasado desde que la interferencia se detectó por última vez. Event Count (Recuento de sucesos): el número de instancias independientes en las que AirCheck G2 detectó la transmisión de la interferencia. Locate (Localizar): pulse este botón para abrir la pantalla Locate Interferer (Localizar interferencia) y comenzar a localizar la interferencia seleccionada.
Estas calificaciones se controlan mediante los umbrales configurados en Ajustes > Umbrales de AirCheck G2. Consulte “Ajuste de los umbrales de prueba,” página 60. Para ejecutar una prueba de AutoTest, pulse el campo AutoTest en la pantalla Home (Inicio). La pantalla de resultados de AutoTest se abre cada vez que termina una prueba.
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red Uso de 802.11 Utilización distinta de 802.11 Los resultados de Utilización de canales 802.11 incluyen los Los resultados de Utilización de canales no 802.11 incluyen tres canales principales de cada banda (2,4 GHz y 5 GHz) los tres canales principales de cada banda (2,4 GHz y 5 GHz) que tienen la más alta utilización de 802.11.
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red Interferencia del canal común Los resultados de Co-Channel Interference (Interferencia de canal común) muestran los tres principales canales de cada banda (2,4 GHz y 5 GHz) con el número más alto de puntos de acceso que superan el umbral de nivel mínimo de señal de punto de acceso en el mismo canal.
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red Además, se muestra un ícono de Aprobado, Si AirCheck G2 detecta PA con estado Marcado, el Advertencia o Fallido para cada canal. campo se vuelve amarillo. Una vez que finalice la prueba de calidad del aire, seleccione ...
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red Cómo: Ejecutar pruebas de red como parte de la En el ejemplo que se muestra en Imagen 22, la seguridad del SSID, “Cisco4400”, se ha configurado y se ha agregado autocomprobación al Perfil y la red está...
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red NOTA: Cuando se conecta a una red, el comprobador, por lo Co-channel Interference (Interferencia de canal común): general, se conecta a través del punto de acceso que tiene muestra el número de puntos de acceso que superan la relación de señal a ruido más alta.
Uso de AutoTest para diagnosticar el estado de la red Authenticate (Autenticación): indica si el comprobador se % of Max TX Rate (% de velocidad de transmisión pudo autenticar con el punto de acceso. máxima): la velocidad de transmisión física como porcentaje de la velocidad máxima posible.
Los destinos de las pruebas opcionales muestran si enlace configurada. AirCheck G2 puede hacer ping de los destinos seleccionados Servidor DHCP: indica si se pudo hacer ping correctamente en Ajustes > Probar destinos, que pueden incluir el al servicio DHCP.
NOTA: El comprobador AirCheck G2 detecta el primer Puerto: muestra el nombre del conmutador, el modelo, la paquete de información del conmutador (LLDP, CDP dirección MAC, la dirección IP, el número de puerto y el ID o EDP) en el cable después de que establece un enlace...
Página 62
94. DHCP: indica si se obtuvo una dirección DHCP. Default Gateway (Puerta de enlace predeterminada): indica si AirCheck G2 puede realizar una prueba de ping a la puerta de enlace predeterminada. Red: indica si AirCheck G2 puede comunicarse correctamente con un destino de red definido por el usuario mediante una prueba de Puerto TCP abierto o Ping.
A continuación, debe reclamar el comprobador del servicio en la nube. NOTA: Si realiza una restauración de fábrica en su unidad AirCheck G2, no debe reclamarla en Link-Live y volver Cómo: reclamar la unidad AirCheck G2 en Link-Live a reclamarla para continuar cargando y viendo nuevos resultados de prueba.
Servicios complementarios Introducción a la aplicación para PC AirCheck Una vez que el comprobador AirCheck G2 se reclama en Link-Live, los resultados de las pruebas se cargan G2 Manager automáticamente después de ejecutar una prueba y Para aprovechar al máximo todas las capacidades del conectarse correctamente a Internet.
Página 65
Servicios complementarios Después de la descarga e instalación de la aplicación, conecte el AirCheck G2 Wireless Tester a la computadora mediante el cable de conexión micro tipo B a USB incluido. Imagen 29. Session Data (Datos de sesión) > Redes en...
Para obtener una descripción de todos los demás ajustes, consulte “Todos los ajustes de AirCheck G2” en la página 100. Para modificar los ajustes en el comprobador, pulse el botón Ajustes en la pantalla de inicio.
Desde la pantalla Network (Red) o Access Point Details (Detalles del punto de acceso) del comprobador En el menú Settings (Ajustes) del comprobador En el menú Profile Setup (Configuración de perfiles) de AirCheck G2 Manager...
Personalización del comprobador para la red Si la red o AP aún no se ha configurado en el perfil actual, la pantalla de configuración se abre; introduzca las credenciales adecuadas en la pantalla de configuración. Consulte “Redes," página 100 para obtener más información sobre cómo configurar ajustes de red.
NOTA: Consulte la ayuda de AirCheck G2 Manager Transfiera el perfil nuevo o actualizado desde el panel para obtener instrucciones adicionales. Perfiles locales hasta el panel Perfiles de AirCheck G2 Conecte el comprobador a una computadora con mediante el método de arrastrar y soltar el nombre AirCheck G2 Manager instalado.
de acceso aparece en el menú Ajustes en la pantalla calificaciones Aprobado, Advertencia y Fallido Networks (Redes) de la unidad AirCheck G2, como se Los perfiles pueden estar protegidos con una contraseña muestra en Imagen a fin de que los usuarios no autorizados no puedan utilizar...
Página 71
Personalización del comprobador para la red Imagen 34. Profiles (Perfiles) > Save As (Guardar como) Imagen 33. Menú Ajustes > Perfiles Pulse Name (Nombre) y utilice el teclado en Pulse Save (Guardar) o Save as (Guardar como). pantalla para escribir un nuevo nombre. ...
Personalización del comprobador para la red Precaución En AirCheck G2 Manager, arrastre el nombre del perfil desde el panel de la derecha, “Local Profiles” (Perfiles Asegúrese de ingresar la contraseña correctamente. locales) y póngalo en el panel izquierdo, “AirCheck G2 Pulse el ícono de candado abierto para volver...
Ajuste de los umbrales de prueba El color de las calificaciones de los resultados de prueba en AirCheck G2 se basa en umbrales. El comprobador El comprobador AirCheck G2 ilustra el estado de la red compara datos medidos con los umbrales configurados mediante colores rojo,...
Página 74
Personalización del comprobador para la red Imagen 36. Pantalla de umbrales Pulse los botones para aumentar o disminuir las mediciones que recibirán una calificación de Aprobado (verde) o Fallido (rojo). El rango intermedio recibirá la calificación de Advertencia (amarillo). Para obtener una lista de todos los umbrales, consulte “Umbrales”...
Verificación de la conectividad y la cobertura XII. ERIFICACIÓN DE LA CONECTIVIDAD Y LA COBERTURA Las pruebas Connect to Network (Conectar a la red) y que permite introducir credenciales de seguridad de red Connect to AP (Conectar a punto de acceso) permiten si no se han configurado previamente, y actúan como verificar la conectividad en ubicaciones específicas en la red.
Pulse Target (Destino) para introducir una dirección IP o de prueba como parte de un perfil en el comprobador nombre de host. Seleccione el Teclado de URL o Teclado AirCheck G2. de dirección IPv4 y escriba la dirección. (En Imagen 38, el usuario agregó...
Verificación de la conectividad y la cobertura Pulse Apply (Aplicar) nuevamente en la pantalla Test Cuando pulsa Connect (Conectar): Target (Prueba de objetivos). Si un punto de acceso admite más de una red, aparece NOTA: Si agrega un destino de prueba en Ajustes >...
Verificación de la conectividad y la cobertura Cuando una prueba de conexión termina, el comprobador permanecerá conectado al punto de acceso hasta que pulse el botón Atrás o Inicio. Revisión de los resultados de una prueba de conexión a la red o punto de acceso Los campos de resultados de esta pantalla cambian de color para indicar el éxito o el fracaso de cada parte de la prueba Conectar a la red o al punto de acceso.
Verificación de la conectividad y la cobertura Exchange packets with AP (Intercambiar paquetes con el punto de acceso): indica si el comprobador recibió paquetes de regreso del punto de acceso. Dirección IP Imagen 40. Portal cautivo Dirección IP: la dirección IP de la conexión establecida La prueba del portal cautivo no muestra un estado actualmente.
Verificación de la conectividad y la cobertura Destinos de prueba Default Gateway (Puerta de enlace predeterminada): indica si se pudo hacer ping correctamente a la puerta de enlace configurada. Servidor DHCP: indica si se pudo hacer ping correctamente al servidor DHCP. DNS1 y DNS2: indican si se pudo hacer ping correctamente a los servidores DNS principal (DNS1) y secundario (DNS2).
--. SNR: la relación de señal a ruido medida en tiempo real. El valor -- indica que AirCheck G2 actualmente no está transmitiendo datos Wi-Fi y no es posible obtener una Porcentaje de reintentos: el porcentaje de cuadros velocidad de datos.
Página 82
TCP. Pings Sent (Pings enviados): la cantidad de pings que el comprobador AirCheck G2 envió al destino. Pings Returned (Pings devueltos): la cantidad de pings que el comprobador recibió de regreso desde el destino de prueba.
Verificación de la conectividad y la cobertura Próximos pasos Después de ejecutar pruebas de Conexión, el comprobador AirCheck G2 muestra los botones para iniciar una Prueba de itinerancia de la red o una Prueba de rango del punto de acceso.
BICACIÓN DE UN PUNTO DE ACCESO CLIENTE O INTERFERENCIA AirCheck G2 puede utilizar las tres antenas internas o la Cómo: localizar un punto de acceso, un cliente o una antena externa opcional (se vende por separado) para interferencia localizar dispositivos. En áreas que tienen muchas salas,...
Página 85
Ubicación de un punto de acceso, cliente o interferencia Divida el área donde desea buscar en cuatro secciones, como se muestra en Imagen 45. Vaya a una esquina del área. Anote el valor de la intensidad de la señal. Vaya a las otras tres esquinas del área y anote el valor de la intensidad de la señal en cada esquina.
Ubicación de un punto de acceso, cliente o interferencia Cómo: buscar mediante el uso de las antenas internas Anote el valor de la intensidad de la señal. Vaya a la primera esquina de la sección que tenga la señal más intensa.
Ubicación de un punto de acceso, cliente o interferencia Sonido/silencio: Pulse este botón para silenciar el sonido. Cuando el sonido está activado, AirCheck G2 emite un sonido de clic de un solo tono que aumenta en frecuencia a medida que aumenta el nivel de la señal (es decir, a medida que se acerca al punto de acceso).
Una vez que AirCheck G2 vuelve a estar dentro del rango de señal del Si pulsa Localizar en la pantalla de lista Interferer Events cliente, aparece una línea verde en el gráfico de líneas.
Cuando el sonido está activado, el ícono tiempo y el nivel de intensidad de señal más alto registrado se muestra en el encabezado de la pantalla y AirCheck G2 (marca máxima). emite un sonido de clic de un solo tono que aumenta en frecuencia a medida que aumenta el nivel de la señal (es...
Página 91
mediciones más estables si sujeta la antena por arriba Conecte la antena al conector SMA en el comprobador de las paredes de los cubículos. (Consulte “Características físicas de AirCheck G2," Cuando orienta la antena hacia direcciones diferentes, página no mueva el brazo.
Página 92
Ubicación de un punto de acceso, cliente o interferencia La señal puede ser más intensa por arriba o por debajo de la posición en que se encuentra. Vaya al centro de la sección que tiene la señal más intensa hasta encontrar el punto de acceso. Imagen 50.
Página 93
Ubicación de un punto de acceso, cliente o interferencia Imagen 51. Cómo orientar la antena externa...
Cómo: iniciar una prueba de itinerancia Pantalla de la prueba de itinerancia Una vez que AirCheck G2 se ha conectado a una red, aparece el botón Roaming Test (Prueba de itinerancia) en la parte La pantalla Roaming Test (Prueba de itinerancia) muestra la inferior de la pantalla Connect to Network (Conectar a la siguiente información:...
Página 95
Realización de una prueba de itinerancia de la red Objetivo: los destinos de prueba seleccionados, que pueden Ping Stats (Estadísticas de ping): el porcentaje de paquetes ser la puerta de enlace predeterminada, el servidor DHCP, ping perdidos. el servidor DNS principal, el servidor DNS secundario, el Seleccione la flecha para expandir la siguiente nombre de host o un destino definido por el usuario.
Página 96
DNS en una dirección IP para ese destino, como, por NOTA: Cuando el comprobador se desplaza a un nuevo ejemplo, netscout.com, los resultados de la prueba se punto de acceso, el gráfico de líneas de Connection mostrarán como se indica a continuación: Range (Rango de conexión) muestra una línea vertical...
Página 97
-- . Los guiones indican que AirCheck G2 no se encuentra transmitiendo datos Wi-Fi y no es posible obtener una velocidad de datos.
Cómo: iniciar una prueba de rango Seleccione una opción de entrada. Una vez que AirCheck G2 se ha conectado a un punto de Utilice el teclado para introducir la dirección IP o el acceso, aparece el botón Range Test (Prueba de rango) nombre de host del destino.
Nomb PA: el nombre del punto de acceso al que el comprobador AirCheck G2 está conectado actualmente. Objetivo: el destino de prueba seleccionado. Ping Stats (Estadísticas de ping): el porcentaje de paquetes ping perdidos. Seleccione la flecha hacia abajo para expandir la siguiente información detallada:...
Página 100
Ejecución de una prueba de rango de punto de acceso NOTA: Cuando una prueba de rango se detiene, es NOTA: AirCheck G2 no realiza itinerancia durante una posible que todavía haya algunos paquetes ping en prueba de rango. Se desconecta cuando sale del área tránsito que aún no se han recibido y que todavía no han...
Página 101
--. El valor -- indica que AirCheck G2 actualmente no está transmitiendo datos Wi-Fi y no es posible obtener una velocidad de datos.
UDP o TCP. AirCheck G2 puede realizar pruebas de iPerf con un accesorio de prueba NETSCOUT o un software de servidor iPerf instalado en un PC como punto final de prueba.
Página 103
AirCheck G2 muestra las últimas cinco direcciones usadas en la lista desplegable. AirCheck G2 analiza su subred local actual y la subred de la última prueba de Ethernet (“Prueba de Ethernet para retorno de punto de acceso”...
MAC o con el nombre de Link-Live, la dirección IP, la velocidad de enlace y el nivel de batería o el En la pantalla de inicio de AirCheck G2, pulse Prueba de estado de PoE. Ethernet para iniciar una prueba de Ethernet.
Llevar a cabo una prueba de rendimiento de iPerf En AirCheck G2, conéctese a la red o al PA adecuados y, Resultados que se incluyen siempre a continuación, seleccione Prueba de iPerf en la parte BSSID: el BSSID de la red.
Llevar a cabo una prueba de rendimiento de iPerf Solo resultados de la prueba de TCP Velocidad de subida prom.: la velocidad de subida promedio de la red. Velocidad de subida máxima: la velocidad de subida máxima de la red. Velocidad de bajada prom.: la velocidad de bajada promedio de la red.
Actualizar, pulsó AutoTest, desconectó el cable USB o NOTA: Los nombres de archivo de sesión pueden tener un reinició el comprobador. El comprobador AirCheck G2 guarda máximo de 32 caracteres, sin incluir la extensión de archivo. hasta 100 resultados de prueba.
El valor guardar el archivo de sesión. predeterminado es 32 MB. Para ver la sesión guardada, abra el archivo en AirCheck G2 El campo Espacio restante muestra la cantidad de Manager. Consulte “Administración de perfiles y sesiones espacio de almacenamiento de datos disponible que en una computadora mediante AirCheck G2 Manager,”...
Guardar sesiones de prueba y administrar archivos Administración de archivos en el comprobador AirCheck G2 Cómo: cambiar el nombre y eliminar un archivo Tres tipos de archivos se pueden editar, exportar o eliminar en la pantalla Administrar archivos: Archivos de sesión, archivos de captura de pantalla y archivos de captura.
La interfaz de usuario remota permite ver y acceder a la AirCheck G2. interfaz de usuario del AirCheck G2 desde su computadora portátil a través de una conexión LAN con VNC. Debe tener En la pantalla Administrar archivos, toque la flecha un visor de VNC instalado en la computadora.
(Descargar desde https://app.link-live.com/downloads.) Inicie el software. Encienda el comprobador y conéctelo a la computadora. En AirCheck G2 Manager, haga clic en Session Data (Datos de sesión) en el menú del lado izquierdo. En la pantalla Session Details (Detalles de la sesión), haga clic en el botón Transfer (Transferir) para abrir...
(Información del dispositivo), haga clic en el botón detalles de cada uno. Update AirCheck G2 Vendor MAC Prefix File… (Actualizar archivo de prefijo MAC de proveedor de AirCheck G2). Cómo: transferir y ver perfiles con AirCheck G2 Manager Haga clic en Update from file (Actualizar desde archivo).
Todos los ajustes de AirCheck G2 XVIII. ODOS LOS AJUSTES DE HECK Pulse el botón Ajustes para definir los ajustes. Para obtener más información, pulse en el botón (Ayuda) en el comprobador para abrir el tema de ayuda correspondiente a la pantalla actual.
Todos los ajustes de AirCheck G2 Si la red está detrás de un portal cautivo, cambie el Cómo: editar una red botón de alternancia a activar para activar el ajuste de Seleccione el ícono (Editar). Portal cautivo. Realice los cambios deseados.
Todos los ajustes de AirCheck G2 Seleccione Alias Name (Nombre de alias) para abrir una pantalla de entrada de texto en la que puede utilizar el teclado para especificar el nombre del punto de acceso y seleccione DONE (Listo). Toque la flecha hacia abajo en el campo Clase de autorización y, a continuación, seleccione una...
Funciones asociadas del comprobador Canales y bandas Permite seleccionar qué bandas o qué canales analiza AirCheck G2, la Redes, canales, frecuencia con la que se analizan y la duración de los análisis de cada puntos de acceso canal de la banda seleccionada.
Página 117
BSSID. No se agruparán puntos de acceso de bandas diferentes. Dispositivos inaudibles Permite decidir la forma en que AirCheck G2 gestiona los dispositivos Descubrimiento detectados anteriormente que el comprobador ya no detecta. Seleccione la flecha hacia abajo y seleccione una de las siguientes opciones: ...
Página 118
AirCheck G2 solo transmitirá solicitudes de sondeo para los canales legales en el país para el cual está configurado actualmente. AirCheck G2 solo transmitirá solicitudes de sondeo en canales en los que ha descubierto uno o más PA. ...
Pulse el botón (Editar) para especificar un destino de para elegir si AirCheck G2 muestra en gris, o no muestra, los su elección. tipos de dispositivos de interferencia que no puede detectar NOTA: Para agregar pruebas de Autocompobación y después de 30 segundos.
Todos los ajustes de AirCheck G2 Cómo: configurar un destino de prueba para las pruebas Seleccione Apply (Aplicar) para confirmar la configuración del destino de prueba y volver a la de Ethernet pantalla de configuración de la prueba de Ethernet.
Todos los ajustes de AirCheck G2 Umbrales La pantalla Thresholds (Umbrales) permite establecer los valores de umbral que el comprobador utiliza para calificar la calidad del rendimiento o del servicio. Las categorías de calidad son aprobado/advertencia/fallido o verde/amarillo/rojo. Puede ajustar...
Página 122
Umbrales de iPerf Velocidad de La velocidad de tráfico solicitada (desde AirCheck G2 al servidor de Prueba de iPerf destino IPerf/accesorio de prueba). Porcentaje de Porcentaje de tramas que se pueden perder.
Todos los ajustes de AirCheck G2 Ajustes de AutoTest Consulte “Introducción de credenciales de seguridad de la red,” página 54. La pantalla AutoTest Settings (Ajustes de AutoTest) permite definir los siguientes parámetros de configuración: Cómo: configurar ajustes de autocomprobación Channel Scan Cycles (Ciclos de análisis de canales): Establezca Channel Scan Cycles (Ciclos de análisis...
NETSCOUT que utiliza para realizar las pruebas de iPerf. Este ajuste permite que AirCheck G2 muestre el nivel de la batería en la pantalla Seleccionar servidor iPerf. Si tiene varios accesorios de prueba, seleccione el tipo de batería más común.
Introduzca la dirección IP o el nombre de host del DNS secundario destino de prueba y seleccione DONE (Listo). AirCheck G2 utiliza estos destinos de prueba para realizar A continuación, pulse la flecha hacia abajo para pruebas de ping ICMP. Cada destino de prueba, ya sea seleccionar la opción deseada de Test Type (Tipo de...
G2, que determina la legalidad de los canales Wi-Fi en el país Fecha y hora: configura la fecha y la hora de AirCheck G2. o la región del mundo seleccionada. Los canales que son ilegales en el país seleccionado se mostrarán en texto rojo Idioma: establece el idioma de AirCheck G2.
Página 127
Formato de número: alterna entre los formatos de número Restablecimiento de valores predeterminados de fábrica: 0.0 y 0,0. De forma predeterminada, AirCheck G2 usa el restaura AirCheck G2 a sus valores predeterminados de formato de número con separador decimal (0.0). Puede fábrica y borra todos los datos.
comprobador al servicio en la nube de Link-Live. Ethernet MAC NOTA: Si esta opción está desactivada, AirCheck G2 no analizará ni mostrará accesorios de prueba de Link-Live Versión de hardware en la pantalla Seleccionar servidor de iPerf para las Versión de software...
Descargue el archivo de actualización de AirCheck G2 como partes reemplazables, la garantía no desde el portal MyAccount en el sitio web de NETSCOUT, cubrirá el producto y además puede que el o póngase en contacto con NETSCOUT para obtener la producto ya no sea seguro de utilizar.
Utilice el cable USB incluido con el comprobador para conectar el comprobador a la computadora. problemas En AirCheck G2 Manager, seleccione Device Info NOTA: La unidad USB debe estar formateada para utilizar (Información del dispositivo) y haga clic en el botón el sistema de archivos FAT32.
Si el comprobador no se apaga, mantenga presionado el NOTA: Después de realizar una restauración de fábrica en botón de encendido durante aproximadamente cuatro su unidad AirCheck G2, no debe reclamarla en Link-Live segundos para forzar el apagado. y volver a reclamarla para continuar cargando y viendo nuevos resultados de prueba.
Especificaciones y conformidad SPECIFICACIONES Y CONFORMIDAD Especificaciones de condiciones ambientales Temperatura de 32 ºF a 113 ºF (0 ºC a +45 ºC) funcionamiento NOTA: La batería no se cargará si la temperatura interna del comprobador es mayor que 122 °F (50 °C). Humedad relativa 90 % (50 ºF a 95 ºF;...
Especificaciones y conformidad Especificaciones generales Dimensiones 9,7 cm x 19,6 cm x 4,1 cm (3,8 pulg x 7,7 pulg x 1,6 pulg) Peso 18 oz (0,51 kg) Batería Batería recargable de iones de litio (3,6 V, 6 Ah, 21 Wh) Duración de la batería La duración normal es de 4,5 horas.
Banda de 5 GHz: 5,170 a 5,320 GHz, 5,500 a 5,700 GHz, 5,745 a 5,825 GHz AirCheck G2. (canales 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 52, 56, 60, 64, 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140, 144, 149, 153, 157, 161, 165) Frecuencias de los canales transmitidos: NOTA: El comprobador solo transmite en las frecuencias permitidas en el país para el...
Especificaciones y conformidad Adaptador Wi-Fi Nombre del Solicitante NetScout Systems, Inc. Nombre del equipo Dispositivo de prueba Wi-Fi Número de modelo WA7-43460AC Mes/Año de fabricación 06/2015 Fabricante Universal Global Scientific Industrial Co. (USI) País de origen Taiwán Velocidad de datos 802.11a: 6/9/12/24/36/48/54 Mbps...
Página 137
Especificaciones y conformidad Potencia 802.11a: 12 dBm ± 2 dBm a 54 Mbps de salida 802.11b: 17 dBm ± 2 dBm a 11 Mbps de transmisión 802.11g: 16 dBm ± 2 dBm a 54 Mbps (tolerancia: 802.11gn HT20: 16 dBm ± 2 dBm a MCS0 ±2,0 dBm) 802.11gn HT20: 15 dBm ±...
Página 138
Especificaciones y conformidad Sensibilidad 802.11a: -81 dBm ± 2 dBm a 54 Mbps de recepción 802.11b: -92 dBm ± 2 dBm a 11 Mbps (tolerancia: 802.11g: -82 dBm ± 2 dBm a 54 Mbps ±2 dBm) 802.11gn HT20: -79 dBm ± 2 dBm a MCS7 802.11gn HT40: -76 dBm ±...
Especificaciones y conformidad Certificaciones y conformidad Satisface las directivas relevantes de la Unión Europea. Cumple con los estándares de seguridad y compatibilidad electromagnética (EMC) de Australia. Certificado por CSA Group en cuanto al cumplimiento de los estándares de seguridad de Norteamérica. ...
Especificaciones y conformidad Declaración de interferencia de la Comisión Precaución de la FCC: Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobada por la parte responsable del Federal de Comunicaciones y de la Norma cumplimiento podría anular la autoridad del usuario de Industrial Canadiense operar este equipo.
Industrie Canada. DE EXPOSICIÓN A RADIACIÓN DE RADIOFRECUENCIA. Dans le but de réduire les risques de brouillage El comprobador AirCheck G2 es un radiotransmisor radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il y receptor. Está diseñado y fabricado para que no faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que exceda los límites de emisión de exposición a energía...
Página 142
Especificaciones y conformidad Antes de que un modelo de dispositivo esté disponible para de los requisitos nacionales y la banda de red. Aunque el CAE su venta al público, se debe probar y certificar que funciona se determina en su nivel máximo de potencia certificada, dentro de los límites para una exposición segura establecidos el valor real del nivel CAE del dispositivo al estar en por la FCC y organizaciones internacionales.
Especificaciones y conformidad Declaraciones reglamentarias Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo Declaración reglamentaria tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Anexo A: Referencia rápida: Examen del estado de la red ¿Cuál es el nivel de calidad de la red? ¿Cuál es En la pantalla Home (Inicio), pulse AutoTest. El comprobador abre la pantalla AutoTest para mostrar el nivel de los resultados de Air Quality (Calidad del aire), incluidos 802.11 Channel Utilization (Utilización de canal 802.11), calidad del Non-802.11 Channel Utilization (Utilización de canal no 802.11), Co-Channel Interference (Interferencia de canal aire de Wi-Fi?
Página 145
¿Cuál es la Con el fin de comprobar la calidad de la red, debe configurar AirCheck G2 con las credenciales adecuadas para conectarse a la red o los puntos de acceso. Consulte “Introducción de credenciales de seguridad de la red,”...
¿Qué hay en el entorno inalámbrico? ¿Qué redes LAN inalámbricas En la pantalla Home (Inicio), seleccione Networks (Redes) para ver una lista de las redes están disponibles? LAN inalámbricas y la cantidad de puntos de acceso de cada una. Para ver todos los puntos de acceso que están disponibles en la ubicación actual, seleccione Access Points (Puntos de acceso) en la pantalla Home (Inicio).
AirCheck G2. Consulte en registro de la prueba de conexión pulsando Log (Registro) en la parte inferior de la pantalla de resultados de la prueba de conexión.
Página 148
Range Test (prueba de alcance). El gráfico Connection Range (Rango de conexión) cliente permanezca conectado? muestra la calidad de la conexión con el punto de acceso. A medida que AirCheck G2 se aleje, la calidad de la conexión disminuirá. Una línea vertical roja aparecerá cuando AirCheck G2 se desconecte del punto de acceso.
¿Qué causa las bajas velocidades de la red y las conexiones caídas? ¿Tiene la señal la intensidad Seleccione Access Points (Puntos de acceso). La pantalla Access Points (Puntos de suficiente? acceso) mostrará la intensidad de la señal de cada uno de los puntos de acceso. Seleccione un punto de acceso para conocer más información acerca de la intensidad de la señal y las posibles congestiones.
Página 150
Toque el botón (Guardar) para guardar la sesión. Utilice el software AirCheck G2 Manager para transferir el archivo de sesión a una computadora y realizar un informe. Consulte “Administración de perfiles y sesiones en una computadora mediante AirCheck G2 Manager,” página 98.