SIMBOLOGIA UTILIZZATA SULLA MACCHINA E
NEL MANUALE
ATTENZIONE! Le informazioni contenute in questo paragrafo
sono della massima importanza.
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO! La presenza di questo simbolo
indica un segnale di pericolo di schiacciamento degli arti
superiori, quindi prestare la massima attenzione.
Emissione di campi magnetici.
Materiale infiammabile.
Rischio di esplosioni.
Pericolo di scariche elettriche.
Uso vietato ai portatori di pace maker. Vale per l'operatore e per
persone vicino all'area di lavoro e ai cavi.
Uso vietato ai portatori di protesi metalliche. Vale per l'operatore
e per persone vicino all'area di lavoro e ai cavi.
Togliere tensione.
Non avvicinare documenti a banda magnetica.
Non indossare orologi.
Obbligo di indossare occhiali di protezione.
Obbligo di indossare guanti di protezione.
Obbligo di indossare scarpe di protezione.
SYMBOLS ON BOTH WELDER AND MANUAL
WARNING! Important safety information enclosed in this
paragraph.
DANGER OF CRUSHING! This symbol means that upper limbs
risk being crushed, therefore take the utmost care.
Emission of magnetic fields.
Inflammable material.
Risk of explosion.
Risk of electric shock.
Not allowed to be used by people with implanted pacemakers.
Applicable to the operator and to people near the work area and
near the cables.
Uso vietato ai portatori di protesi metalliche. Vale per l'operatore
e per persone vicino all'area di lavoro e ai cavi.
Cutoff power.
Do not go near with magnetic tape documents.
Do not wear watches.
Obligation to wear goggles.
Obligation to wear protective gloves.
Obligation to wear safety shoes.
6