Dell PowerEdge M1000e Notas Técnicas
Ocultar thumbs
Ver también para PowerEdge M1000e:
- Guia del usuario (315 páginas) ,
- Guía de configuración (232 páginas) ,
- Procedimientos iniciales con el sistema (224 páginas)
Manuales relacionados para Dell PowerEdge M1000e
Resumen de contenidos para Dell PowerEdge M1000e
- Página 1 One Dell Way Round Rock, Texas 78682 www.dell.com Notas técnicas para empresas de Dell Sistemas de distribución de energía para el gabinete de servidor modular Dell PowerEdge M1000e Selección e instalación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Resumen Acrónimos Introducción Información general sobre el sistema de alimentación Selección de PDU6 Selección de PDU. Modelo Selección de PDU. Cantidad Instalación de PDU Colocación de PDU. Espacios vacíos Colocación de PDU. Dentro del espacio de las unidades de rack Colocación de PDU en racks de terceros Enrutamiento de cables de alimentación de entrada Distancia de separación del cable para el intercambio en caliente... -
Página 3: Resumen
Resumen Dell ofrece una variedad de unidades de distribución de alimentación (PDU) compatibles con el sistema de gabinetes de servidores modulares PowerEdge M1000e para suministrar alimentación de CA desde la instalación hasta las unidades de fuente de alimentación ubicadas en el gabinete. La selección de la PDU adecuada depende del tipo de alimentación de CA que la instalación puede suministrar (por ej.,... -
Página 4: Información General Sobre El Sistema De Alimentación
Información general sobre el sistema de alimentación El sistema de gabinetes de servidores modulares Dell PowerEdge M1000e se alimenta mediante un conjunto de unidades de fuente de alimentación (PSU) que están instaladas en la parte trasera del gabinete. Cada PSU es capaz de suministrar 2360 vatios de potencia al sistema a 12 voltios de CC (nota: las PSU toman CA monofásica de 180-264 voltios y la convierten a CC de 12 voltios para... - Página 5 PSU. Consulte el Anexo Para obtener más información sobre las consideraciones energéticas del sistema Dell PowerEdge M1000e, consulte las notas técnicas de Dell sobre los sistemas de alimentación M1000e en la sección de Referencias.
-
Página 6: Selección De Pdu6
Selección de PDU Selección de PDU. Modelo El modelo de PDU para el PowerEdge M1000e debe seleccionarse en función del tipo de potencia de entrada del sistema y de la región internacional. La tabla 1 detalla las soluciones de PDU ofrecidas por Dell para las diversas configuraciones de potencia de entrada. - Página 7 16 amperios se analiza en el Anexo B. Se han diseñado dos opciones de PDU específicamente para el sistema PowerEdge M1000e: la PDU trifásica de 24 amperios y la PDU monofásica de 48 amperios. Si se lleva a cabo una actualización de los sistemas PowerEdge 1855 ó...
- Página 8 C20 que se conecta a la PDU, y el enchufe C19 que se conecta a la PSU, (derecha) PSU del PowerEdge M1000e donde se muestra el receptáculo C20. Las imágenes no están a escala.
- Página 9 Cable de entrada 20 amperios extraíble con enchufe C19 Nota 1: Conexiones de alimentación recomendadas por Dell; la protección de circuitos debe respetar el código local. Recomendaciones de modelos de PDU La PDU trifásica de 24 amperios se recomienda para clientes que: Ya cuentan con un servicio trifásico de 30 amperios, o bien desean implementarlo.
-
Página 10: Selección De Pdu. Cantidad
La PDU monofásica de 16 amperios no se recomienda para el sistema PowerEdge M1000e debido a la baja densidad de potencia y a la gran cantidad de equipos PDU desaprovechados que implicaría esta solución. Sin embargo, esta PDU puede ser utilizada por clientes que cuentan con un servicio monofásico de 20 amperios y para quienes no es posible cambiarse a otros servicios de mayor... - Página 11 Redundancia de fuentes de alimentación, DPSE ACTIVADA: en este modo, cuatro PSU están inicialmente activas, y la carga se comparte entre todas las unidades, mientras que las dos fuentes restantes (si están conectadas a la alimentación de CA) se colocan en modo de suspensión. Cuando el consumo de energía se estabiliza, la CMC determina cuántas fuentes se necesitan para alimentar la configuración con la mayor eficiencia y a la vez proporcionar redundancia en caso de que se produzca una falla en la PSU.
- Página 12 Cada sistema PowerEdge M1000e con una asignación completa de seis PSU requiere dos de estas PDU. Cada sistema PowerEdge M1000e con sólo tres PSU requiere una de estas PDU. Cada toma de la PDU puede utilizarse para alimentar una PSU, tal como se muestra en la figura 2.
- Página 13 única red de CA), Dell recomienda conectar una sola PSU a cada PDU monofásica de 16 amperios. Por lo tanto, cada chasis PowerEdge M1000e requiere seis de estas PDU en el caso de una asignación completa de seis PSU (alimentación redundante), o bien tres de estas PDU para los...
- Página 14 Los clientes que planean implementar blades con configuraciones extremadamente livianas, donde el consumo general de energía no alcanza la capacidad máxima de las PSU PowerEdge M1000e, y quienes ya cuentan con un servicio monofásico de 20 amperios, pueden utilizar la PDU monofásica de 16 amperios con una relación proporcional de dos PSU por PDU.
-
Página 15: Instalación De Pdu
La figura 5 muestra cuatro PDU montadas en el riel vertical trasero, en el espacio vacío sobre uno de los lados de un rack Dell 4210. Es posible montar cuatro PDU más en el riel vertical trasero, sobre el otro lado del rack. -
Página 16: Colocación De Pdu. Dentro Del Espacio De Las Unidades De Rack
PDU para obtener información acerca de estas configuraciones de montaje. Referencias Sobre los lados del rack Dell 4210 hay espacios vacíos suficientes como para admitir un máximo de veinte PDU monofásicas de 24 amperios. Si el rack admite más de veinte PSU, se recomienda FIRMEMENTE al usuario cambiarse a uno de los servicios de alimentación de mayor amperaje y utilizar las PDU... -
Página 17: Colocación De Pdu En Racks De Terceros
Dell 4210. Por ello, si se utiliza este tipo de PDU, se recomienda quitar las guías para cables y fijar los cables de alimentación de entrada en el rack con precintos o correas sujetadoras de velcro, tal como se muestra en la figura 7. -
Página 18: Distancia De Separación Del Cable Para El Intercambio En Caliente
2U debajo de la parte inferior del chasis PowerEdge M1000e en la U3, de modo que se proporciona todo el espacio posible para el enrutamiento del cable de entrada. La figura 8 muestra cómo se pueden dirigir y sujetar los cables de... -
Página 19: Cables De Alimentación Puente
Cada cable puente cuenta con un receptáculo IEC C19 en uno de los extremos y un enchufe IEC C20 en el otro, tal como se muestra en la figura 1. El PowerEdge M1000e viene con una barra sujetacables que se coloca en la parte trasera del chasis. El propósito principal de la barra sujetacables es sujetar los cables de datos y los cables de alimentación puente, y liberar las cargas estáticas que éstos... - Página 20 Figura 9a: Comience con el retén ubicado en su lugar Figura 9b: Inserte el cable de alimentación Figura 9c: Haga presión para colocar el retén en el cable Figura 9d: Retén colocado en el cable Figura 9e: Deslice el retén hacia la pieza sobremoldeada Figura 9f: Sujete el cordón reforzado en la parte saliente del asa de la PSU.
- Página 21 Separación del retén del cable de alimentación Quitar el cable puente de la PSU es el método recomendado si es necesario desconectar la alimentación ante una emergencia. Por ello, el retén está diseñado para desconectarse aplicando una ligera presión con los dedos. La figura 10 (imágenes "a" a "f") muestra cómo se quita el retén. Figura 10a: Comience con el retén ubicado en el cable Figura 10b: Presione ligeramente el retén con el dedo pulgar y retírelo...
-
Página 22: Referencias
Guías en línea Planificador de capacidad del centro de datos de Dell www.Dell.com/calc Herramienta en línea de asesoramiento para cableado para el PowerEdge M1000e [URL] Herramienta de asesoramiento para racks [URL] Guías del usuario Manual del propietario de hardware PowerEdge M1000e (N/P NT250) Guía de introducción al PowerEdge M1000e (N/P NT248) - Página 23 Instrucciones para la administración de racks y cables PowerEdge M1000e Existen opciones adicionales de distribución de energía de alta densidad disponibles en American Power Conversion. Comuníquese con APC www.APC.com para obtener criterios de selección y soporte técnico para la instalación de racks.
-
Página 24: Anexo A: Instrucciones De Uso De Pdu Monofásicas De 24 Amperios
Anexo A: Instrucciones de uso de PDU monofásicas de 24 amperios Descargos de responsabilidad Dell recomienda utilizar el PowerEdge M1000e con una PDU trifásica de 24 amperios RapidPower en una toma de servicio trifásico de 30 amperios, o bien una PDU monofásica de 48 amperios RapidPower en una toma de servicio monofásico de 60 amperios. - Página 25 Figura A1: PDU monofásica de 24 amperios Consideraciones sobre el exceso de corriente Cada fuente de alimentación del PowerEdge M1000e puede consumir hasta 14 amperios (en configuraciones excesivamente cargadas con una falla en la red de CA o en casos donde sólo se cuenta con una única red de CA).
- Página 26 24 amperios para cumplir con el código de electricidad de EE. UU. En primer lugar, los clientes deben utilizar el planificador de capacidad del centro de datos de Dell y después validar los valores con mediciones de energía reales. También se recomienda utilizar la función opcional de la CMC que limita la alimentación de CA para garantizar que el consumo total no sobrepase este...
- Página 27 Configuraciones de los cables de alimentación puente para la PDU monofásica de 24 amperios Los siguientes diagramas muestran las opciones de implementación para la PDU monofásica de 24 amperios cuando se utiliza a una densidad mayor que la recomendada de una PSU por cada PDU. Redundancia de CA Redundancia de CA (2 circuitos de 30 amperios): Conecte tres PSU en una PDU y tres PSU en la otra PDU.
- Página 28 Redundancia de fuentes de alimentación Redundancia de PSU (1 circuito de 30 amperios): Conecte cuatro fuentes de alimentación en una sola PDU. Si se utiliza la DPSE, las PSU 1 y 4 deben enchufarse en los conectores protegidos por disyuntores distintos, ya que estas dos PSU siempre permanecen en línea. PSU 1 PSU 2 PSU 3 PSU 4 PSU 5 PSU 6 Figura A3: Configuración de los cables de alimentación puente para la PDU monofásica de 24 amperios con redundancia de fuentes de alimentación y DPSE activada.
- Página 29 En determinadas circunstancias, es posible que un cliente desee implementar múltiples chasis PowerEdge M1000e con cierto nivel de redundancia de CA, pero con una cantidad mínima de circuitos fuente o con una mínima inversión en PDU. En este caso, se puede implementar una variante de la redundancia de fuentes de alimentación, que utiliza dos PDU para dos chasis M1000e.
- Página 30 Figura A5: Configuración de los cables de alimentación puente para redundancia de fuentes de alimentación, utilizando dos chasis y dos PDU monofásicas de 24 amperios. Cada PSU ubicada en la primera y cuarta posición está protegida por un disyuntor distinto.
-
Página 31: Anexo B: Instrucciones De Uso De Pdu Monofásicas De 16 Amperios
30 amperios, o bien una PDU monofásica de 48 amperios RapidPower en una toma de servicio monofásico de 60 amperios. Dell recomienda no utilizar el PowerEdge M1000e en un servicio monofásico de 20 amperios. Si el PowerEdge M1000e debe funcionar con alimentación monofásica de 20 amperios, Dell recomienda conectar una PDU monofásica de 16 amperios RapidPower individual a cada PSU PowerEdge... - Página 32 Consideraciones sobre el exceso de corriente en las PDU monofásicas de 16 amperios Cada fuente de alimentación del PowerEdge M1000e puede consumir hasta 14 amperios (en configuraciones excesivamente cargadas con una falla en la red de CA o en casos donde sólo se cuenta con una única red de CA).
- Página 33 16 amperios para cumplir con el código de electricidad de EE. UU. En primer lugar, los clientes deben utilizar el planificador de capacidad del centro de datos de Dell y después validar los valores con mediciones de energía reales. También se recomienda utilizar la función opcional de la CMC que limita la alimentación de CA para garantizar que el consumo total no sobrepase este...
- Página 34 PSU 1 PSU 2 PSU 3 PSU 4 PSU 5 PSU 6 Figura B2: Configuración de los cables de alimentación puente para la PDU monofásica de 16 amperios con redundancia de CA y DPSE activada. Si se desactiva la DPSE, la alimentación se comparte de manera uniforme en todas las PSU;...
- Página 35 Figura B3: Configuración de los cables de alimentación puente para la PDU monofásica de 16 amperios con redundancia de fuentes de alimentación y DPSE activada. Si se desactiva la DPSE, la alimentación se comparte de manera uniforme en todas las PSU; no se requiere ninguna configuración especial.
- Página 36 Figura B4: Configuración de los cables de alimentación puente para la PDU monofásica de 16 amperios no redundante con DPSE activada. Si se desactiva la DPSE, la alimentación se comparte de manera uniforme en todas las PSU; no se requiere ninguna configuración especial.
-
Página 37: Anexo C: Orden En Que Las Psu Se Colocan En Modo De Suspensión
Anexo C: Orden en que las PSU se colocan en modo de suspensión El orden seleccionado por la CMC para colocar las fuentes en modo de suspensión en los diversos modos se muestra en las tablas C1 y C2 para configuraciones con 6 y 3 PSU, respectivamente. Tabla C1: Orden en que las PSU se colocan en modo de suspensión para sistemas configurados con 6 Configuración de 6 DPSE activada... - Página 38 Tabla C2: Orden en que las PSU se colocan en modo de suspensión para sistemas configurados con 3 Configuración de 3 DPSE activada DPSE desactivada Redundancia de CA N/D. Este modo no es posible con N/D. Este modo no es posible solamente 3 PSU presentes.