Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
macchine agricole
Si une longue période d'inactivité est prévue, lubrifier les pièces d'usure et remiser la machine dans un local à l'abri et sec,
en la recouvrant d'une bâche en plastique. Au moment de reprendre le travail on aura ainsi une machine dans des conditions
opérationnelles idéales.
SECTION 5
Entretien
5.1 ENTRETIEN ORDINAIRE
Nous allons décrire ci-après les différentes opérations d'entretien ordinaire. Il convient de ne pas oublier que le moindre coût d'exer-
cice et la longue durée de la machine dépendent, entre autres, de l'observation méthodique et constante de ces consignes.
Avant d'effectuer une quelconque opération, s'assurer que la machine se trouve sur une surface plane et que le déplacement
est bloqué avec des cales sous les roues. Les opérations d'entretien, réglage et préparation au travail doivent être effectuées
avec le tracteur et l'arbre à cardans détachés de la machine.
Les délais d'intervention indiqués dans ce manuel ne sont donnés qu'à titre d'information et se réfèrent à des conditions normales
d'utilisation; ils pourront donc faire l'objet de variations relevant du type de travail, du milieu plus ou moins poussiéreux, de facteurs
saisonniers, etc. Dans des conditions de travail plus défavorables, les interventions d'entretien seront plus fréquentes.
Avant d'injecter de la graisse lubrifiante dans les graisseurs, il faut nettoyer avec soin les graisseurs pour empêcher que la
boue, poussière ou autres corps étrangers puissent se mélanger à la graisse, en faisant diminuer ou même annuler, l'effet
de la lubrification. L'introduction d'une grande quantité de graisse sous haute pression dans le point de graissage, peut en-
Réaliser cette opération en prenant toutes les précautions nécessaires. Lubrifier et graisser chaque point prévu. Lors des
rajouts ou de la vidange de l'huile, utiliser le même type d'huile préconisé.
Lire attentivement les recommandations et les précautions indiquées sur les emballages des lubrifiants. Après utilisation se
laver soigneusement et à fond. Traiter les huiles usagées conformément aux dispositions de loi antipollution.
5.2 LUBRICATION
Lubrication of any machine with parts that turn and/or rub together is a vitally important task for the life and functionality of the
actual machine itself. Lubrication must therefore be carried out systematically and at the required intervals. The frequencies given
refer to machine use in a normal environment. If this machine is used in heavier duty conditions, it must naturally be lubricated
more frequently.
5.2.1 LUBRIFIANTS CONSEILLÉS
▪
Pour le groupe multiplicateur, nous conseillons : OLIO SAE 85W/140, conforme aux spécifications API-GL5/MIL-L-2105C
mbe-3
PRUDENCE
ATTENTION
PRUDENCE
dommager les protections des roulements.
DANGER
Tenir les lubrifiants hors de portée des enfants.
- 52 -
Publicidad
Capítulos
