Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F R A N Ç A I S
LES SONS
Pour sélectionner un des 100 sons mémorisés dans l'instrument,
enfoncer la touche SOUND/RHYTHM
0 à 99 pour en choisir un de la liste 100 SOUNDS
affiche un point après le premier chiffre, pour indiquer que la
sélection des sons est en cours.
Pour sélectionner le son suivant ou précédent, agir sur les tou-
ches +/– du clavier numérique
Sustain
Prolonge le son d'une note quand la touche est relâchée.
Pour activer ou désactiver cette fonction, enfoncer la touche SUSTAIN
Vibrato
L'effet de vibrato est une modulation du son.
Pour activer ou désactiver cette fonction, enfoncer la touche VIBRATO
SÉLECTION DES RYTHMES
Dans le clavier, 100 rythmes sont mémorisés.
On les sélectionne en enfonçant le bouton SOUND/RHYTHM
et ensuite un chiffre de 0 à 99 pour en choisir un de la liste 100
RHYTHMS; l'écran affiche un point après le deuxième chiffre
pour indiquer que la sélection des rythmes est en cours.
Pour mettre en marche le rythme ou pour l'arrêter, appuyer sur
①
le bouton START/STOP
Pour augmenter ou diminuer la vitesse d'exécution, utiliser les
boutons TEMPO + et TEMPO –
Les touches + / – de TEMPO, servent aussi pour régler la vitesse
d'une démo.
FILL-IN
Si on enfonce ce bouton
rythmique de la batterie est reproduite.
SINGLE CHORD (accords simplifiés)
Pour composer les accords simplifiés exécuter un rythme avec le
① :
bouton START/STOP
le clavier est automatiquement divisé en deux sections et on peut
composer les accords dans la partie gauche (de DO1 à FA#2) en
mode simplifié avec un, deux ou trois doigts (consulter le tableau
des accords "SINGLE CHORD" à la fin de ce manuel).
SYNC
En mode SINGLE, si au lieu d'appuyer sur START/STOP l'on appuie sur le
⑤
bouton SYNC
, le rythme démarre après avoir composé l'accord.
12
⑱
et taper un chiffre de
㉔
⑮
.
.
⑥
.
④
lorsque le rythme est activé, une variation
Si on enfonce le bouton SINGLE
; l'écran
⑫
.
⑬
.
⑱
③
,
CH
Lo
m
CL
Le
m
In
En
les
po
Pr
Ce
ce
et
cr
ré
TE
ou
LE
Ap
l'u
du
m
en
du
no
FO
Ce
jo
co
pr
U
Ce
dr
de
re
P
Po
bo
ou
Publicidad
Tabla de contenido
