GE Side by Side 22 Manual Del Propietario E Instalación página 73

Feui//et de donnees relatives a/a performance
CartoucheMSWF du systeme de
Filtration d'eauSmartWater
Ce systeme a #t_ essay# se/on /es hermes NSF/ANS142/53 pour une r6duction des substances #num#r_es ci-dessous.
La concentration des substances indiqu#es dans I'eau qui entre dans le systeme a _te r_duite a une concentration inf#rieure
ou #gale a la limite permise pour/'eau quittant le systeme, te//e que pr_cis#e par la noune NSF/ANS/ 42/53.*
(facteurs int@r_s de s_curit6 _ 100% pour une utilisation sans compteur)
Norme N° 42 : Effets esdl6fiques
Paramea'e USEPA
MCL
Chlon
Particules**
Paramba'e
qiu'bidit('
Spunks
Plomb au pI 1{5,5
Plomb mLpi{ 8,5
Mercure at pH 6,3
Mercure at pH 8,5
I Jodaue
Auaziue
2,_1)
"IbxaphSne
Benz{)ne
Carbolhran
P- Dkhlorobenz&]e
A,';I }estos
Qualitb Effluent
influent concentration Moyenne Maximum
2,0 rag/I,_+ 10% 0,06 mg/L 0,10 mg/L
]0.000 parlides/mL miuinnuu 408.333 670.000
Norme N ° 53 : Effets de sant6
USEPA
MCL
] NTL ***
99,95% r&luction
0,010 mg/I.
ii
0,010 rag/I,
0,002 rag/I,
0,002 rag/I,
0,0002 rag/I,
0,003 rag/I,
0,070 rag/I,
0,003 rag/I,
0,005 rag/l,
0,040 rag/I,
0,075 mg/l_
99% r&/u( d{}n
QualR6
influent concentration
]]+] XT!***
50.000 I, minimmn
0 ]5 mg/I, + 10%
ii --
0,] 5 rag/I, + 1()!_{
0,006 mg/L 1 1()!_
0,006 mg/L 1 1()!_
0,002 mg/L 1 10!_
0,009 mg/L 1 10!_
0,2] 0 mg/L + 1()!_
0,013 mg/L + 1()!_
0,0] 5 mg/L + ] ()!_
0,080 mg/L + ]()!_
0,225 mg/L + 10%
Fibres/L de 107 fi l (}'_; fibles > 10prode lo_gt,etn:
Teste ufilisant une presslon de 60 psig; un pH de 7,5 +_0,5; et une temp, de 20 °C_+
_ Mesures en particules/ml. Les particu/es ufilises etaient de 0,5-1 micron,
.... NTU = unites de turbidite nephelometrique
Effluent
Moye_me Maximum
0,38 NT[ 0,5 NT(
< ] #/I, 4 #/L
< ] !)pb < 1 ppb
3,] 1)1)1t 9,0 ppb
0,34 ppb 0,7 ppb
0,66 ppb ] ,5 ppb
< 0,02 ppb < 0,02 ppb
< 0,5 ppb < 0,5 ppl}
7,7 ppb 3,5 ppb
< 1 ppb < ] ppb
< 0,,5 ppb < 0,,5 ppb
< ] ppb < ] ppb
< 0,,5 ppb < 0,,5 ppb
< 0,17 MF/I. < 0,17 MF/L
% Reduction R{_ducdon
Moyenne Mhfimum exigeante rain.
97% 95,] % _>50%
9`5,,5% 89,4% _>8,5%
% Reduedun
Moyerme Mhdmum
96,5% 95,4%
> 99,99% > 99,9{)%
99,3% 99,3%
98,0% 9,5,,5%
94,1% 89,6%
88,4% 73,7%
> 99,0% > 99,0%
> 93,9% > 94,3%
96,0% 82,0%
> 92,9% > 92,9%
> 96,8% > 97,0%
> 98,7% > 98,7%
> 99,7% > 99,8%
> 9!)5_{ > 99%
Concentratiun max.
(rag/L) permlse
pour reau qtfittant
le systbme
0,3 NT[
99,9,5%
(},010 mg/L
0,0] 0 mg/L
0,002 mg/L
0,002 mg/L
0,0002 mg/L
0,003 mg/L
0,070 mg/L
0,003 mg/L
0,005 mg/L
0,04 mg/L
0,07,5 mg/L
99%
Sp#cifications d'op#ration
[] Cal}a{itd: (( rdfi('c jttsqu'fi inaxiltt/lin (It 300 gallons (1135 I);jusqttY_ maxiinum dc six mois i)our h's mo(161es non dot('s (l'un v(}vant indi(aw/*r (to
rcmpla{ ( mcnt (Ic lilm';jusqu'5 in_lxilnttin (]'{lll _lIl po/tl" l(s ino(Ibles dotds (I'm] voyant indi(atcur (1{. rcm )la{'cmcnt dc Jiltl?{
[] Exig{'ncc cn matibr{ (1( pr{'ssion : 1,4 5 8,2 bar (20 i 120 psi), sans {'ho{
[] "Ibmpdramrc : O,6'-38 _'C (33'-100 'F)
[] Ddbit : 3,4 1pro (0,89 gl}m)
Exigences gonOrales dTnstaflation/op#ration/entretien
[] Rin( ( z la llo/p,('lh' ('artou(hc ;'t 1)l('ilt (l(q)it i)cn(lant ,% lttiIntt('s alin (to libdr(T (to l'ai_2
[] Rcn)i}l_l{'cz la {m'tou{'hc lors(//lc lc ddbit dcvicHt trop lent.
Avis sp#ciaux
[] I ,cs (life{ fix{'s d'install;_tion, la disi)onibilit(' (1( pi,5{ {'s {'t de scrG{ c ainsi (It*{ ` la gm'4ntic stmt(lm'(t sont cxpd(lid(s m ({ le ln'o(hfiL
[] Cc systbmc (12'mr t)otabh • doit 6tl'e {'I/tr{'tCllU {()I/tDll)ldin{'llt attx directives (tit lilt);i( ant, ('omi}r]s 1{' rcmplacclnent (Its eartouehcs (lu fihrc.
[] N'miliscz pas Iorsquc l'{';m i)rds{'ntc mt (tangcr inicrol}iologJque ou Iorsquc l'{mt {'st (l'm]c (]ualit(' in{'onin*c sans d('sinl_ {'t{'r ad('{lt_tcmcnt h'
s,<st6Ill{', a_,allt ou kq)lP{'s; lc s32st{'i)l{' i)c/lt scrvir po/lr (I(' 1'( kt/l (l('siz/t{ { t('{' q//i
pourrait
COllt{qlir (los spores tiltrables.
[] I {S C()III_/I/lil/_n/|s OH _nll]'{!S s/lbSUtl/C(!S reti]'('( s oil r('(h]ilcs par (( S}SI_T1/le (le |lPFdt(Tl/lel/l ([U I_CFdl ll(T SOIII I)FtS ll('e(?,%.%_til?(!l/)(31| (lairs _o|]'(T { _//I.
[] V(qJJi{'z t}otlr v()[ls _sstlrcr (l(' roils (()Ill{)lq/l{T a/lX
lois
ct l'{"glcin{.llts
Io(aux {'tdc
l'dt;:tt.
[] Notcz quc bicn {tuc 12'ssai a cu li(u (fans (Its { on(litions nomtal{ s (Ic labon_toirc, inais (lilt h' rcll(lcmcnt r&q l}CUt _;uic]2 I x's s\.st_'n)cs doiv( nt 6tr{.
installds ct lbHetioHn{q" {'oH(b_]ndn)cn_ mix ]}roedd m'cs {'t dirc{tix cs r{,{omman(td( s par l{' lid)ri{ ant.
I;.:st(,e et c{ rtifi6e selon les nornles 42 et 53 de NSF/ANSI pour la rdduction de :
Norme N {'42 : Effets esda6tiques
[nitd chimi(luc
Rdduction d'odeur et de guilt
Rdduction de chh)re
Unitd de filtration mScani(ltle
Rd(h_ction nominal de partictlles, catdgorie I
Norme N ° 53 : Effets de smut6
l nit_ chimique
P-.d(h_ction de ph}ml), merctn-,v et Atl-4zine
Rddtlction de I_in(lane, 'Ibxaph6ne et 2,4-1}
Rd(hlction de Benz6ne, Carboflwan
et P4)ichlorobenz6ne
lJnitd de fihration mdcani(lu(
Rdduction de ttwbiditd, Rdducation de spores,
R(,duction de asbestos
Fabriqt_de pour : General Elecu-ic Conlpany, Louisville, KY 40225
73