Tabla de contenido
Publicidad
1.
Enlevez les boutons de la commande et du
thermostat, les grilles et les filtres.
2.
Enlevez les écrous à oreilles de l'appareil de
chauffage et mettez-les de côté. Fixez le support de
l'appareil de chauffage à l'appareil de chauffage tel
que montré dans la figure 1, page 3, en utilisant à
nouveau les écrous à oreilles.
3.
Positionnez l'appareil de chauffage dans l'ouverture
du retour d'air tel que montré dans la figure 2, page
3, fixez le support de l'appareil de chauffage aux
goujons soudés sur les supports dans l'ouverture du
retour d'air.
4.
Fixez bien l'appareil de chauffage à l'aide des écrous
à oreilles fournis dans l'ensemble de chauffage.
5.
Enlevez et jetez la prise de sécurité à deux fiches de
l'assemblage de plafond, puis connectez le câble
ombilical. Les prises doivent s'insérer (par clip
d'accrochage) en place. ATTACHEZ TOUS LES
CÂBLES POUR VOUS ASSURER QU'IL N'Y A
PAS DE CONTACT AVEC L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE OU TOUT CÔTÉ COUPANT.
RAPPELEZ-VOUS QU'IL Y A UNE GRANDE
VITESSE D'AIR DANS CE PASSAGE.
6.
Replacez la grille/le filtre de retour d'air et réinstallez
le bouton de contrôle de la température. Utilisez le
bouton d'interrupteur compris dans cet ensemble et
jetez le bouton original portant l'indication « refroidir
seulement ».
7.
Après l'installation de l'appareil de chauffage (et de
la boîte de commande, le cas échéant), les deux
boulons avant peuvent être fixés.
WICHTIGER HINWEIS
Die Anweisungen sind ausschließlich für geschulte
Mitarbeiter bestimmt, die in der Installation dieser Art von
Geräten und der verwandten Systemkomponenten eigens
geschult sind und über die entsprechenden Erfagrungen
verfügen.
Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Inhalt der Verpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation der Heizeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Afin de s'assurer que l'appareil de chauffage fonctionne
correctement, il est extrêmement important que toute longueur
supplémentaire de câble ombilical soit repliée en dehors du
flux d'air tel que montré dans la figure 3, page 4, et que le
câble de basse tension et le tuyau de condensat (s'ils sont
fournis) soient installés de façon à éviter tout contact avec les
ailettes de l'appareil de chauffage.
Il ne doit pas y avoir d'obstruction à la circulation d'air entre
le boîtier de chauffage et une boîte de commande installée.
Voyez la figure 4, page 4 montrant l'emplacement en question
en quadrillé.
Ne pas tenir compte de cette directive peut amener un
fonctionnement erratique de l'interrupteur de fin de course dû
à une insuffisance du flux d'air à travers l'interrupteur.
Le modèle 47233 est muni d'un circuit de verrouillage
nécessitant la fermeture par l'utilisateur du thermostat mural
ou de l'interrupteur manuel; après 10 minutes d'attente,
l'utilisateur peut le réenclencher.
Le déclenchement de l'interrupteur de fin de course des
modèles 47330 et 47333 éteindra l'appareil de chauffage. Il se
remettra en marche lorsque la température dans cette zone est
inférieure au réglage de l'interrupteur de fin de course.
INHALT
WARNUNGEN
In einigen Staaten müssen die Installations- und Service-
Mitarbeiter über eine Lizenz verfügen. NICHT
AUSREICHEND QUALIFIZIERTE MITARBEITER
DÜRFEN KEINE INSTALDHALTUNGSARBEITEN
AUSFÜHREN.
-6-
Publicidad
Tabla de contenido
