Lifetime CLIMB AND SLIDE Instrucciones De Montaje página 25

SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
(2)
2.6
• Secure the parts of the Deck Railing together using the hardware indicated.
• Attachez les pièces de la Balustrade les uns aux autres à l'aide des accessoires indiqués.
• Sujete los piezas de la Barandilla los unos a los otros usando el herraje indicado.
EEH
!
!
EEF
!
• Align the holes.
• Alignez les trous
• Alinear los agujeros.
2.7
• Align the holes in the Deck Railing with those in the A-Frame and
Climbing Wall Tubes (the Roof Frame can face only one direction). Attach
the Roof Frame to the A-Frame and Climbing Wall Tubes using the
hardware indicated.
• Alignez les trous dans la Balustrade avec ceux de la Charpente en
« A » et les Tubes du mur d'escalade (la Charpente du toit fait face dans
une direction seulement). Attachez la Charpente du toit à la Charpente
en « A » et aux Tubes du mur d'escalade à l'aide des accessoires
indiqués.
• Alinee los agujeros en la Barandilla con ellos en el Armazón en «A»
y los Tubos del muro de escalada (se sujeta el Armazón del tejado en sólo
una dirección). Sujete Armazón del tejado al Armazón en «A» y a los
Tubos del muro de escalada usando el herraje indicado.
SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
DSA (x4)
DXX (x4)
EEF
EEG
EEH
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
EEG
BTS
BTS
BTS
25
BTS (x8)
DXX
DXX
BTS
BTS
DXX
DXX
BTS
EEG
EEH
DSA
DSA
DSA
DSA
BTS
BTS